MicroSolutions Backpack (1992)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

TWO COMPUTERS CAN SHARE ONE BACKUP.

With Backpack, several computers can share a single tape drive. Backpack connects quickly and easily to the parallel printer port of any PC compatible or portable — without interface cards or tools! The Backpack tape drive is also easy to transport, making it ideal for transferring data from one computer to another. QIC 40 (40/120MB) and QIC 80 (80/250) tape, diskette and hard drive models are available. So share and share alike! Call today for more information.

Cioè:

DUE COMPUTER POSSONO CONDIVIDERE UN SOLO BACKPACK.

Con Backpack, più computer possono condividere un singolo dispositivo a nastro. Backpack si collega facilmente e velocemente alla porta parallela per stampante di ogni PC compatibile o portatile — senza schede di interfaccia o altri strumenti! Il dispositivo Backpack a nastro è anche facile da trasportare, il che lo rende ideale per trasferire i dati da un computer a un altro. Sono disponibili modelli a nastro QIC 40 (40/120MB) e QIC 80 (80/250), a dischetti e ad hard disk. E allora, condividete e condividete allo stesso modo! Chiamate oggi per maggiori informazioni.

Seagate disc drive (1987)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

SEAGATE GOES BIKING.
At Bikecology,® the Santa Monica bicycle store. Don Pensack uses a Seagate disc drive to keep rack of millions of dollars worth of recreational, racing and mountain bikes.
Don’s business depends on this information. That’s why Don depends on a Seagate drive.
Worldwide, over 5 million of our 5¼” hard disc drives provide dependable data storage for quality-conscious people.
If your business is looking for a new computer, disc memory upgrade or add-on, ask for Seagate by name.
Big wheels do.

Seagate Technology, 920 Disc Drive, Scotts Valley, CA 95066. 800-468-DISC.
In California, 800-468-DISK.

Seagate
The first name in disc drives.

Cioè:

SEAGATE VA IN BICI.
A Bikecology®, il negozio di biciclette di Santa Monica, Don Pensack utilizza un'unità disco di Seagate per tenere traccia di milioni di dollari di bici da passeggio, da corsa e da fuoristrada.
L'attività di Don dipende da queste informazioni. Ecco perché Don dipende da un disco di Seagate.
In tutto il mondo, oltre 5 milioni di nostri dischi fissi da 5 ¼" forniscono archiviazione dei dati affidabile per le persone attente alla qualità.
Se la vostra azienda è alla ricerca di un nuovo computer, di una aggiornamento del disco fisso o di un disco aggiuntivo, chiedete Seagate per nome.
La gente importante lo fa. [Gioco di parole intraducibile; big wheels, alla lettera: grandi ruote. N.d.T.]

Seagate Technology, 920 Disc Drive, Scotts Valley, CA 95066. 800-468-DISC.
In California, 800-468-DISK.

Seagate
Il primo nome per i dischi fissi.

MicroSolutions Backpack 800TD (1995)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Back up!
Before all your hard work goes down the drain.
Why risk losing a single bit of your valuable data when it’s so easy to BACK UP with a backpack 800TD printer port tape drive? The backpack QIC-80 800TD stores up to 800MB of data on a singile Travan TR-1 tape and uses all QIC-80 tapes too.
No slots? No problem. There are no cards to install. You don’t even have to open your computer. Plug the backpack 800TD into your computer’s printer port; plug your printer into the port provided on the back of the tape drive (Windows™ and DOS backup software is included free).
Join the backpack drive family today... Easy plug and play tape back up, CD-ROM, hard disk and diskette drives.

Cioè:

Fate una copia!
Prima che il vostro duro lavoro finisca nella fogna.
Perché rischiare di perdere un singolo bit dei vostri dati preziosi quando è così facile FARE UNA COPIA con il backpack a nastro su porta parallela 800TD? Il backpack QIC-80 800TD memorizza fino a 800 MB di dati su un singolo nastro Travan TR-1 e utilizza anche tutti i nastri QIC-80.
Nessuno slot? Nessun problema. Non c'è nessuna scheda da installare. Non c'è nemmeno bisogno di aprire il computer. Collegate il backpack 800TD alla porta stampante del computer; collegate la stampante alla porta sul retro dell'unità a nastro (Windows ™ e il software di backup DOS è incluso gratuitamete).
Unitevi oggi alla famiglia di utenti del backpack... Nastro di salvataggio, CD-ROM, disco fisso e unità a dischetti facili da installare.

