Zenith SX Appeal (1990)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

“It’s great to have a 386SX system that’s ready for the future.
“And it’s even more appealing when I can save $200 right now."

ZENITH DATA SYSTEMS INNOVATES AGAIN™

The SX Appeal deal—$200 instant savings on our Flat Technology Monitor when you buy our Z-386 SX or SupersPort® SX.

Why does the Intel 386SX™ microprocessor have so much appeal? It not only handles today advanced applications, but assures compatibility with emerging software designed for graphical user interfaces — all with the affordability of a 286-based PC. And now for a limited time only, you can take advantage of our special SX Appeal deal.
Choose our Z-386 SX desktop PC that maximizes 386SX performance for ultra-fast processing speed. Or our SupersPort SX laptop PC with its Page White VGA display. Then for each system purchased, you’ll receive $200 savings on our award-winning Flat Technology Monitor—the revolutionary non-glare VGA color monitor with unsurpassed clarity that’s the perfect match for graphical interfaces. This offer also applies to all our 386-based desktops and VGA laptops.
To take advantage of our SX Appeal deal, just pick up a $200 Savings Certificate at your participating Zenith Data Systems Medallion Reseller by June 1,1990. For the location nearest you, call: 1-800-227-4617 U.S. and Canada

Graphics simulate Microsoft® Window, a trademark of Microsoft Corp. Intel386SX is a trademark of Intel Corp.

Cioè:

"È bello avere un sistema 386SX che è pronto per il futuro.
"Ed è ancora più attraente quando posso risparmiare $ 200 proprio adesso."

ZENITH DATA SYSTEMS INNOVA ANCORA™

L'offerta SX Appeal — un risparmio immediato  di $ 200 sul nostro Monitor Flat Technology  quando comprate un nostro Z-386SX o un SupersPort® SX.

Perché il microprocessore Intel 386SX™ ha tanto fascino? Esso non solo gestisce oggi le applicazioni avanzate, ma assicura la compatibilità con il software emergente progettato per interfacce grafiche — il tutto con la convenienza di un PC basato su 286. E ora per un periodo di tempo limitato, è possibile usufruire del nostra speciale offerta SX Appeal.
Scegli il nostro Z-386 SX PC desktop che massimizza le prestazioni 386SX per una velocità di elaborazione ultra-veloce. O il nostro portatile SUPERSPORT SX PC con il suo video Page White VGA. Quindi per ogni sistema acquistato, riceverete $ 200 di sconto sul nostro pluripremiato Monitor Flat Technology — il rivoluzionario monitor a colori VGA antiriflesso dalla chiarezza insuperata che è la soluzione perfetta per le interfacce grafiche. Questa offerta vale anche per tutti i nostri desktop basati su 386 e laptop VGA.
Per usufruire della nostra offerta SX Appeal, basta ottenere un Certificato di Sconto di $ 200 presso i Premiati Rivenditori  Zenith Data Systems entro il 1° giugno,1990. Per quello più vicino a voi, chiamate: 1-800-227-4617 Stati Uniti e Canada

La grafica simula Microsoft® Windows, un marchio registrato di Microsoft Corp. Intel386SX è un marchio registrato di Intel Corp.

Zenith Z-386 SX-20 (1991)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

"Zenith Data Systems’ fastest 386SX PC yet lets me keep pace with the future...and my budget."

ZENITH DATA SYSTEMS INNOVATES AGAIN™

Launch into advanced Intel386SX™ performance with the 20MHz Z-386 SX/20™ — your affordable gateway to tomorrow’s graphical computing applications.

Future compatibility merges with present-day affordability in the Zenith Data Systems Z-386 SX/20 Desktop PC. So you can handle today’s advanced scientific, engineering and financial applications as well as emerging software developed for graphical user interfaces... at a value comparable to a 286 PC.
The Z-386 SX/20 features a unique cache memory design that maximizes 386SX performance for network and data-intensive environments. It also supports thousands of industry-standard peripherals as well as a wide range of 32-bit technologies.
And the Z-386 SX/20 comes standard with MS-DOS® 4.0. Plus, all hard drive models include a Microsoft® Mouse, and come pre-installed with Microsoft® Windows™ version 3.0... for instant graphical computing right out of the box.
You even get a fast VGA video controller for specialized graphics that come vividly to life on Zenith Data Systems’ award-winning Flat Technology Monitor—the final touch that makes our Z-386 SX/20 The Seamless Solutions(SM) for your computing world.
So if you've always wanted a fast 386 PC that’s ready for the future—but at a price that’s in line with your budget today—then get the 20MHz Z-386 SX/20. For more information and the name of your nearest Zenith Data Systems Medallion Reseller, call: 1-800-523-9393.

