Zenith SX Appeal (1990)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

“It’s great to have a 386SX system that’s ready for the future.
“And it’s even more appealing when I can save $200 right now."

ZENITH DATA SYSTEMS INNOVATES AGAIN™

The SX Appeal deal—$200 instant savings on our Flat Technology Monitor when you buy our Z-386 SX or SupersPort® SX.

Why does the Intel 386SX™ microprocessor have so much appeal? It not only handles today advanced applications, but assures compatibility with emerging software designed for graphical user interfaces — all with the affordability of a 286-based PC. And now for a limited time only, you can take advantage of our special SX Appeal deal.
Choose our Z-386 SX desktop PC that maximizes 386SX performance for ultra-fast processing speed. Or our SupersPort SX laptop PC with its Page White VGA display. Then for each system purchased, you’ll receive $200 savings on our award-winning Flat Technology Monitor—the revolutionary non-glare VGA color monitor with unsurpassed clarity that’s the perfect match for graphical interfaces. This offer also applies to all our 386-based desktops and VGA laptops.
To take advantage of our SX Appeal deal, just pick up a $200 Savings Certificate at your participating Zenith Data Systems Medallion Reseller by June 1,1990. For the location nearest you, call: 1-800-227-4617 U.S. and Canada

Graphics simulate Microsoft® Window, a trademark of Microsoft Corp. Intel386SX is a trademark of Intel Corp.

Cioè:

"È bello avere un sistema 386SX che è pronto per il futuro.
"Ed è ancora più attraente quando posso risparmiare $ 200 proprio adesso."

ZENITH DATA SYSTEMS INNOVA ANCORA™

L'offerta SX Appeal — un risparmio immediato  di $ 200 sul nostro Monitor Flat Technology  quando comprate un nostro Z-386SX o un SupersPort® SX.

Perché il microprocessore Intel 386SX™ ha tanto fascino? Esso non solo gestisce oggi le applicazioni avanzate, ma assicura la compatibilità con il software emergente progettato per interfacce grafiche — il tutto con la convenienza di un PC basato su 286. E ora per un periodo di tempo limitato, è possibile usufruire del nostra speciale offerta SX Appeal.
Scegli il nostro Z-386 SX PC desktop che massimizza le prestazioni 386SX per una velocità di elaborazione ultra-veloce. O il nostro portatile SUPERSPORT SX PC con il suo video Page White VGA. Quindi per ogni sistema acquistato, riceverete $ 200 di sconto sul nostro pluripremiato Monitor Flat Technology — il rivoluzionario monitor a colori VGA antiriflesso dalla chiarezza insuperata che è la soluzione perfetta per le interfacce grafiche. Questa offerta vale anche per tutti i nostri desktop basati su 386 e laptop VGA.
Per usufruire della nostra offerta SX Appeal, basta ottenere un Certificato di Sconto di $ 200 presso i Premiati Rivenditori  Zenith Data Systems entro il 1° giugno,1990. Per quello più vicino a voi, chiamate: 1-800-227-4617 Stati Uniti e Canada

La grafica simula Microsoft® Windows, un marchio registrato di Microsoft Corp. Intel386SX è un marchio registrato di Intel Corp.

Zenith Z-386 SX-20 (1991)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

"Zenith Data Systems’ fastest 386SX PC yet lets me keep pace with the future...and my budget."

ZENITH DATA SYSTEMS INNOVATES AGAIN™

Launch into advanced Intel386SX™ performance with the 20MHz Z-386 SX/20™ — your affordable gateway to tomorrow’s graphical computing applications.

Future compatibility merges with present-day affordability in the Zenith Data Systems Z-386 SX/20 Desktop PC. So you can handle today’s advanced scientific, engineering and financial applications as well as emerging software developed for graphical user interfaces... at a value comparable to a 286 PC.
The Z-386 SX/20 features a unique cache memory design that maximizes 386SX performance for network and data-intensive environments. It also supports thousands of industry-standard peripherals as well as a wide range of 32-bit technologies.
And the Z-386 SX/20 comes standard with MS-DOS® 4.0. Plus, all hard drive models include a Microsoft® Mouse, and come pre-installed with Microsoft® Windows™ version 3.0... for instant graphical computing right out of the box.
You even get a fast VGA video controller for specialized graphics that come vividly to life on Zenith Data Systems’ award-winning Flat Technology Monitor—the final touch that makes our Z-386 SX/20 The Seamless Solutions(SM) for your computing world.
So if you've always wanted a fast 386 PC that’s ready for the future—but at a price that’s in line with your budget today—then get the 20MHz Z-386 SX/20. For more information and the name of your nearest Zenith Data Systems Medallion Reseller, call: 1-800-523-9393.

Graphics simulate Microsoft® Windows™ version 3.0, a product and trademark of Microsoft Corporation. MS-DOS is a registered trademark of Microsoft Corporation. Intel386SX is a trademark of Intel Corporation. Z-386 SX/20 is a trademark of Zenith Data Systems Corporation. ©1990 Zenith Data Systems Corporation

Photo and blue prints provided by NASA-Jet Propulsion Laboratory

Cioè:

"Il PC 386SX più veloce di Zenith Data Systems mi permette ancora di stare al passo con il futuro ... e con il mio budget".

ZENITH DATA SYSTEMS INNOVA ANCORA™

Lanciatevi nelle prestazioni avanzate di un Intel386SX™  con il Z-386 SX/20™ da 20MHz  - la porta di accesso conveniente per le applicazioni di calcolo grafiche di domani.
La compatibilità con il futuro si fonde con l'odierna accessibilità nel PC da scrivania  Z-386 SX/20 di Zenith Data Systems. Così è possibile gestire le applicazioni scientifiche, ingegneristiche e finanziarie avanzate di oggi, così come il software emergente sviluppato per interfacce grafiche... a un valore paragonabile a quello di un PC 286.
Lo Z-386 SX/20 presenta un esclusivo design per la memoria cache che massimizza le prestazioni di un 386SX per ambienti di rete e di uso impegnativo dei dati. E supporta anche migliaia di periferiche standard del settore, nonché una vasta gamma di prodotti con tecnologie a 32 bit.
E lo Z-386 SX/20 è fornito di serie con MS-DOS® 4.0. Inoltre, tutti i modelli con unità disco includono un mouse di Microsoft®, e hanno pre-installato Microsoft® Windows™ versione 3.0... per l'elaborazione grafica pronta all'uso.
Otterrete anche un controller video VGA veloce per la grafica dedicata che prendono vita, vividamente, sui premiati Monitor a Tecnologia Piatta di Zenith Data Systems—il tocco finale che rende il nostro Z-386 SX/20 la risposta senza Soluzione di Continuità (SM) per il vostro ambiente computerizzato.
Quindi, se avete sempre desiderato un veloce PC 386 che sia pronto per il futuro, ma a un prezzo che sia in linea con il budget oggi, acquistate allora lo Z-386 SX/20 20MHz. Per ulteriori informazioni e il nome del più vicino Premiato Rivenditore Zenith Data Systems, chiamate: 1-800-523-9393.

