Mitsubishi diskette (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

FOR DATA YOU'D PAY ANYTHING TO PROTECT

For information that is invaluable, errors are insufferable. And loss is unthinkable.
If the data you deal with is too important to trust to ordinary diskettes, insist on Mitsubishi. Manifactured to the world's highest standards. To protect the world's most important data.

Cioè:

PER I DATI CHE PAGHERESTI QUALSIASI CIFRA PER PROTEGGERE

Per informazioni che hanno un valore inestimabile, gli errori sono insopportabili. E la perdita è impensabile.
Se i dati che trattate sono troppo importanti per affidarsi a dei normali dischetti, richiedete Mitsubishi. Realizzati con gli standard più alti del mondo. Per proteggere i dati più importanti del mondo.

Nota: l'immagine è quella del primo articolo della costituzione degli Stati Uniti d'America.

Mitsubishi MP386s (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

The Persistence of Time.

Your computer doesn’t have to became obsolete. You can protect yesterday’s investment. Work with today’s more powerful programs. Be ready for the future. Now there is the Mitsubishi® MP386s with a 16MHz, 386SX™ processor and 2 MB RAM standard.
The MP386s works with existing PC programs and expansion cards, new multikasking and multi-user environments and emerging 386 software.
You can receive a free poster of “The Persistence Of Memory" by Salvador Dalì by seeing the MP386s demonstrated at your nearest Mitsubishi dealer.
The Mitsubishi MP386s. Now, past is present and the future is easier to define.

Cioè:

La Persistenza del Tempo.

Il vostro computer non deve diventare obsoleto. È possibile proteggere l'investimento di ieri. Lavorare con i programmi più potenti di oggi. Essere pronti per il futuro. Ora c'è il MP386s di Mitsubishi® con 16MHz, processore 386SX™ e RAM standard di 2 MB.
Il MP386s lavora con programmi per PC e le schede di espansione attuali, i nuovi ambienti multikasking e multi-utente e i software emergenti per 386.
È possibile ricevere un poster di "La Persistenza della Memoria" di Salvador Dalì vedendo una dimostrazione sull'MP386s presso il più vicino rivenditore Mitsubishi.
Il Mitsubishi MP386s . Adesso il passato è presente e il futuro è più facile da definire.

Mitsubishi computer (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Built like a Mitsubishi.
Now there are three great computers built with Mitsubishi quality.
For the perfect balance of size and power on almost any desktop, choose the small-footprint MP286. For the most demanding applications, the 32-bit MP386 has the power, the options and the expandability to perform. And our exciting new MP286L laptop takes desktop power wherever you need it.
They're all assembled in the U.S. for assured delivery and availability and backed with support training and applications by your authorized Mitsubishi reseller.

Cioè:

Costruiti come un Mitsubishi.
Ora ci sono tre grandi computer costruiti con la qualità Mitsubishi.
Per il perfetto equilibrio fra dimensioni e potenza su quasi ogni desktop, scegliete il poco ingombrante MP286. Per le applicazioni più impegnative, l'MP386 a 32 bit ha potenza, opzioni e espandibilità. E il nostro entusiasmante nuovo laptop MP286L porta la potenza del desktop ovunque ne abbiate bisogno.
Sono tutti assemblati negli Stati Uniti, per evere consegna e disponibilità assicurate, e sono accompagnati dal supporto della formazione e dalle applicazioni del vostro rivenditore autorizzato Mitsubishi.

Apricot XEN-PCm (1994)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

• INTEL PENTIUM 66MHz

• 256Kb WRITE-THROUGH SECOND LEVEL CACHE

• 8Mb RAM 36-BIT SIMM SOCKETS MAXIMUM 128Mb RAM

• 540Mb IDE HDD

• ON-BOARD PCI BUS

• IDE HDD INTERFACE WITH SUPPORT FOR TWO DRIVES

• DIAMOND VIPER PCI-BUS GRAPHICS ACCELERATOR

• 2Mb VIDEO RAM

• SOUNDBLASTER PRO-16 SOUND CARD

• DUAL SPEED SONY CD-ROM DRIVE

• INTEGRATED STEREO SPEAKERS

• DUAL MODE 3.5" 1.44Mb SONY DISKETTE DRIVE

• 14" EVGA MONITOR, MS-DOS 6.22, WINDOWS FOR WORKGROUPS 3.11 & MOUSE INCLUSIVE

Mitsubishi diskette (1988)

Mitsubishi's diskettes reign supreme in any market, for they are the very best available!
Wonders have been created in the field of magnetic recording.
A newly developed 3.5-inch high-density micro floppy disks to satisfy every business' most demanding needs. The MF-2HD by Mitsubishi is highly durable and equipped with a three-dimensional binder system. Furthermore, the new disk supporting structure enhances head-to-disk contact no end. lt is compact but possesses outstanding features. The double sided disk allow amazing memory capacity of 2 mega-bytes and has an automatic shutter, a hard shell, a thin coating, a slide-on write protect tab and top-level reliability guaranteed to be 100 percent error-free. This is yet another breakthrough in the already advanced field of diskette technology . 

 I dischetti della Mitsubishi regnano sulla vetta di ogni mercato perché sono in assoluto i migliori disponibili! Nel campo delle registrazioni magnetiche sono state fatte meraviglie. Un micro floppy disk da 3.5", appena sviluppato, con alta densità, per soddisfare le necessità più esigenti. Il MF-2HD di Mitsubishi ha una lunga durata ed è dotato di un sistema di contenimento tridimensionale. Inoltre la nuova struttura di supporto del disco migliora moltissimo il contatto tra disco e testina. E' compatto ma ha caratteristiche straordinarie. Il disco a doppia faccia permette l'incredibile capacità di 2 mega-bytes ed ha un otturatore automatico, una struttura rigida, un rivestimento sottile, un linguetta a scorrimento per la protezione da scrittura ed una eccezionale affidabilità garantita al 100 per cento priva di errore. Questa è un'altra svolta nel campo già avanzato della tecnologia dei dischetti.