Graphics simulate Microsoft® Windows™ version 3.0, a product and trademark of Microsoft Corporation. MS-DOS is a registered trademark of Microsoft Corporation. Intel386SX is a trademark of Intel Corporation. Z-386 SX/20 is a trademark of Zenith Data Systems Corporation. ©1990 Zenith Data Systems Corporation

Photo and blue prints provided by NASA-Jet Propulsion Laboratory

Cioè:

"Il PC 386SX più veloce di Zenith Data Systems mi permette ancora di stare al passo con il futuro ... e con il mio budget".

ZENITH DATA SYSTEMS INNOVA ANCORA™

Lanciatevi nelle prestazioni avanzate di un Intel386SX™  con il Z-386 SX/20™ da 20MHz  - la porta di accesso conveniente per le applicazioni di calcolo grafiche di domani.
La compatibilità con il futuro si fonde con l'odierna accessibilità nel PC da scrivania  Z-386 SX/20 di Zenith Data Systems. Così è possibile gestire le applicazioni scientifiche, ingegneristiche e finanziarie avanzate di oggi, così come il software emergente sviluppato per interfacce grafiche... a un valore paragonabile a quello di un PC 286.
Lo Z-386 SX/20 presenta un esclusivo design per la memoria cache che massimizza le prestazioni di un 386SX per ambienti di rete e di uso impegnativo dei dati. E supporta anche migliaia di periferiche standard del settore, nonché una vasta gamma di prodotti con tecnologie a 32 bit.
E lo Z-386 SX/20 è fornito di serie con MS-DOS® 4.0. Inoltre, tutti i modelli con unità disco includono un mouse di Microsoft®, e hanno pre-installato Microsoft® Windows™ versione 3.0... per l'elaborazione grafica pronta all'uso.
Otterrete anche un controller video VGA veloce per la grafica dedicata che prendono vita, vividamente, sui premiati Monitor a Tecnologia Piatta di Zenith Data Systems—il tocco finale che rende il nostro Z-386 SX/20 la risposta senza Soluzione di Continuità (SM) per il vostro ambiente computerizzato.
Quindi, se avete sempre desiderato un veloce PC 386 che sia pronto per il futuro, ma a un prezzo che sia in linea con il budget oggi, acquistate allora lo Z-386 SX/20 20MHz. Per ulteriori informazioni e il nome del più vicino Premiato Rivenditore Zenith Data Systems, chiamate: 1-800-523-9393.

La grafica simula Microsoft® Windows™ versione 3.0, un prodotto e marchio di Microsoft Corporation. MS-DOS è un marchio registrato di Microsoft Corporation. Intel386SX è un marchio registrato di Intel Corporation. Z-386 SX/20 è un marchio di Zenith Data Systems Corporation. © 1990 Zenith Data Systems Corporation

Foto e lucidi forniti dal Jet Propulsion Laboratory NASA

Zenith TotalCare (1991)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

"With on-site service included, these Zenith Data Systems PCs give me total confidence for the future"

ZENITH DATA SYSTEMS INNOVATES AGAIN™
Now the Total Performance • TotalCare Bonus gives you on-site TotalCare™ Service with eligible Zenith Data Systems PCs!

Today, you need confidence that the PCs you choose can carry your business into the future and stay up and running when you need them. That's why some of our most advanced desktop PCs are now available with a very special feature—one full year of on-site TotalCare Service* at no additional charge.
TotalCare protects your PC investment. Just one toll-free call to our 24-hour National Response Center puts you in touch with a North American network of over 2000 employees. And if you need on-site service, an experienced Customer Service Engineer will travel to your business to make things right—the next day in most cases! You can even purchase TotalCare contracts to cover other manufacturers’ products.
This special offer includes hard drive models of the Z-386SX/20™ PC, the Z-386/20™ and Z-386/25™ Workstations, the Z-386/33E™ File Server and the Z-486/25E™ Personal Workstation. All come with MS-DOS® 4.0 and Microsoft® Window™ version 3.0 pre-installed, plus a Microsoft Mouse.
Add our award-winning Flat Technology Monitor, or our advanced 16” (15” v) high-resolution monitor for our Z-486/25E, and you’ve got The Seamless Solution — our formula for total performance in today's graphical computing environment.
But you'll have to hurry to take advantage of the Total Performance•TotalCare Bonus—offer ends May 24, 1991.
For more information and the name of your Zenith Data Systems Representative, call 1-800-523-9393.