La grafica simula Microsoft® Windows™ versione 3.0, un prodotto e marchio di Microsoft Corporation. MS-DOS è un marchio registrato di Microsoft Corporation. Intel386SX è un marchio registrato di Intel Corporation. Z-386 SX/20 è un marchio di Zenith Data Systems Corporation. © 1990 Zenith Data Systems Corporation

Foto e lucidi forniti dal Jet Propulsion Laboratory NASA

Intel Inboard 386-AT (1987)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

How to 386 an AT

It's simple.
With Intel's Inboard™ 386/AT.
It fits right into your IBM® AT or compatible, and gives you all the performance of a 386 system.
Without having to buy a 386 system. (Which, if you’ve priced one lately, is about three times as expensive.)
Inboard 386 is based on the revolutionary 32-bit, 16 MHz 80386 chip we invented. So it'll work with all the software you’ve got sitting on your desk. As well as any add-in boards you may have hiding in your computer— like, just for instance, the Above™ Board. Which we also invented.
Inboard 386 lets you whiz through recalcs with Lotus™ 1-2-3™. And it makes your network server serve you even faster. In fact, it’ll make any program serve you faster.
And with 386 control software, you can take advantage of exceptional multitasking capabilities. Like putting together a presentation while your computer is downloading data. (A slightly more efficient way of doing business)
Don’t forget our five-year warranty. Or toll-free technical support line.
To find out more, check with your favorite computer dealer or call us at (800) 538-3373.
And see why Inboard 386 beats the system.

Inboard and Above are trademarks and Intel a registered trademark of Intel Corporation. IBM is a registered trademark of lnternational Business Machines Corp. Lotus and 1-2-3 are registered trademarks of Lotus Development Corp. © 1986 Intel Corporation.

Cioè:

Come trasformare in 386 un AT

È semplice.
Con Inboard™ 386/AT di Intel.
Si adatta perfettamente al vostro IBM AT o compatibile, e vi dà tutte le prestazioni di un sistema 386.
Senza dover acquistare un sistema 386. (Che, se avete visto i prezzi ultimamente, costa circa tre volte tanto.)
Inboard 386 si basa sul rivoluzionario chip 80386 a 32 bit, 16 MHz che abbiamo inventato noi. Quindi funzionerà con tutto il software che avete sul desktop. Così come una qualsiasi scheda aggiuntiva che potreste aver nascosto nel vostro computer—come, per esempio, l'Above™ Board. Anche questa l'abbiamo inventata noi.
Inboard 386 permette di sfrecciare attraverso i ricalcoli con Lotus™ 1-2-3™. E farà sì che il vostro server di rete vi serva ancora più velocemente. Di fatto, farà funzionare qualsiasi programma più velocemente.
E con il software di controllo per 386, è possibile usufruire di eccezionali capacità multitasking. Come mettere insieme una presentazione mentre il computer sta scaricando i dati. (Un modo un po' più efficace di lavorare).
Non dimenticate la nostra garanzia di cinque anni. Oppure la linea telefonica di supporto tecnico gratuito.
Per saperne di più, consultate il vostro rivenditore preferito di computer o telefonate al numero (800) 538-3373.
E capirete perché Inboard 386 batte il sistema.

Inboard e Above sono marchi di fabbrica e Intel è un marchio registrato di Intel Corporation. IBM è un marchio registrato di lnternational Business Machines Corp. Lotus e 1-2-3 sono marchi della Lotus Development Corp. © 1986 Intel Corporation.

IBM OS/2 (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Everything OS/2 can do for you...

OS/2™ includes a built-in graphical interface so it's easy to use.

OS/2 lets you run your DOS programs plus hundreds of programs DOS can’t.

OS/2 lets you run programs larger than 640K, so you can use more powerful applications.

OS/2 lets you take full advantage of Micro Channel™.

OS/2 provides an optional Communications Manager which allows easy networking.

OS/2 lets you keep two or more programs running at the same time, so you can do more.

OS/2 lets you take advantage of 386™ power.

OS/2 provides an optional Database Manager to make managing information easy.

This offer lets you do for less.

Right now, when you choose OS/2, you can get from $100 to $1,600 back on the kind of heavy duty memory that only OS/2 can handle. With this offer, the more memory you buy (up to 8Mb), the bigger your rebate.
Plus you can get thousands of dollars in rebates on over 100 different OS/2 programs. You can also get hundreds of dollars back on modems, accessory cards and hardware—all the things that help you do more work in less time with OS/2.
So if you’re ready to move up to all the real advantages of OS/2, ask your IBM Authorized Dealer about these rebates today. To find the dealer nearest you call 1 800 IBM-2468, ext 128.

OS/2, Operating System/2 and Micro Channel are trademarks, and IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation. 386 is a trademark of Intel. ©IBM Corp. 1989.

Cioè:

Tutto quello che OS/2 può fare per voi ...

OS/2 ™ comprende un' interfaccia grafica integrata in modo che sia facile da usare.

OS/2 consente di eseguire i programmi DOS e centinaia di programmi che il DOS non può eseguire.

OS/2 permette di eseguire programmi più grandi di 640 KB, in modo da poter usare applicazioni più potenti.

OS/2 consente di trarre il massimo vantaggio da Micro Channel ™.

OS/2 fornisce un Communications Manager opzionale che consente un facile collegamento in rete.

OS/2 consente di mantenere due o più programmi in esecuzione allo stesso tempo, in modo da poter fare di più.

OS/2 consente di sfruttare la potenza del 386 ™.

OS/2 fornisce un Database Manager opzionale per rendere le informazioni gestione facile.

Questa offerta vi permette di farlo a meno.

Proprio ora, quando si sceglie OS/2, è possibile ottenere da 100 $ a 1600 $ di rimborso sul tipo di memoria che solo OS/2 è in grado di gestire. Con questa offerta, più memoria si acquista (fino a 8 MB), maggiore sarà il rimborso.
Inoltre è possibile ottenere migliaia di dollari in sconti su più di 100 diversi programmi OS/2. È anche possibile ottenere centinaia di dollari di sconto su modem, schede accessorie e hardware—tutte le cose che vi aiutano a fare più lavoro in meno tempo con OS/2.
Quindi, se siete pronti a passare a tutti i reali vantaggi di OS/2, chiedete oggi al vostro rivenditore autorizzato IBM questi sconti. Per trovare il rivenditore più vicino, chiamate 1 800 IBM-2468, ext 128.

OS/2, Operting System/2 e Micro Channel sono marchi di fabbrica e IBM è un marchio registrato di International Business Machines Corporation. 386 è un marchio di Intel. © IBM Corp. 1989.

NEC PowerMate 386-25 (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

What we do with our 386-based computers is interesting. What you do with them, even more so.

At NEC, we make machines that run on the purest and most precious of fuels. The human mind.
With these machines you come face-to-face with your dreams. Whether they involve building an ocean-going vessel for that once-in-a-lifetime trip around the world, or something more practical, but just as challenging, like complex financial and scientific modeling.
The PowerMate™ 386/25 is a high-end desktop computer. Running at 25 MHz, 0 wait states, and with a variety of NEC high-speed disk drives, dreams come true in a hurry with this machine. It’s also the perfect network file server.
The PowerMate SX Plus has a 386SX™ CPU that runs at 16 MHz. It ideally positions you to run all of today’s 386 software as well as tomorrow’s. And it has one of the most popular features in the computer industry: 386 power without the 386 price. Ditto for the PowerMate Portable SX. And being a portable, you can take this machine anywhere your dreams may lead you.
As you can see, NEC has certainly done a lot with these machines (you might expect that from a $24 billion world leader in computers and communications). But it doesn’t compare to what you’ll do with them.