Fujitsu Hard Disk (1994)

Finalmente superata la barriera del GigaByte nella fabbricazione degi hard disk!

Peace of mind is a standard feature with the latest hard disk drives from Fujitsu. The peace of mind that comes not just from their 1 and 2 GB storage capacity but from a mean time between failure of 300,000 hours and a 5 year warranty. Plus, of course, from the fact that they‘ve been developed by the worId`s second largest computer company.
The M2654 gives users an unprecedented 2.055 GB of formatted capacity in a standard 5 ¼” form factor. The M2694, a standard 3 ½" form factor, still delivers an impressive formatted 1.08 GB.
Both offer fast data transfer rates and access speeds and come complete with embedded SCSI-2 controllers for ease of integration. These two new drives join a range of hard disks providing from 210 MB to over 2GB of data storage in 3 ½" and 5 ¼" formats, with up to 5 years warranty.
For quality and reliability, our reputation is quite simply unrivalled. So if you‘ve got a heavy storage problem that‘s weighing on your mind, just relax and think Fujitsu. 

Cioè:

La pace della mente è una caratteristica normale con i più recenti hard disk di Fujitsu. La pace della mente che viene non solo dalla  loro capacità di archiviazione 1 e 2 GB, ma da un tempo medio tra i guasti di 300.000 ore e una garanzia di 5 anni. In più, naturalmente, il fatto che sono stati sviluppati dalla seconda più grande società mondiale di computer.
L'M2654 offre agli utenti un inedito 2.055 GB di capacità formattata in un fattore di forma standard da 5 ¼". L'M2694, in un  fattore di forma standard da 3 ½ ", offre ancora un impressionante 1,08 GB formattati.
Entrambi offrono un alto tasso di trasferimento dati e un'alta velocità di accesso e vengono forniti di controller incorporato SCSI-2  per facilitarne l'integrazione. Queste due nuove unità si uniscono a una serie di dischi rigidi che forniscono da 210 MB a 2 GB di spazio di archiviazione dei dati nei formati 3 1/2 "e 5 ¼" , con una garanzia fino a 5 anni.
Per la qualità e l'affidabilità, la nostra reputazione è semplicemente senza rivali. Quindi, se avete un serio problema di archiviazione che vi turba la mente, rilassatevi e pensate a Fujitsu.

Microsoft Mouse (1988)

Una pubblicità con un velo di ironia, da parte della Microsoft che comincia a commercializzare un proprio mouse. Il mercato di queste costose periferiche era agli inizi e le pubblicità di numerosi concorrenti, grandi e piccoli, americani, svizzeri o cinesi, occupavano buona parte delle riviste di informatica.
Nel caso specifico, Microsoft fece realizzare anche una versione 'trasparente' del suo mouse, regalato, not for resale, ai propri dealer in tutto il mondo. Uno (purtroppo seriale...) lo conservo ancora.

The new ergonomic design of the Microsoft Mouse gives you a more comfortable way to seize control of your work. Or your company. Depending on your ambitions.
Smooth, subtle buttons can help you master today’s newest programs like Aldus Pagemaker, Microsoft Excel and Windows.They also make pleasing, productive sounds when pushed.
As a result of its makeover, you now control the mouse with your fingertips instead of the palm of your hand. Besides a more responsive, natural feel, this frees your palm to do something else.
Stylish plastic case is available in colors for every decor: white, white or white.
Over 500,000 people are already living life hand in hand with a Microsoft Mouse.