*See TotalCare Service agreement and call your Zenith Data Systems representative for details. One year on-site service also good on monitor when purchased with eligible PC. A predetermined cash amount may be substituted for one year on-site service. Graphics simulate Microsoft Windows version 3.0, a product and trademark of Microsoft Corporation. lntel386SX, 386 and i486 are trademarks of Intel Corporation. MS-DOS is a registered trademark of Microsoft Corporation. TotalCare is a trademark of Bull HN Information Systems, Inc. Copyright © 1991, Zenith Data Systems Corporation.

Cioè:

"Con il servizio di assistenza in loco incluso, questi PC di Zenith Data Systems mi danno fiducia totale per il futuro"
 
ZENITH DATA SYSTEMS INNOVA ANCORA ™
Ora il bonus Prestazione Totale•Assistenza totale offre in loco il servizio TotalCare ™ per i PC Zenith Data Systems che ne hanno i requisiti!

Oggi è necessario essere fiduciosi che i PC che si scelgono possano portare le vostre attività nel futuro e siano sicuri e operativi quando ne avrete bisogno. Ecco perché alcuni dei nostri PC desktop più avanzati sono ora disponibili con una speciale caratteristica — un anno di Servizio Assistenza Totale* in loco senza alcun costo aggiuntivo.
Assistenza Totale protegge il vostro investimento nel PC. Solo un numero verde per il nostro Centro Assistenza Nazionale vi mette in contatto con una rete nordamericana di oltre 2000 dipendenti. E se avete bisogno di assistenza in loco, un Tecnico esperto del Servizio Clienti si recherà presso la vostra sede per mettere a posto le cose, nella maggior parte dei casi il giorno successivo! È anche possibile acquistare i contratti Assistenza Totale per i prodotti di altri marchi.
Questa offerta speciale include modelli con disco rigido del PC Z-386SX /20™, del PC Z-386/20™, delle Workstation 386 Z-/25™  e del File Server Z-386 /33E™ File Server e della Personal Workstation Z-486/25E™. Tutti sono dotati di MS-DOS® 4.0 e di Microsoft® Windows™ versione 3.0 pre-installato, oltre a un Mouse Microsoft.
Aggiungete il nostro pluripremiato Monitor Flat Technology, o il nostro monitor avanzato da 16" (15" v)  ad alta risoluzione per il nostro Z-486/25E, e avrete la Seamless Solution — la nostra formula per rendimento totale nell'odierno ambiente di calcolo grafico.
Ma dovrete fare in fretta per sfruttare il bonus Prestazione Totale•Assistenza totale - l'offerta termina il 24 maggio 1991.
Per ulteriori informazioni e il nome del vostro Rappresentante Zenith Data Systems, chiamale l'1-800-523-9393.

*Vedere accordo per il servizio Assistenza Totale e chiamare il rappresentante Zenith Data Systems per i dettagli. Un servizio di un anno è valido anche sul monitor se acquistato con il PC che ne ha i requisiti. Un importo prestabilito in contanti può essere sostituito da un servizio di anno in loco. La grafica simula Microsoft Windows versione 3.0, un prodotto e marchio di Microsoft Corporation. lntel386SX, 386 e i486 sono marchi di Intel Corporation. MS-DOS è un marchio registrato di Microsoft Corporation. TotalCare è un marchio di Bull HN Information Systems, Inc. Copyright © 1991, Zenith Data Systems Corporation.

Zenith Z-486 25E (1991)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

“My work demands a higher level of personal power. So I need workstation performance and PC flexibility.”