© Copyright 1989 NEC Technologies, Inc. PowerMate is a registered trademark of NEC Corp. 3868SX is a trademark of Intel Corp. Personal Designer software compliments of Prime Computer.

Cioè:

Che cosa facciamo con i nostri computer 386 è interessante. Che cosa ci fate voi, ancora di più.

Alla NEC, facciamo macchine che girano col combutibile più puro e prezioso. La mente umana.
Con queste macchine vi troverete faccia a faccia con i vostri sogni. Sia che riguardino la costruzione di una nave oceanica per quel viaggio in giro per il mondo di una-volta-nella-vita, o qualcosa di più pratico, ma altrettanto impegnativo, come complesse modellazioni finanziarie e scientifiche.
Il PowerMate™ 386/25 è un computer desktop di fascia alta. Lavorando a 25 MHz, 0 stati di attesa, e con una varietà di unità disco ad alta velocità NEC, i sogni si avverano in fretta con questa macchina. È anche un perfetto file server di rete.
Il PowerMate SX Plus ha una CPU 386SX™ che funziona a 16 MHz. Essa vi mette in grado idealmente di eseguire tutto il software 386 di oggi, così come quello di domani. Ed ha una delle caratteristiche più popolari nell'industria informatica: la potenza di un 386 senza il prezzo di un 386. Idem per il PowerMate portatile SX. Ed essendo un portatile, potete avere con voi  questa macchina ovunque i vostri sogni vi possano portare.
Come si può vedere, NEC ha certamente fatto molto con queste macchine (è una cosa che ci si aspetta da un leader mondiale da 24 miliardi di dollari nel settore dei computer e delle comunicazioni). Ma non è paragonabile a quello che potrete farci voi.

© Copyright 1989 NEC Technologies, Inc. PowerMate è un marchio registrato di NEC Corp. 3868SX è un marchio registrato di Intel Corp. Si ringrazia Prime Computer per il software Personal Designer.

AST 386SX (1990)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

12 Reasons To Buy An SX From AST.

Six For One.

1. A Great Value. This machine is at the top in SX performance, but is priced much lower than the competition. Starting at $2695*, the Premium® 386SX actually costs less than a Compaq Deskpro® 286e.
2. Cupid32™ Upgradeability. The Premium 386SX is your entry to AST’s Cupid-32 upgradeability path. Cupid-32 lets you exchange a single board to move all the way up to i486™ processing power. So, when your needs grow, you don’t have to invest in a whole new computer.
3 Top-tier Performance. With its high-speed memory cache and Landmark** rating of 23.1, the Premium 386SX is faster than other name-brand SX machines on the market. It’s even faster than our Bravo/386SX. If you’re interested in speed, this is the machine for you.
4. An Award-Winning System. The Premium 386SX is one of the most highly praised computers today. It won PC Magazines Editor’s Choice award. It outranked Compaq’s SX in an InfoWorld report. It even garnered praise from the German Publication, Persönnel Computerlich, as the “Very Best” SX computer.
5. Rich With Features. Standard VGA graphics; a wealth of drive bays and expansion slots; support for up to three floppy drives; password security and one parallel and two serial ports.
6. The Perfect Desktop Workhorse. It used to be that the very best computer for the money was an 80286. Now, the Premium 386SX is taking over. With its incredible performance, 32-bit software capability and ability to be upgraded as your needs grow, this computer has it all.

A Half a Dozen For Another.

1. Entry-level Price. The Bravo/386SX is one of the most cost-effective desktop computers you can buy. Starting at $2095*, you can get 32-bit functionality for the price of a less-powerful 80286 system.
2. Surprisingly High Performance. A lot of companies can build an inexpensive SX computer, but AST goes one step further. Bravo/386SX is faster than SX computers from Compaq®, IBM®,Epson® and NEC®
3. A Very Small Footprint. Our engineers packed a lot of power into this small-footprint computer. Which makes it perfect as a desktop-saving network node. But, there's still plenty of room for expansion boards and drives.
4. No Extra Cost For Extra Features. Bravo/386SX comes standard with the features you need. Bright VGA graphics and 2 MB of fast paged-mode RAM don’t cost you extra, but they sure put an extra level of power at your fingertips.
5. Integration And Design Spell Quality. Bravo/386SX’s clean design is not only attractive, but it’s based on the kind of ergonomics that makes it easy to upgrade and service. And Bravo Is one of the most reliable computers in the industry
6. Lots Of Company. In a recent survey the Bravo/386SX came out as one of the ten best-selling desktop computers in the nation. People everywhere are finding a lot to applaud about for Bravo.

See these two computers for yourself. For the name of the AST dealer nearest you, call 1-800-876-4AST. You can also use our electronic On-Line Technical Information Network at (714) 727-4723.

* List prices are MSRP — 4/1/90. **Speed tests based upon Landmark Software version 1.10 benchmarks — a generalized index used to compare machines. The higher the number the better. Computer Reseller News, March 26, 1990.

Cioè:

12 Motivi Per Comprare Un SX Da AST

Sei Per Uno.

1. Un grande valore. Questa macchina è al vertice delle prestazioni di un SX, ma ha un prezzo molto inferiore rispetto alla concorrenza. A partire da $ 2695 *, il Premium® 386SX in realtà costa meno di un 286e Compaq Deskpro®.
2.  L'aggiornabilità di Cupid32 ™. Il 386SX Premium è il livello di ingresso al percorso di aggiornabilità di Cupid-32 di AST. Cupid-32 consente di scambiare una sola scheda per salire fino a una potenza di elaborazione di un i486™. Così, quando le esigenze crescono, non c'è bisogno di investire in un nuovo computer.
3 Prestazioni di livello superiore. Con la sua cache di memoria ad alta velocità e un valore di Landmark **  di 23.1, il 386SX Premium è più veloce di altre macchine di marca SX sul mercato. È anche più veloce del nostro Bravo/386SX. Se siete interessati alla velocità, questa è la macchina per voi.
4. Un Sistema Premiato. Il 386SX Premium è uno dei computer più molto apprezzati oggi. Ha vinto il premio Editor’s Choice della rivista PC Magazine. Ha superato l'SX di Compaq in un rapporto di InfoWorld. È stato elogiato anche dalla pubblicazione tedesca Persönnel Computerlich, come il "Migliore in Assoluto" tra i computer SX.
5. Ricco Di Funzioni. Grafica VGA standard; abbondanti alloggiamenti per unità e slot di espansione; il supporto per un massimo di tre unità floppy; la sicurezza delle password e una porta seriale e due parallele.
6. Il Perfetto Cavallo Da Tiro Dei Desktop. Finora il migliore computer nel raporto qualità/prezzo era un 80286. Ora  sta prendendo  la supremazia il Premium 386SX. Con le sue prestazioni incredibili, le funzionalità software a 32 bit e la capacità di essere aggiornato quando le vostre esigenze crescono, questo computer ha davvero tutto.

Mezza Dozzina Per L'Altro.

