Verbatim DataHold (1985)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Il testo dice:

Problem: Mysterious Data Loss
Solution New Verbatim DataHold
Protects when Static Strikes.

Static Danger is Everywhere. Your data is vulnerable to loss from an unseen enemy-static electricity! Even small static charges could cause sudden mysterious data loss from your diskette.
And static lurks everywhere. Just walk across a carpeted floor and you build up a static charge of up to 1,500 volts - enough to ZAP your data.
It's DataHold or Data Loss. DataHold is Verbatim's ingenious diskette liner that disperses damaging static charges instantly. Compare DataLife to other popular brands which retain static charges up to four minutes and your choice should be obvious.
DataHold, available exclusively from Verbatim DataLife, for unsurpassed data protection. After all, it's your choice, DataHold or data loss.


Cioè:
Problema: Misteriosa Perdita di Dati
Soluzione: Il Nuovo Verbatim DataHold
Protegge quando l'Elettricità Statica Colpisce.

Il pericolo Elettricità Statica è ovunque. I vostri dati sono vulnerabili alla perdita da parte di un nemico inisibile - l'elettricità statica! Anche piccole cariche statiche potrebbero causare improvvise e misteriose perdite di dati dai vostri dischetti.
E l'elettricità statica si nasconde ovunque. Basta che camminiate su un pavimento moquettato per creare una carica statica di 1.500 volts, abbastanza per ELIMINARE i vostri dati.
DataHold o Dati Persi. DataHold è una ingegnosa linea di Verbatim che disperde all'istante le cariche statiche distruttive. Paragonate DataLife ad altre note marche che trattengono le cariche statiche fino a quattro minuti e la vostra scelta sarà ovvia.
DataHold. disponibile esclusivamente da Verbatim DataLife, per una protezione dei dati insuperata. Dopo tutto, la scelta è vostra, DataHold o dati persi.

.