ZENITH DATA SYSTEMS INNOVATES AGAIN™
Get the Z-486/25E™ Personal Workstation—now pre-installed with the personal productivity tools you really need.
Workstation power. PC convenience. That’s why Zenith Data Systems’ Z-486/25E PC is the most “personal” of personal workstations. And when combined with our high-resolution monitor, it’s the perfect solution for high-resolution workstation graphics.
Zenith Data Systems’ Z-486/25E delivers the best of the personal workstation because its exclusive 64-bit memory bus design increases the performance of the i486™ chip. It also includes a 1024 x 768 TIGA/VGA™ card* making the Z-486/25E the perfect environment for engineering and design applications, scientific visualization, and medical imaging. And the throughput for any of these I/O intensive applications is further enhanced through its EISA architecture.
But the Z-486/25E is more than just powerful. It has all the convenience and flexibility of a PC. And now that it’s pre-installed with Microsoft Windows™ version 3.0—and comes standard with a Microsoft Mouse—the Z-486/25E adds up to The Seamless Solution (SM) for your computing world.
So make the Z-486/25E Personal Workstation your personal choice. For more information and the name of your nearest Zenith Data Systems Medallion Reseller, call: 1-800-523-9393.

* 170MB model only.
Graphics simulate Microsoft Windows version 3.0, a product and trademark of Microsoft Corporation. i486 is a trademark of Intel Corporation. TIGA/VGA is a trademark of Texas Instruments Corporation.
©1990 Zenith Data Systems Corporation

Cioè:

"Il mio lavoro richiede un più alto livello di potere personale. Quindi ho bisogno delle prestazioni di una workstation e della flessibilità di un PC. "

ZENITH DATA SYSTEMS INNOVA ANCORA™
Prendi il Z-486/25E ™ Personal Workstation—ora pre-installato con gli strumenti di produttività personale di cui c'è realmente bisogno.
Potenza di una workstation. Convenienza di un PC. Ecco perché lo Z-486/25E PC di Zenith Data Systems è il più "personale" delle personal workstation. E quando abbinato al nostro monitor ad alta risoluzione, è la soluzione ideale per una workstation grafica ad alta risoluzione.
Lo Z-486/25E PC di Zenith Data Systems offre il meglio della workstation personale perché il suo bus di memoria a 64 bit di progettazione esclusiva aumenta le prestazioni del chip i486™. Esso include anche una scheda* 1024 x 768 TIGA/VGA™ che rende lo Z-486/25E l'ambiente ideale per le applicazioni di ingegneria e progettazione, visualizzazione scientifica, e elaborazione di immagini medicali. E il flusso per una qualsiasi di queste applicazioni che richiedono un intenso I/O è ulteriormente rafforzata dalla sua architettura EISA.
Ma lo Z-486/25E non è solo potente. Essa ha tutta la convenienza e la flessibilità di un PC. E ora che è pre-installato con Microsoft Windows™ versione 3.0 — e viene fornito di serie con un Mouse Microsoft — lo Z-486/25E amplia la Seamless Solution (SM) al vostro computer.
Quindi, fate della Personal Workstation Z-486/25E la vostra scelta personale. Per ulteriori informazioni e il nome del più vicino Premiato Rivenditore Zenith Data Systems, chiamate: 1-800-523-9393.

* Solo per il modello 170MB.
La grafica simula Microsoft Windows versione 3.0, un prodotto e marchio di Microsoft Corporation. i486 è un marchio registrato di Intel Corporation. TIGA/VGA è un marchio di fabbrica di Texas Instruments Corporation.
© 1990 Zenith Data Systems Corporation

Zenith Z-386/33 (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

“It’s a simple formula. The more power under the hood, the faster you go. Well, I just found a 386 PC with a Ferrari engine.”

ZENITH INNOVATES AGAIN™
Racing at 8.2 MIPS* Zenith shatters the 33MHz speed barrier with one of the fastest Intel386™ workstations ever built.
Even after you see it, you still might not believe that any 386/33 workstation can deliver such unprecedented speed and reliability as Zenith Data Systems’ Z-386/33. But it’s true.
Up to 30% faster than many 25MHz desktops, Zenith’s Z-386/33 even exceeds the limits of other 33MHz systems. In fact, its super-fast processor, disk and memory subsystems give you uncompromising performance. So you can blaze through the most demanding scientific, engineering and manufacturing applications at an almost unheard of 8.2 MIPS.
For those who need 25MHz power, there’s the Zenith Z-386/25. It, too, gives you high-powered file serving, CAD/CAM/CAE, multi-tasking and multi-user capabilities. And each lets you take advantage of thousands of industry standard peripherals as well as such advanced operating environments as MS OS/2® and SCO Xenix®.
Both 32-bit powerhouse workstations also let you add hard drives and up to 64MB of memory to keep pace with your growing needs. Plus, they come standard with MS-DOS. And all hard drive models even include Microsoft Windows/386.
So if you need a faster workstation— or the fastest—shift into overdrive with Zenith’s Z-386/25 or Z-386/33 today. For the name of your nearest Zenith Data Systems authorized dealer, call: 1-800-553-0350.