1. Prezzo Iniziale Basso. Il Bravo/386SX è uno dei computer desktop più convenienti che si possono acquistare. A partire da $ 2095 *, è possibile ottenere funzionalità a 32 bit per il prezzo di una meno potente sistema 80286.
2. Prestazioni Sorprendentemente Alte. Un sacco di aziende sono in grado di costruire un calcolatore SX economico, ma AST va un passo oltre. Bravo/ 86SX è più veloce rispetto ai computer SX di Compaq®, IBM®, Epson e NEC®.
3. Un Ingombro Molto Ridotto. I nostri ingegneri hanno impacchettato un sacco di potenza in questo computer di ingombro ridotto. Il che lo rende perfetto come un nodo di una rete che riutilizza i PC da scrivania. Ma c'è ancora molto spazio per schede di espansione e dispositivi aggiuntivi.
4. Nessun Costo Extra Per Funzionalità Aggiuntive. Bravo/386SX viene fornito di serie con le caratteristiche di cui avete bisogno. Una luminosa grafica VGA e 2 MB di RAM a paginazione veloce non vi costano un extra, ma di sicuro mettono un livello di potenza extra a portata di mano.
5. Integrazione e Progettazione Parlano Di Qualità. La progettazione pulita del Bravo/386SX non è solo attraente, ma si basa sul tipo di ergonomia che rende facile la manutenzione e l'aggiornamento. E Bravo è uno dei computer più affidabili del settore
6. Un Sacco Di Aziende. In un recente sondaggio, il Bravo/386SX è risultato come uno dei dieci computer desktop più venduti nella nazione. Ovunque le persone trovano molte cose per applaudire a Bravo.

Guardate direttamente voi stessi questi due computer. Per il nome del rivenditore AST più vicino, telefonate  all'1-800-876-4AST. È anche possibile utilizzare il nostro On-Line Technical Information Network elettronico al (714) 727-4723.

* I prezzi di listino sono prezzi suggeriti - 01/04/90. ** Test di velocità basate sul Landmark Software versione 1.10  - un indice generale utilizzato per confrontare le macchine. Più alto è il numero, meglio è. Computer Reseller News, 26 Marzo 1990.

Intel 386 SX (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Now, Get 386 System Performance At A 286 System Price.

It just doesn’t make sense to buy another 286-based personal computer.
Not since we created the 386 SX microprocessor. Now you can buy a 386 SX-based system for the price of a 286-based system. And invest in the future, not in the past.
It’s one hundred percent compatible with the 286. So all your software moves with you. And it’s one zillion percent better. Because it runs all the new 386 software, too, which the 286 can’t. 386 SX. Ask for it the very next time you buy a computer.
386 SX. Now’s the time to make the move.

Need to know more about 386 SX computers? Call 1-800-722-7772 ext. 3A02 and we’ll send you an informative overview.

386 is a trademark of Intel Corporation. Intel is a registered trademark of Intel Corporation. © 1989 Intel Corporation

Cioè:

Ora, Prendi  Le Prestazioni Di Un Sistema 386 a un prezzo Di Un Sistema 286.

Semplicemente non ha senso comprare un altro personal computer basato su 286.
Non da quando abbiamo creato il microprocessore 386 SX. Ora è possibile acquistare un sistema basato su 386 SX per il prezzo di un sistema basato su 286. E investire nel futuro, non nel passato.
È compatibile al cento per cento  con il 286. Quindi, tutto il vostro software viene con voi. Ed è uno zilione per cento meglio. Perché esegue, anche, tutto il nuovo software 386, cosa che il 286 non può. 386 SX. Chiedetelo la prossima volta che acquistate un computer.
386 SX. Ora è il momento di fare la mossa.

Avete bisogno di saperne di più sui computer 386 SX? Chiamate 1-800-722-7772 ext. 3A02 e vi invieremo una panoramica informativa.

386 è un marchio di Intel Corporation. Intel è un marchio registrato di Intel Corporation. © 1989 Intel Corporation

Toshiba T5200 (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Se 18,7 libbre ( 8 kg e ½) vi sembrano pochi per un portatile, provate a mettere su una spalla, tutti insieme, 6 dei portatili di oggi, poi mi direte...

Workstation no longer have to be stationary.

At Toshiba, we don’t just concentrate on making computers, but on answering the specific needs of business.
Like how to get the power you expect from a workstation out of a portable computer.
That’s what led us to design the new T5200.
We gave it a 386 processor, 2MB RAM internal (upgradable to 8MB) and a high resolution VGA display clear enough for the most sophisticated graphics.
We make it available with either a 40 or 100 megabyte internal hard disk and with two IBM-compatible expansion slots that you can fill with many different kinds of add-ins, such as mainframe communications boards and LAN cards.
And we got it all into a machine that weighs only 18.7 pounds.
Which means you can use it as a very powerful PC or as a very portable workstation.
After all, we believe portability is more than just an issue of where you do your work.
It’s also what you can do there.

T5200: 20MHz 386 processor, 2 internal IBM compatible expansion slots, VGA display with external VGA monitor port, 40MB or 110MB hard disk, 2MB RAM standard expandable to 8MB, 1.44 MB 3½" diskette drive.
Toshiba is the world leader and manufactures a complete line of high quality dot-matrix and laser printers. For more information call 1-800-457-7777.

Cioè:

Le workstation non devono più starsene ferme.

In Toshiba, non ci limitiamo a concentrarci sul fabbricare computer che fanno, ma rispondiamo alle specifiche esigenze degli affari.
Come al modo di ottenere da un computer portatile la potenza che ci si aspetta da una workstation.
Questo è quello che ci ha portato a progettare il nuovo T5200.
Gli abbiamo dato un processore 386, 2MB di RAM interna (espandibile a 8 MB) e un display VGA ad alta risoluzione sufficientemente nitido per la grafica più sofisticata.
Lo abbiamo reso disponibile disponibile con un hard disk interno da 40 o 100 megabyte e con due slot di espansione IBM compatibili che si possono riempire con diversi tipi di componenti aggiuntivi, come ad esempio schede di comunicazione co mainframe e schede di rete.
E abbiamo ottenuto tutto in una macchina che pesa solo 8,5 Kg.
Il che significa che è possibile utilizzarlo come un potente PC o una workstation molto portabile.
Dopo tutto, riteniamo che la portabilità non sia solo una questione di dove fate il vostro lavoro.
È anche cosa potete farci.

T5200: processore 386 a 20MHz, 2 slot di espansione interni compatibili IBM, schermo VGA con porta VGA per monitor esterno, hard disk da 40MB o 110 MB, di serie 2MB di RAM espandibili fino a 8 MB, unità a dischetti da 1,44 MB 3½".
Toshiba è il leader mondiale e produce una linea completa di stampanti ad aghi e laser di alta qualità. Per ulteriori informazioni chiamare 1-800-457-7777.

Acer 1100 SX (1990)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

“I wish I could run as well as my Acer SX.”

A smooth move up to the 386 world, the Acer 1100/SX is ideally suited as a desktop system, workstation or entry-level file server.
Loaded with the Intel i386SX 16MHz processor, it has 1MB of system RAM expandable up to 8MB, 1.2 MB Floppy Disk, enhanced VGA video, 4 ISA expansion slots, 101-key enhanced keyboard, 2 serial ports, 1 parallel port, 1 mouse port, and  FDD/IDE disk interfaces. Bundled with MS-DOS, MS-Windows/386, GW BASIC, and PS/2 style mouse, and backed by our unique 4/8/12 warranty and onsite service, the Acer 1100/SX offers unsurpassed value.
You’ll love the potential of the Acer 1100/SX. Call 1-800-SEE-ACER to find out more about the new world this system will open up for you. One look and you, too, will agree Acer is a very smooth move.