Il nuovo design ergonomico del Mouse di Microsoft vi dà un modo più comodo per avere sotto controllo il vostro lavoro. O la vostra azienda. Secondo le vostre ambizioni.
Pulsanti sottili e levigati vi possono aiutare a padroneggiare i programmi più recenti, come Aldus Pagemaker, Microsoft Excel e Windows. Quando sono premuti, fanno anche suoni gradevoli e produttivi.
Come risultato del nuovo design adesso il mouse si controlla con la punta delle dita e non con il palmo della mano.
L'elegante struttura in plastica è disponibile in più colori, per ogni arredo: bianco, bianco o bianco.
Più di 500.000 persone stanno già passando la vita mano nella mano con un Mouse di Microsoft.

MicroSolutions Backpack (1993)

L'ho usato per qualche anno e davvero la soluzione di servirsi della porta parallela di un PC per fare copie di salvataggio era l'unica disponibile per avere un sistema affidable di backup da poter utilizzare sia su un PC desktop che su un portatile.
Durante gli anni mai un nastro irrecuperabile e una 'nastroteca' di salvataggi sempre aggiornata. Un ottimo prodotto, secondo la mia esperienza [quando avere su un portatile un disco da 20 MB era il massimo]

Il testo dice:

It's fast. It's small. It's reliable. It's incredibly compatible.
Backpack is the best selling parallel port tape drive on the market. We'd like to tell you why.
With Backpack, tape backup is quick and simple. Just plug it into your printer port and it’s ready to use. No hardware conflicts, no slots required. One model fits all IBM PCs, compatibles and portables, regardless of CPU speed.
Backpack can store up to 250 MB on a tape using data compression, is completely QIC8O compatible, and reads QIC4O tapes. With its compact size and 1 Mbps transfer rate, Backpack is the smallest and fastest parallel port tape drive you can buy.
Micro Solutions is dedicated to the perfection of backup technology.
CD-ROM, hard drive, and diskette Backpack drives are also available.

Cioè:

E' veloce. E' piccolo. E' affidabile. E' incredibilmente compatibile.
Backpack è il più venduto dispositivo a nastro su porta parallela del mercato. E vi diciamo perché.
Con Backpack il salvataggio su nastro è semplice e veloce. Basta solo collegarlo alla porta della stampante ed è pronto all'uso. Nessun conflitto hardware, nessun bisogno di spazio per schede. Un solo modello va bene per tutti i PC IBM, i compatibili e i portatili, indipendentemente dalla velcità della CPU.
Backup può memorizzare sino a 250 MB su un nastro usando la compressione dei dati, è completamente compatibile con QIC80 e può leggere i nastri QIC40.
Backpack, con le sue dimensioni ridotte e una velocità di trasferimento di 1 Mbps, è il dispositivo a nastro per porta parallela più piccolo e più veloce che possiate comprare.
Micro Solutions si dedica alla perfezione della tecnologia del salvataggio dei dati.
Sono disponibili anche drive Backpack per CR-ROM, hard disk e dischetti.

Polaroid PalettePlus (1987)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

"Una presentazione senza PowerPoint? E cosa c'entra la macchina fotografica con le slide?" diranno subito i miei giovani lettori.

La Polaroid Palette era un apparecchio molto costoso e delicato, che recentemente ho visto, in una struttura ospedaliera, abbandonato per terra a prender polvere. Probabilmente nessuno sa neppure più di che cosa si tratti...


Il testo dice:

Polaroid introduces an instant, high resolution PC presentation system for under $3,000.
Now you can get professional, full frame 35mm slides right off your PC. And you can do it all in house, in color and in minutes.
As its name suggests, PalettePlus allows you to “paint” your slides any color you want for emphasis or impact. And you can preview the image in full color right on your PC screen before making the finished slide.
The PalettePlus system includes a high resolution computer image recorder, Polaroid 35mm Instant Slide System and print film camera - everything you need to make instant 35mm slides, prints and overheads right at your desk.
With new PalettePlus, you can now get the high resolution, without the high price. PC Magazine named it Editors’ Choice saying, “PalettePlus rates as the most useful, affordable,and versatile.. .” film recording device on the market.
The entire PalettePlus system costs only $2,999 and you can make brilliant slides with it for as little as 60 cent apiece.
And PalettePlus comes with a 21-day satisfaction guarantee.