Graphics simulate Microsoft Windows, a product and trademark of Microsoft Corporation. MS-DOS, MS OS/2, Microsoft Windows/386 and Xenix are registered trademarks of Microsoft Corporation. SCO Is a trademark of The Santa Cruz Operation, Inc. InteL386 is a trademark of Intel Corporation.

Source: Power Meter V1.5, The Database Group, Inc., Upland, CA. MIPS: Millions of Instructions Per Seconds.

Cioè:

“C'è una semplice formula. Più potenza sotto il cofano, più si va veloce. Be', ho appena trovato un PC 386 con un motore Ferrari.”

ZENITH INNOVA ANCORA™
Correndo a 8,2 MIPS* Zenith abbatte la barriera dei 33MHz di velocità con una delle workstation Intel386™ più veloci mai costruite.
Anche dopo che lo avrete visto, potreste non credere che una qualche workstation sia in grado di fornire tali velocità e affidabilità senza precedenti come il 386/33 di Zenith Data Systems. Ma è così.
Fino al 30% più veloce di molti desktop a 25MHz, lo Z-386/33 di Zenith supera anche i limiti di altri sistemi a 33 MHz. Infatti, il suo processore super-veloce e i suoi sottosistemi disco e memoria forniscono prestazioni senza compromessi. Così si può correre al massimo tra le più esigenti applicazioni scientifiche, ingegneristiche e di produzione a una velocità, quasi sconosciuta, di 8,2 MIPS.
Per chi ha bisogno della potenza di un 25MHz, c'è lo Zenith Z-386/25. Anch'esso offre file-serving ad alta potenza, CAD/CAM/CAE, funzionalità multi-tasking e multi-utente. E ciascuno vi consente di approfittare di migliaia di periferiche standard così come di ambienti operativi avanzati come MS OS/2® e SCO Xenix®.
Entrambe le potenti postazioni di lavoro a 32 bit consentono inoltre di aggiungere hard disk e fino a 64 MB di memoria per tenere il passo con le vostre esigenze di crescita. Inoltre, sono fornite di serie con MS-DOS. E tutti i modelli con disco rigido includono persino Microsoft Windows/386.
Quindi, se avete bisogno di una workstation più veloce - o della più veloce in assoluto - mettete oggi stesso l'overdrive con Zenith Z-386/25 o Z-386/33. Per il nome del vostro rivenditore Zenith Data Systems autorizzato più vicino, chiamate: 1-800-553-0350.


La grafica simula Microsoft Windows, un prodotto e marchio di fabbrica di Microsoft Corporation. MS-DOS, OS/2 MS, Microsoft Windows/ 386 e Xenix sono marchi registrati di Microsoft Corporation. SCO è un marchio di The Santa Cruz Operation, Inc. Intel386 è un marchio registrato di Intel Corporation.

Fonte: Power Meter V1.5, The Database Group, Inc., Upland, CA. MIPS: Milioni di Istruzioni Per Secondo.

Zenith SupersPort 286 (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

“How did I find out about the number one selling 286 laptop? My competition was killing me with it.”

ZENITH INNOVATES AGAIN™
Today’s leading 286 battery-powered portable* gives you the edge you need to be number one on the road.
Turning miles into dollars. That’s business as usual with SupersPort 286™. Another Zenith Data Systems innovation to let you work the way you want... where you want.
With the lightweight SupersPort 286, hard-driving AT desktop performance is yours. Anywhere your business takes you. To crunch the numbers. And the competition.
And we mean crunch. SupersPort 286 is loaded with unrelenting speed and power to tackle huge spreadsheets, files and databases. It even lets you extend your productivity through Zenith’s Intelligent Power Management System™ which puts power usage in your control. For more than four hours of non-sto battery life.
SupersPort 286 also features a dazzling backlit Supertwist LCD screen for superior readability. It also has one of the widest viewing angles of any portable, and can be used in virtually all lighting conditions.
So put Zenith Data System’s SupersPort 286 in the driver’s seat. And start letting your competition know who’s number one on the road.
For the name of your nearest Zenith Data Systems authorized dealer, call
1-800-842-9000, ext. 1.