Acer and the Acer logo are registered trademark of Acer Inc.
All other product name are trademarks of their respective manufacturer.
© Acer America Corporation

Cioè:

"Vorrei correre come il mio Acer SX."

Una mossa saggia verso il mondo 386, l'Acer 1100/SX è ideale come sistema desktop, workstation o file server di livello base.
Con la potenza del processore Intel i386SX 16MHz, ha 1 MB di RAM di sistema espandibile fino a 8 MB, 1,2 MB Floppy Disk, video VGA migliorato, 4 slot di espansione ISA, 101 tasti della tastiera migliorata, 2 porte seriali, 1 porta parallela, 1 porta per il mouse e interfacce disco FDD/IDE. Fornito insieme a MS-DOS, MS-Windows/386, GW BASIC, e mouse tipo PS/2, e coperto dalla nostro garanzia 4/8/12 e dall'assistenza sul posto, l'Acer 1100/SX offre un valore insuperabile.
Il potenzale dell'Acer 1100/SX vi piacerà. Chiamate 1-800-SEE-ACER per saperne di più sul nuovo mondo che questo sistema aprirà per voi. Uno sguardo e voi, come gli altri, sarete d'accordo che Acer è una mossa saggia.

Acer e il logo Acer sono marchi registrati di Acer Inc.
Tutti gli altri nomi di prodotto sono marchi di fabbrica dei loro rispettivi produttori.
© Acer America Corporation

Zenith Z-386/33 (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

“It’s a simple formula. The more power under the hood, the faster you go. Well, I just found a 386 PC with a Ferrari engine.”

ZENITH INNOVATES AGAIN™
Racing at 8.2 MIPS* Zenith shatters the 33MHz speed barrier with one of the fastest Intel386™ workstations ever built.
Even after you see it, you still might not believe that any 386/33 workstation can deliver such unprecedented speed and reliability as Zenith Data Systems’ Z-386/33. But it’s true.
Up to 30% faster than many 25MHz desktops, Zenith’s Z-386/33 even exceeds the limits of other 33MHz systems. In fact, its super-fast processor, disk and memory subsystems give you uncompromising performance. So you can blaze through the most demanding scientific, engineering and manufacturing applications at an almost unheard of 8.2 MIPS.
For those who need 25MHz power, there’s the Zenith Z-386/25. It, too, gives you high-powered file serving, CAD/CAM/CAE, multi-tasking and multi-user capabilities. And each lets you take advantage of thousands of industry standard peripherals as well as such advanced operating environments as MS OS/2® and SCO Xenix®.
Both 32-bit powerhouse workstations also let you add hard drives and up to 64MB of memory to keep pace with your growing needs. Plus, they come standard with MS-DOS. And all hard drive models even include Microsoft Windows/386.
So if you need a faster workstation— or the fastest—shift into overdrive with Zenith’s Z-386/25 or Z-386/33 today. For the name of your nearest Zenith Data Systems authorized dealer, call: 1-800-553-0350.

Graphics simulate Microsoft Windows, a product and trademark of Microsoft Corporation. MS-DOS, MS OS/2, Microsoft Windows/386 and Xenix are registered trademarks of Microsoft Corporation. SCO Is a trademark of The Santa Cruz Operation, Inc. InteL386 is a trademark of Intel Corporation.

Source: Power Meter V1.5, The Database Group, Inc., Upland, CA. MIPS: Millions of Instructions Per Seconds.

Cioè:

“C'è una semplice formula. Più potenza sotto il cofano, più si va veloce. Be', ho appena trovato un PC 386 con un motore Ferrari.”

ZENITH INNOVA ANCORA™
Correndo a 8,2 MIPS* Zenith abbatte la barriera dei 33MHz di velocità con una delle workstation Intel386™ più veloci mai costruite.
Anche dopo che lo avrete visto, potreste non credere che una qualche workstation sia in grado di fornire tali velocità e affidabilità senza precedenti come il 386/33 di Zenith Data Systems. Ma è così.
Fino al 30% più veloce di molti desktop a 25MHz, lo Z-386/33 di Zenith supera anche i limiti di altri sistemi a 33 MHz. Infatti, il suo processore super-veloce e i suoi sottosistemi disco e memoria forniscono prestazioni senza compromessi. Così si può correre al massimo tra le più esigenti applicazioni scientifiche, ingegneristiche e di produzione a una velocità, quasi sconosciuta, di 8,2 MIPS.
Per chi ha bisogno della potenza di un 25MHz, c'è lo Zenith Z-386/25. Anch'esso offre file-serving ad alta potenza, CAD/CAM/CAE, funzionalità multi-tasking e multi-utente. E ciascuno vi consente di approfittare di migliaia di periferiche standard così come di ambienti operativi avanzati come MS OS/2® e SCO Xenix®.
Entrambe le potenti postazioni di lavoro a 32 bit consentono inoltre di aggiungere hard disk e fino a 64 MB di memoria per tenere il passo con le vostre esigenze di crescita. Inoltre, sono fornite di serie con MS-DOS. E tutti i modelli con disco rigido includono persino Microsoft Windows/386.
Quindi, se avete bisogno di una workstation più veloce - o della più veloce in assoluto - mettete oggi stesso l'overdrive con Zenith Z-386/25 o Z-386/33. Per il nome del vostro rivenditore Zenith Data Systems autorizzato più vicino, chiamate: 1-800-553-0350.


La grafica simula Microsoft Windows, un prodotto e marchio di fabbrica di Microsoft Corporation. MS-DOS, OS/2 MS, Microsoft Windows/ 386 e Xenix sono marchi registrati di Microsoft Corporation. SCO è un marchio di The Santa Cruz Operation, Inc. Intel386 è un marchio registrato di Intel Corporation.

Fonte: Power Meter V1.5, The Database Group, Inc., Upland, CA. MIPS: Milioni di Istruzioni Per Secondo.

Tandy 5000 MC (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

The remarkable Tandy 5000 MC Professional System is pure performance, from the Intel® 80386 processor operating at 20 MHz to the high-speed memory with cache controller that provides RAM-fast access to your data.
With the 5000 MC, you have the high-performance platform needed to take full advantage of industry-standard MS-DOS® applications, powerful new MS® OS/2 programs or multiuser SCO XENIX® software.
Operating at 20 MHz, the 5000 MC cuts through the big jobs like database management, large spreadsheets and sophisticated graphics. And with its IBM® Micro-Channel™ compatible architecture, it’s the ideal high-end PC workstation.
The Tandy 5000 MC has power to share. It’s system architecture provides high performance in data-transfer rates when the 5000 MC is configured within a 3Com workgroup or a XENIX multiuser environment.
The Tandy 5000 MC is the new alternative in personal computing. From the broadest selection of PCs made in America.

Intel and 386/TM licensed from Intel Corp. IBM/Reg. TM and Micro Channel/TM IBM Corp. MS, MS-DOS and XENIX/licensed from Microsoft Corp.

