Microsoft Windows (1992)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Sorry, you're going to have to plug it in yourself.
By now you really should know that the Microsoft® Windows™ operating system makes computing easier.
Now Microsoft is working with personal computer manufacturers to make it even easier for you to get up and running.
We call it Microsoft Windows Ready-to-Run. Quite simply, when you see the Ready-to-Run logo, it means that a PC already has Microsoft Windows installed.
There is no need for installation disks. No set-up procedures. No additional steps.
What’s more, it means the personal computer has already been optimized to run Windows-based applications.
Just flip a switch and you're ready to start working with Microsoft Windows.
Oh, there is one little technical matter concerning an electrical plug and a wall outlet. We apologize for any inconvenience this may cause.

© 1992 Microsoft Corporation. All rights reserved.

 Cioè:

Spiacenti, dovrete attaccarlo da voi.
A questo punto dovreste davvero sapere che il sistema operativo Windows™ di Microsoft® rende più facile l'uso del computer.
Adesso Microsoft sta lavorando con i produttori di personal computer per rendervi ancora più facile renderlo immediatamente funzionante.
Noi lo chiamiamo Microsoft Windows Ready-to-Run. Molto semplicemente, quando vedete il logo Ready-to-Run vuol dire che un PC ha già installato Windows di Microsoft.
Non c'è bisogno di un disco di installazione. Niente procedure di set-up. Nessun ulteriore passaggio.
E inoltre, vuol dire che il personal computer è già stato ottimizzato per eseguire procedure basate su Windows.
Girate semplicemente un interruttore e siete pronti a lavorare con Windows di Microsoft.
Ah, c'è un piccolo particolare tecnico che riguarda una spina elettrica e una presa a muro. Ci scusiamo per qualsiasi inconveniente ciò vi possa causare.