* Source: Dataquest

Graphics simulate Microsoft® Windows, a product of Microsoft Corporation. Microsoft® Windows is included with all hard disk models of Zenith Data System’s advanced desktop system.

Cioè:

“Come ho scoperto il più venduto 286 tra i portatili? La concorrenza mi ci stava uccidendo."

ZENITH INNOVA ANCORA™
Oggi il primo portatile 286 alimentato a batteria* vi dà il vantaggio necessario per essere il numero uno sulla strada.
Convertendo miglia in dollari. Questa è la norma con SupersPort 286™. Un'altra innovazione di Zenith Data Systems per farvi lavorare come volete voi... dove volete.
Con il leggero SupersPort 286, le prestazioni di un AT da scrivania con disco foso sono vostre. Ovunque vi troviate. Per macinare i numeri. E i concorrenti.
E vogliamo proprio dire macinare. SupersPort 286 è dotatato di un'implacabile velocità  e  potenza per affrontare fogli di calcolo enormi, file e database. E vi permette anche di estendere la produttività grazie a Zenith Intelligent Power Management System ™ che mette nelle vostre mani l'utilizzo dell'energia.
Supersport 286 dispone anche di un abbagliante display LCD retroilluminato Supertwist per migliorare la leggibilità. Ed ha anche uno dei più ampi angoli di visione di qualsiasi portatile, e può essere utilizzato in quasi tutte le condizioni di illuminazione.
Così mettete il  SupersPort 286 di Zenith Data System nel sedile del conducente. E iniziate a far sapere alla concorrenza chi è il numero uno sulla strada.
Per il nome del più vicino rivenditore autorizzato Zenith Data Systems, chiamate 1-800-842-9000, ext. 1.

* Fonte: Dataquest.

La grafica imita Microsoft® Windows™, un prodotto della Microsoft Corporation. Microsoft® Windows™ è compreso in ogni modello con disco fisso dei sistemi da scrivania avanzati di Zenith Data Systems.

Zenith TurbosPort 386 (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

“I don’t want to hear about trading 386 performance for portability... It’s just not an option.”

ZENITH INNOVATES AGAIN™
Today’s leader in battery-powered portables gives you the first 386 laptop with all the options you asked for.
It’s here. TurbosPort 386™. Created for one simple reason: You asked for it. Another Zenith Data Systems innovation for the way you work every day.
The lightweight TurbosPort 386 is a technological first loaded with one breakthrough after another. Like our Page White display, which virtually duplicates printed-page clarity. With sharp black images on a fluorescent backlit screen. And for ultimate speed, we’ve innovated far beyond our competition.To maximize your Windows-based applications in or out of the office.
TurbosPort is also the first 386 laptop to ride on Zenith’s Intelligent Power Management System™. It gives you control of battery usage, so you’ll always have the 386 performance you need. With no plugs. No cords to tie you down. You even get the desktop comfort of a detachable keyboard.
Now you no longer have to trade power for portability. And the proof is in the innovation. The Zenith Data Systems TurbosPort 386. The only portable to give you all the options of 386 desktop performance. In the office. Or a anywhere.
For the name of your nearest Zenith Data Systems authorized dealer, call 1-800-553-0559.

Graphics simulate Microsoft® Windows, a product of Microsoft Corporation. Microsoft® Windows is included with all hard disk models of Zenith Data Systems’ advanced desktop systems.

Cioè:

“Non voglio sentir parlare di scambiare le prestazioni di un 386 con la portatilità... Non è proprio una scelta possibile.”