Cioè:

Lo straordinario Sistema Professionale 5000 MC della Tandy è prestazione pura, dal processore Intel® 80386 che opera a 20 MHz alla memoria ad alta velocità con il controller di cache che fornisce l'accesso veloce come la RAM ai dati.
Con il 5000 MC, avrete la piattaforma ad elevate prestazioni necessaria per sfruttare al meglio le applicazioni MS-DOS® standard, i nuovi potenti programmi MS® OS/2 o il software multiutente SCO XENIX®.
Operando a 20 MHz, il 5000 MC affronta lavori impegnativi come la gestione di database, grandi fogli di calcolo e grafica sofisticata. E con la sua architettura compatibile IBM Micro-Channel™, è la stazione di lavoro di fascia alta ideale.
Il Tandy 5000 MC ha potenza da condividere. L'architettura del sistema offre prestazioni elevate nella velocità di trasferimento dati quando il 5000 MC è configurato all'interno di un gruppo di lavoro 3Com o in un ambiente XENIX multiutente.
Il Tandy 5000 MC è la nuova alternativa nei computer per uso personale. Dalla più ampia selezione di PC fatti in America.

Tandy 4000 LX (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Tandy Computers: The broadest line of PCs in America.
The Tandy 4000 LX
Get the power and performance of Intel's 80386... at 20 MHz.

To streamline your heavy business workload, turn to the Tandy 4000 LX. With its 32-bit Intel® 80386 microprocessor operating at 20 MHz, the 4000 LX delivers new performance to database management and sophisticated computer-aided design.
Two megabytes of zero wait-state memory make the 4000 LX ready to use with MS® OS/2, as well as MS-DOS® software. With this much memory standard, the Tandy 4000 LX is also ready to use as the hub of a powerful multiuser office system running SCO XENIX® software. And as a network file server in a 3Com® workgroup, the 4000 LX provides 20 MHz performance for exceptionally high-speed data transfer.
The Tandy 4000 LX is highly expandable. Three front-panel device slots and eight expansion slots give power users the flexibility needed in configuring the optimum system.
The Tandy 4000 LX complements our Tandy 4000 — a 386™ machine operating at 16 MHz. The one-megabyte Tandy 4000 is the cost-effective solution for many of today’s most high-performance applications.

Cioè:

Computer Tandy: La più ampia gamma di PC in America.
Il Tandy 4000 LX
Usate la potenza e le prestazioni di un 80386 di Intel... a 20 MHz.

Per snellire il pesante carico di lavoro della vostra attività, rivolgetevi al Tandy 4000 LX. Con il suo microprocessore a  32 bit Intel® 80386 funzionante a 20 MHz, il 4000 LX offre nuove prestazioni per la gestione di database e di sofisticati programi per la progettazione assistita da computer.
Due megabyte di memoria con zero stati di attesa rendono il 4000 LX pronto per l'uso sia con MS® OS/2 che con il software MS-DOS®. Con questo alto standard di memoria, il Tandy 4000 LX è anche pronto per l'uso come snodo di un potente sistema per ufficio multiutente che esegue il software SCO XENIX®. E come un file server di rete in un gruppo di lavoro 3Com®, il 4000 LX offre prestazioni a 20 MHz per un trasferimento dati a velocità eccezionalmente alta.
Il Tandy 4000 LX è molto espandibile. Tre slot per periferiche sul pannello frontale e otto slot di espansione interni offrono agli utenti esperti la flessibilità necessaria per configurare il sistema ottimale.
Il Tandy 4000 LX completa il nostro Tandy 4000-una macchina 386 ™ funzionante a 16 MHz. Il Tandy 4000 da un megabyte è la soluzione economica per molte delle applicazioni più performanti di oggi.

AST Premium 386SX (1990)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

AST Premium® 386SX.
286 Price.
386™  Performance.
i486™ Upgradeability.

The new power of choice for entry-level 386 computing is the AST Premium 386SX. Never before has a company delivered a SX-based personal computer with so much power, quality and performance, for such an attractive price.
And no other company has come close to offering a computer with the kind of upgradeability that comes standard with the Premium 386SX. It’s got it all.
Just check out the competition. We’re the only company offering so many feature. A special highspeed memory cache enhances processing power and puts the AST Premium 386SX at the top of the class for SX-based computers. And the standard one megabyte of RAM can be expanded to four megabytes on the processor board, without adding additional memory expansion boards. Of course, you can expand the system total to a whopping 16 MB.We’ve also added high-performance 16-bit VGA capabilities, five available expansion slots and support for EMS 4.0.
We also built in a future. The Premium 386SX features AST’s Cupid-32™ technology. So, when your needs grow, your computer can grow with you. From 25 or 33 MHz 8O386™ computing, all the way to true 32-bit i486™ processing power, with a single board swap. You don’t have to buy a new computer, or lose your investment in peripherals.
The Premium 386SX is simply the best in its class. And, that’s why magazines like PC Magazine, Infoworld and even the German publication Computer Persönlich have all given it rave reviews.

Cioè

AST Premium® 386SX.
Prezzo da 286.
Prestazioni da 386™.
Aggiornabilità a i486™.

La nuova possibilità di scelta tra i computer 386 per chi inizia è l'AST Premium 386SX. Mai prima d'ora un'azienda ha realizzato un personal computer basato su 386 con così tanta potenza, qualità e prestazioni a un prezzo così interessante.
E nessun'altra azienda si è avvicinata all'offerta di un computer col tipo di aggiornabilità che è fornito di serie col Premium 386SX. Ha tutto.
Basta conrollare la concorrenza. Siamo l'unica azienda che offre così tante funzionalità. Una speciale cache di memoria ad alta velocità migliora la potenza di elaborazione e mette l'AST Premium 386SX al vertice della categoria per i computer basati su SX. E il megabyte di RAM di serie può essere espanso a quattro megabyte sulla scheda del processore, senza aggiungere schede di espansione di memoria. Naturalmente, è possibile espandere il sistema fino a un enorme 16 MB. Abbiamo anche aggiunto funzionalità VGA a 16 bit ad alte prestazioni, cinque slot di espansione e il supporto per EMS 4.0.
Inoltre, abbiamo costruito per il futuro. Il 386SX Premium dispone della tecnologia Cupid-32 ™ di AST. Così, quando le esigenze crescono, il computer può crescere con voi. Dal  8O386 ™ a 25 o 33 MHz , fino alla vera potenza di elaborazione i486 ™ a 32 bit, con un semplice scambio di scheda. Non è necessario acquistare un nuovo computer o perdere il vostro investimento sulle periferiche.
Il 386SX Premium è semplicemente il migliore nella sua classe. Ed è per questo che riviste come PC Magazine, Infoworld e anche la pubblicazione tedesca Computer Persönlich ne hanno dato tutte recensioni entusiastiche.

Zenith TurbosPort 386 (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

“I don’t want to hear about trading 386 performance for portability... It’s just not an option.”

ZENITH INNOVATES AGAIN™
Today’s leader in battery-powered portables gives you the first 386 laptop with all the options you asked for.
It’s here. TurbosPort 386™. Created for one simple reason: You asked for it. Another Zenith Data Systems innovation for the way you work every day.
The lightweight TurbosPort 386 is a technological first loaded with one breakthrough after another. Like our Page White display, which virtually duplicates printed-page clarity. With sharp black images on a fluorescent backlit screen. And for ultimate speed, we’ve innovated far beyond our competition.To maximize your Windows-based applications in or out of the office.
TurbosPort is also the first 386 laptop to ride on Zenith’s Intelligent Power Management System™. It gives you control of battery usage, so you’ll always have the 386 performance you need. With no plugs. No cords to tie you down. You even get the desktop comfort of a detachable keyboard.
Now you no longer have to trade power for portability. And the proof is in the innovation. The Zenith Data Systems TurbosPort 386. The only portable to give you all the options of 386 desktop performance. In the office. Or a anywhere.
For the name of your nearest Zenith Data Systems authorized dealer, call 1-800-553-0559.