ZENITH INNOVA ANCORA™
L'attuale  leader dei portatili alimentati a batteria vi offre il primo laptop 386 con tutte le opzioni che avete chiesto.
Eccolo. Il TurbosPort 386™. Creato per un motivo molto semplice: lo avete chiesto Voi. Un'altra innovazione di Zenith Data Systems per il vostro modo di lavorare di ogni giorno.
Il leggero TurbosPort 386 è un record tecnologico caricato con una innovazione dopo l'altra. Come il nostro video Page White, che praticamente duplica la chiarezza della pagina stampata. Con nitide immagini nere su uno schermo retroilluminato fluorescente. E per avere la velocità massima, abbiamo innovato ben oltre la nostra concorrenza. Per massimizzare le applicazioni basate su Windows, in ufficio o fuori.
TurbosPort è anche il primo laptop 386 a usare l'Intelligent Power Management System™ di Zenith. Questo vi dà il controllo sull'utilizzo della batteria, in modo da avere sempre la prestazione di un 386 di cui avete bisogno. Senza spine. Senza cavo che vi leghi. E avrete anche la stessa comodità di un PC da scrivania con una tastiera staccabile.
Ora non è più necessario scambiare la potenza con la portabilità. E la prova è nell'innovazione. Il TurbosPort 386 di Zenith Data Systems. L'unico portatile che vi dà tutte le opzioni delle caratteristiche di un PC da scrivania 386. In ufficio. O un qualsiasi luogo.
Per il nome del rivenditore Zenith Data Systems autorizzato più vicino a voi, chiamate l'1-800-553-0559.

La grafica simula Microsoft® Windows, un prodotto di Microsoft Corporation. Microsoft® Windows è incluso in tutti i modelli con disco fisso dei sistemi da scrivania evoluti di  Zenith Data Systems.

Zenith Z-286 LP (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

"For my office, the right 286 desktop PC has got to be big on power... but small on space."
ZENITH INNOVATES AGAIN ™
The worlds number one family of PC compatibles* now brings you everything you expect in a 286 desktop... except the size.
Big power in a small package. That’s the idea behind the Z-286 LP. Another Zenith Data Systems innovation to fit your workload and your work space.
On the inside, the Z-286 LP is unmistakably a 286-based system — with enough "zero wait state" speed and power to handle heavy-duty word processing, large spreadsheets and huge databases. It’s also compatible with literally thousands of industry standard peripherals.
For more advanced performance, the Z-286 LP easily lets you move up to MS OS/2® applications. It’s truly a desktop PC that’s built for today... and tomorrow.
The Z-286 LP also features 1MB of RAM—expandable to 6MB without using an expansion slot. Plus, it comes standard with MS-DOS®. And all hard drive models include Microsoft® Windows.
It’s on the outside, however, that the Z-286 LP offers you the biggest advantage: a dramatically smaller footprint than conventional desktops for more productive use of your desk space.
So free up your workload and your work space with Zenith’s Z-286 LP.

Less Is More With Zenith's Z-286 LP & Award-Winning Flat Technology Monitor.

*Source: Dataquest
Graphics simulate Microsoft® Windows, a product of Microsoft Corporation.
MS-DOS and MS OS/2 are registered trademarks of Microsoft Corporation.

Cioè:

"Per il mio ufficio, il PC 286 desktop deve avere tanta potenza... ma occupare poco spazio"
La famiglia numero uno dei PC compatibili* vi offre adesso tutto quello che vi aspettate da un 286... tranne le dimensioni.
Grande potenza in un piccolo ingombro. Questa l'idea dietro lo Z-286. Un'altra innovazione Zenith Data Systems per adeguarsi al vostro carico di lavoro e al vostro spazio di lavoro.
Al suo interno, lo Z-286 è senza dubbio un sistema basato sul 286 — con sufficiente velocità "a zero stati di attesa" e potenza per gestire elaborazione di testi pesanti, grandi fogli di calcolo e basi di dati enormi. Inoltre è compatibile letteralmente con migliaia di periferiche standard del settore.
Per prestazioni più avanzate, lo Z-286 LP vi fa passare facilmente ad applicazioni MS OS/2®. È davvero un PC desktop costruito per oggi ... e per domani.
Lo Z-286 LP vi offre anche 1 MB di RAM — espandibile a 6 MB senza l'utilizzo di uno slot di espansione. In più, è fornito di serie di MS-DOS®. E tutti i modelli con hard disk includono Microsoft® Windows.
È tuttavia all'esterno che lo Z-286 LP vi offre il più grande vantaggio: un ingombro notevolmente più piccolo rispetto ai desktop convenzionali per un uso più produttivo del vostro spazio sulla scrivania.
E allora, liberate il vostro carico di lavoro e il vostro spazio di lavoro con lo Z-286 LP.

Il meno è di più con la premiata tecnologia Flat Monitor dello Zenith Z-286 LP.