Graphics simulate Microsoft® Windows, a product of Microsoft Corporation. Microsoft® Windows is included with all hard disk models of Zenith Data Systems’ advanced desktop systems.

Cioè:

“Non voglio sentir parlare di scambiare le prestazioni di un 386 con la portatilità... Non è proprio una scelta possibile.”

ZENITH INNOVA ANCORA™
L'attuale  leader dei portatili alimentati a batteria vi offre il primo laptop 386 con tutte le opzioni che avete chiesto.
Eccolo. Il TurbosPort 386™. Creato per un motivo molto semplice: lo avete chiesto Voi. Un'altra innovazione di Zenith Data Systems per il vostro modo di lavorare di ogni giorno.
Il leggero TurbosPort 386 è un record tecnologico caricato con una innovazione dopo l'altra. Come il nostro video Page White, che praticamente duplica la chiarezza della pagina stampata. Con nitide immagini nere su uno schermo retroilluminato fluorescente. E per avere la velocità massima, abbiamo innovato ben oltre la nostra concorrenza. Per massimizzare le applicazioni basate su Windows, in ufficio o fuori.
TurbosPort è anche il primo laptop 386 a usare l'Intelligent Power Management System™ di Zenith. Questo vi dà il controllo sull'utilizzo della batteria, in modo da avere sempre la prestazione di un 386 di cui avete bisogno. Senza spine. Senza cavo che vi leghi. E avrete anche la stessa comodità di un PC da scrivania con una tastiera staccabile.
Ora non è più necessario scambiare la potenza con la portabilità. E la prova è nell'innovazione. Il TurbosPort 386 di Zenith Data Systems. L'unico portatile che vi dà tutte le opzioni delle caratteristiche di un PC da scrivania 386. In ufficio. O un qualsiasi luogo.
Per il nome del rivenditore Zenith Data Systems autorizzato più vicino a voi, chiamate l'1-800-553-0559.

La grafica simula Microsoft® Windows, un prodotto di Microsoft Corporation. Microsoft® Windows è incluso in tutti i modelli con disco fisso dei sistemi da scrivania evoluti di  Zenith Data Systems.

NEC PowerMate 386 25S (1991)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

How to make the work go faster and the money go slower.

For advanced applications like CAD/CAM, presentation graphics or financial modeling, you can’t go wrong with the PowerMate® 386™/25S. For far less than comparable 386 systems, you get 25MHz speed, 2MB  of RAM (easily expandable to 16MB via SIM modules) and a 32K memory cache. You also get something you can’t get from anyone else at any price: NEC.

Cioè:

Come far andare il lavoro più veloce e il denaro più lento.

Con applicazioni avanzate come CAD/CAM, presentazioni grafiche o simulazioni finanziarie, con il PowerMate® 386™/25S non vi potete sbagliare. Per molto meno rispetto a sistemi 386 paragonabili, avete  la velocità di 25 MHz, 2MB di RAM (facilmente espandibili a 16 con moduli SIM) e una memoria cache di 32 K. Ottenete inoltre qualcosa che non potete avere da nessun altro, a nessun prezzo: NEC.

Samsung Micro Computer SD830 (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

The Perfect Pirouette Excellence Worth a front row

High performing PCs that satisfy even the most scrupulous users, are surprisingly affordable.
Investing in the Samsung 386 Micro Computer SD830, means you’re not only getting a highly cost—efficient package, but you’re also getting Samsung’s service as a total systems vendor. Based on the floor-standing type 33 MHz 386 microprocessor, SD830 is a powerful microcomputer ideally suited for file server and other high—performance applications.
As a total systems vendor, Samsung also produces a variety of XT, AT and LAP-TOP computers based on 10 MHz — 33 MHz. By developing state-of-the-art computers as well as sophisticated semi-conductors and peripherals, Samsung has propelled itself as one of the leaders in the integrated information industry.

— Standard memory — 4 MB on board (8 MB - 40 MB)
    Cache memory — 64 KB
— Color monitor capable of supporting DTP and Application CAD/CAM;
    Super VGA compatible.
— Dot Printer (9 pin 300 cps, 24 pin 220 cps) Laser Beam Printer (8 ppm)

* XT and AT are registered trade marks of IBM.

Cioè:

L'Eccellenza di una Piroetta Perfetta merita una prima fila

PC di alte prestazioni che soddisfano anche gli utenti più scrupolosi, sono incredibilmente affidabili.
Investire nell'SD830, Micro Computer Samsung 386, significa che non solo avrete un prodotto molto conveniente ma che otterrete il servizio di Samsung come fornitore di sistemi totale. basato sul modello da pavimento con processore 386, l'SD830 è un microcomputer potente ideale per essere usato come file-server e altre applicazioni ad alte prestazioni.
Come fornitore di sistemi totale, Samsung produce anche una serie di computer XT, AT e  LAP-TOP basati su 10 MHz e 33 MHz. Con lo sviluppo di computer moderni e di periferiche e semiconduttori sofisticati, Samsung è emerso come uno dei leader nel settore informativo integrato.

— Memoria standard  — 4 MB a bordo (8 MB - 40 MB)
    Memoria cache — 64 KB
— Monitor a colori  capace di supportare DTP e Applicazioni CAD/CAM;
    Compatibile Super VGA.
— Stampante a impatto (9 pin 300 cps, 24 pin 220 cps) Laser Beam Printer (8 ppm)

* XT e AT sono marchi di fabbrica IBM.

Olivetti computer (1990)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Olivetti meets the challenge
A superior 32-bit computing range that leaves the others further behind.
The latest achievement in Olivetti's 32-bit range is the CP 486 - the first Computing Platform. This machine gives you the ease of use and compatibility of a PC, the power and functionality of a minicomputer, together with the universality of an established standard.
Olivetti's 32-bit range is already recognised as the most comprehensive and technologically advanced on the market. The CP 486 is just the latest arrival to stand out from the competition, is EISA-based (Extended lndustry Standard Architecture) and gives a new lead in IT development. A new lead in the direction which Olivetti has always marked out as its own: freedom of choice for you, the user. When you look at Olivetti's 32-bit computer range, from the M300 to the M380/XP family and now to the CP 486, you know you're looking at winners. And you realise that these are the very winners you've been waiting for.

Our force is our energy.
OLIVETTI

Cioè:

Olivetti affronta la sfida
Una gamma superiore di computer a 32 bit che lascia indietro gli altri.
L'ultima realzzazione di Olivetti nella gamma dei 32-bit è il CP 486 - la prima Piattaforma di Calcolo. Questa macchina vi offre la facilità d'uso e la compatibilità di un PC, la potenza e la funzionalità di un minicomputer insieme all'universalità di uno standard di fatto.
La gamma a 32-bit di Olivetti è già riconosciuta come la più completa e tecnologicamente avanzata del mercato. Il CP 486 è solo l'ultimo arrivato a sopravanzare la concorrenza, è basato su EISA (Extended lndustry Standard Architecture) e costituisce un nuovo riferimento nello sviluppo dell'IT. Un nuovo riferimento nella direzione che Olivetti ha contraddistinto come propria: libertà di scelta per te, l'utente. Quando guardi la gamma di computer a 32-bit di Olivetti, dall'M300 alla famiglia M380/XP e adesso al CP 486, sai che stai guardando dei vincitori. E ti rendi conto che questi sono proprio i vincitori che stavi aspettando.