*Fonte: Dataquest
La grafica imita Microsoft® Windows, un prodotto della Microsoft Corporation.
MS-DOS e MS OS/2 sono marchi di fabbrica di Microsoft Corporation. 

Zenith SupersPort (1990)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

"I was looking for a graphic example of what could be done with a laptop PC... Zenith Data Systems showed me two."
Zenith Data Systems innovates again™
SupersPort 286e
SupersPort SX
Today’s laptop leader* offers the clear choice in portable VGA graphics: SupersPort® 286e and SupersPort SX. Zenith Data Systems brings you two advanced laptop PCs that can run today's sophisticated color VGA applications, using 16 corresponding shades of gray for superior graphics presentations.
First, there's the number-crunching SupersPort 286e with its dazzling backlit LCD display. Then there’s the SupersPort SX with a Page White screen that virtually duplicates the printed page... plus Intel386SX™ power to handle tomorrows graphical user interfaces.
And each features our Intelligent Power Management System™ which puts power usage in your control for hours of battery life.
So, if you want the ultimate in portable screen clarity and contrast, see our leading VGA-enhanced laptops in action.

*Source: Dataquest
Graphics simulate Microsoft® Windows™ 3.0,
a product of Microsoft Corporation.
Intel386SX is a trademark of Intel Corporation.
© 1990, Zenith Data Systems  

Cioè:

"Cercavo un esempio grafico di cosa potrebbe essere fatto con un PC portatile... Zenith Data Systems me ne ha fatti vedere due".
Zenith Data Systems innova ancora™
SupersPort 286e
SupersPort SX
L'odierno leader nei portatili* offre una scelta chiara nella grafica VGA per i portatili: 286E Supersport® e Supersport SX. Zenith Data Systems vi offre due PC portatili avanzati che possono eseguire le sofisticate applicazioni a colori VGA di oggi, con 16 corrispondenti sfumature di grigio per presentazioni grafiche superiori .
Per primo, c'è il macina-numeri Supersport 286e con il suo abbagliante display LCD retroilluminato. Poi c'è la Supersport SX con uno schermo a Pagina Bianca che riproduce virtualmente la pagina stampata... in più la potenza dell'Intel386SX™ per gestire le interfacce grafiche di domani.
E ciascuno ha il nostro Intelligent Power Management System™ che vi consente di gestire l'utilizzo dell'alimentazione elettrica  per avere ore di durata della batteria.
Quindi, se volete il massimo in termini di nitidezza e contrasto dello schermo in un portatile, guardate in azione i nostri portatili leader con VGA avanzata.

*Fonte: Dataquest
La grafica imita Microsoft® Windows™ 3.0,
un prodotto della Microsoft Corporation.
Intel386SX è un marchio di fabbrica di Intel Corporation.
© 1990, Zenith Data Systems 

Zenith MinisPort (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

"Number crunching's for when I'm in the office. Out here, just give me a great little PC. And I mean little."
The leader in laptop PCs now brings you a notebook portable that fits your business and your briefcase.
Finally desktop performance on a moment’s notice. That’s the sleek MinisPort™ from Zenith Data Systems.
Under 6 pounds, MinisPort rides in a briefcase like a notebook. But unlike other notebook PCs, it uses removable MiniDisks to store all the data you need... just like your desktop. You also get a DayBright™ backlit screen for crisp text in any light. And over 3 hours of battery life. So bring your portable computing down to a more manageable size with Zenith’s sleek MinisPort. 

Cioè:

"Macinare numeri mi serve in ufficio. Qua fuori datemi un grande piccolo PC. E dico: piccolo."
Il leader dei PC portatili vi offre adesso un notebook portatile che si adatta al vostro lavoro e alla vostra valigetta.
Finalmente  in un attimo le prestazioni di un PC da scrivania. È questo il bel MinisPort™ della Zenith Data Systems.
Sotto i 4 chili, MinisPort viaggia in una valigetta come un notebook. Ma diversamente dagli altri notebook, usa mini-dischi removibili per immagazzinare tutti i dati di cui avete bisogno... proprio come il vostro PC da scrivania. E avrete anche uno schermo DayBright™ retroilluminato per un testo nitido con ogni tipo di illuminazione. E 3 ore di autonomia delle batterie. E allora, riducete il vostro portatile a una dimensione più maneggevole con il bel MinisPort della Zenith.