La nostra forza è la nostra energia.
OLIVETTI

Olivetti M380 (1988)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

NEW M380 LINE: NOW MORE THAN EVER THE SPEED AND POWER TO GROW WITH YOU.
Advances in the important 80386 sector have prompted a huge upsurge in consumer demand for 386-based machines. And, to keep you up to date with these advances, Olivetti introduces a new M380 line.
The new line is the fastest on the market today and more powerful XP (extra performance) models are introduced at the top end. At the top of the new line is the M380/ XP5 floor-standing PC. It has a clock speed of 20 MHz. Hard disk options range up to 300 MB. The XP5 also offers the new graphic subsystem OVC (VGA-compatible). The new M380/XP3 has 2 MB RAM and a clock speed of 20 MHz, plus a 135 MB hard disk unit. It too has the OVC graphic subsystem as part of the standard configuration.
The new M380/XP1 compact desktop PC has an 80 MB HDU. With a clock speed of 20 MHz, it offers 1 MB RAM and OVC graphic subsystem as standard. The new M380/C has an improved HDU capacity of 63 MB, OVC graphic subsystem and a clock speed of 16 MHz. All M380 models operate in a MS-DOS, XENIX/V and MS OS/2 environments. And all include the WINDOWS 386 package to meet all current and future applications.
The new M380 line. Yet another way in which Olivetti is honouring its commitment to bring you the choice of freedom.

MS-DOS, XENIX/V, OS/2 and MS-Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.

OLIVETTI PERSONAL COMPUTERS.
CHOICE OF FREEDOM.

Cioè:

NUOVA LINEA M380: ORA PIÙ CHE MAI LA VELOCITÀ E LA POTENZA PER CRESCERE CON VOI.
I progressi nell'importante settore degli 80386 hanno creato un aumento delle richieste degli utenti per macchine basate su 386. Per tenervi aggiornati con questi progressi, Olivetti vi presenta la nuova linea M380.
La nuova linea è oggi la più veloce sul mercato e al suo vertice vi presentiamo i più potenti modelli XP (extra performance). In cima alla nuova linea c'è l'M380/XP5, un PC da pavimento. Ha una velocità di clock di 20 MHz. Le opzioni per l'hard disk arrivano fino a 300 MB. L'XP5 è dotato anche della nuova grafica OVG (compatibile VGA). Il nuovo M380/XP3 ha 2 MB di RAM e una velocità di clock di 20 MHz oltre a un'unità hard disk da 135 MB. Anch'esso è dotato di grafica OVG come configurazione standard.
Il nuovo PC compatto da scrivania M380/XP1 ha un HDU da 80 MB. Con una velocità di clock di 20 MHz, vi offre come standard 1 MB di RAM e il sottosistema grafico OVC. Il nuovo M380/C ha una capacità di HDU migliorata a 63 MB, sottosistema grafico OVC e una velocità di clock di 16 MHz. Tutti i modelli M380 operano in ambienti MS-DOS, XENIX/V ed MS OS/2. E in tutti è incluso il pacchetto WINDOWS 386 per venire incontro alle applicazioni di oggi e del futuro.
La nuova linea M380. Ancora un modo in cui Olivetti onora il suo impegno di mettervi a disposizione la scelta della libertà.

MS-DOS, XENIX/V, OS/2 ed MS-Windows sono marchi di fabbrica depositati di Microsoft Corporation.

PERSONAL COMPUTER OLIVETTI.
SCELTA DI LIBERTÀ.

AST Premium 386 (1988)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Ultimate power. Ultimate Confidence. Ultimate Freedom.
The sky's the limit. That's how you might describe the power-packed capabilities of the AST Premium™/386 ...and how far we'll go to provide outstanding products, service and support.
Only the 20 MHz, Premium/386, with its advanced bus technology (SMARTslot™) and uncompromising compatibility eliminates the traditional restrictions placed on an AT®'s performance and speed while providing future upgradeability.
You also get the comfort that comes from choosing a company with a solid worldwide reputation for reliable, high-quality technology.
So while others are caught up in compatibility and support problems, you're completely free to enjoy the highest AT-compatible '386 system performance available today. . .and take advantage of performance-oriented upgrades in the future using SMARTslot architecture.
And because of our many years of working with key leaders in the industry we're able to maximize the capabilities of the most advanced operating systems and application software available, including MS® OS/2 from AST, IBM®’s OS/2™, UNIXI™, Windows™ 386 and MS-DOS®. 

Cioè:

Potenza assoluta. Fiducia assoluta. Libertà assoluta.
Il cielo è il limite. Ecco come si potrebbero descrivere le funzionalità del potente AST Premium™/386 ... e quanto andremo lontano nel fornire prodotti, servizio e supporto eccezionali.
Solo il Premium/386, a 20 MHz, con la sua tecnologia avanzata del bus (SmartSlot™) e una compatibilità senza compromessi elimina le tradizionali restrizioni sul rendimento e sulla velocità di un AT®, fornendo aggiornabilità nel futuro.
E avrete anche la comodità che deriva dalla scelta di una società con una solida reputazione a livello mondiale per affidabilità e tecnologia di alta qualità.
Così, mentre altri sono coinvolti in problemi di compatibilità e supporto, voi siete completamente liberi di godere delle più alte prestazioni di un sistema 386 AT-compatibile disponibili oggi... e di approfittare di aggiornamenti nelle prestazioni future con l'architettura SMARTSlot.
E per via dei nostri molti anni di lavoro con i maggiori leader nel settore siamo in grado di massimizzare le capacità dei più avanzati sistemi operativi e software applicativi disponibili, tra cui MS® OS/2 di AST, IBM® OS/2™ , UNIX™, Windows™ 386 e MS-DOS®.

Intel 387 (1990)

Multiply 386 System Performance with this simple addition.

Every 386-based personal computer is powered by an Intel 386 microprocessor. And every one has a socket inside just waiting for you to plug in extra power with one of our Intel 387 Math CoProcessors.

Add one to your 386-based PC to make over 300 software programs run up to five times faster. That includes spreadsheets, business graphics, accounting and CAD programs.

We created Intel Math CoProcessors to be fully compatible with the Intel microprocessor inside your system. So there's total peace of mind that they're fully compatible with your system and your software.

Intel 387 Math CoProcessors. It's a matter of simple addition.

Cioè:

Moltiplica le prestazioni di un sistema 386 con questa semplice addizione.

Ogni personal computer basato su 386 funziona grazie a un microprocessore Intel 386. E ognuno ha all'interno un adattatore che aspetta che ci colleghiate ulteriore potenza con uno dei nostri coprocessori matematici Intel 387.

Aggiungetene uno al vostro PC 386 per far eseguire più di trecento software fino a cinque volte più velocemente. Tra questi programmi ci sono fogli elettronici, grafica aziendale, contabilità e CAD.

Abbiamo creato i coprocessori matematici Intel perfettamente compatibili con il microprocessore Intel che è dentro al vostro sistema, così che non c'è da aver dubbi che siano completamente compatibili con il vostro sistema e con il vostro software.

Coprocessori matematici Intel. E' questione di una semplice aggiunta.