Cioè:

Polaroid annuncia un sistema di presentazione tramite PC, istantaneo e ad alta risoluzione, per meno di 3.000 $.

Adesso potete avere delle diapositive 35mm a tutto campo direttamente dal vostro PC. E potete fare tutto il lavoro da voi, a colori e in pochi minuti.
Come suggerisce il suo nome, PalettePlus permette di “dipingere” le vostre diapositive con qualsiasi colore vogliate per enfatizzarle o renderle d’impatto. E potete vedere l’anteprima dell’immagine sullo schermo del vostro PC prima di realizzare la versione definitiva.
Il sistema PalettePlus è costituito da un registratore ad alta risoluzione dell’immagine del computer, dal Sistema Diapositiva Istantanea e dalla fotocamera per la pellicola – tutto quello di cui avete bisogno per fare diapositive a 35mm istantanee, stampe e proiezioni direttamente alla vostra scrivania. Con la nuova PalettePlus avete a disposizione l’alta definizione senza gli alti prezzi. PC Magazine l’ha designata “Scelta dall’Editore” dicendo che “Palette Plus si deve considerare come il più utile, affidabile e versatile...” dispositivo di registrazione su pellicola che ci sia sul mercato.
Il sistema Palette Plus completo costa solo $2,999 e potete realizzare splendide diapositive ad appena 60 cent. l’una.
E PalettePlus viene offerta con la garanzia soddisfatti o rimborsati di 21 giorni.

Seagate (1987)

Quando il PC era ancora lo 'small computer', il 'piccolo computer' e l'Hard Disk era l'Hard disc drive memory.


Il testo dice:

The only drive worth asking for by name.
We'll let you in on a secret. If the small computer you're using has a hard disc drive memory, chances are that drive was made by Seagate.
There's a reason for this-actually over 4 million reasons. (That's the number of hard disc drives Seagate has shipped to quality-conscious customers throughout the world.)
Why are we telling you this?
So you can be sure you get Seagate quality in your new computer, disc memory upgrade or add-on.
The name on the outside may be different, but now that you know the difference, make certain that the name on the inside is SEAGATE.


Cioè:

Il solo disco che val la pena di chiamare per nome.
Vi mettiamo a parte di un segreto. Se il piccolo computer che state usando ha una memoria a disco rigido, è probabile che quel disco sia stato fatto da Seagate.
E c'è un motivo - in realtà più di 4 milioni di motivi. (Questo è il numero di dischi rigidi che Seagate ha venduto in tutto il mondo a clienti attenti alla qualità.)
Perché vi diciamo questo?
Così che possiate esser sicuri di avere la qualità Seagate nel vostro nuovo computer, nel vostro aggiornamento di disco rigido o nel vostro dispositivo aggiuntivo.
Il nome all'esterno può essere diverso, ma ora che sapete la differenza, accertatevi che il nome all'interno sia SEAGATE.

Victor computers (1986)

Nascondere gli effetti, con un colorante per capelli (l'allora famoso Grecian 2000) o risolvere il problema, acquistando un PC Victor?

Il testo dice:

THERE ARE TWO WAYS TO COPE WITH THE STRESS OF RUNNING YOUR OWN BUSINESS.

If you’d rather reduce your problems than hide their effects you should choose the Victor.
True, it costs more than the Grecian 2000. But at just £ 1,199 all in, it costs some 30% less than other comparable best-selling business computers.
Because Victor thought it about time the small businessman could afford a proper computer.
We also think that you should know what a Victor can do for you.
Other computer companies talk bits and bytes, RAMs and ROMs. Why?
It you bought a TV would you be interested in how it works? Of course not. You’d want to see the picture. So we’lI tell you about a Victor.
Basically, it will cut down the time you spend on invoices, VAT, typing, presentations and planning.
Freeing you to chase business, see customers or even get home at a reasonable hour.
The Victor range is available from your local Victor dealer
If you can find the time, we think you should see him. But if you’re too snowed under, at least nip out for some Grecian 2000.

Cioè:

CI SONO DUE MODI PER FRONTEGGIARE LO STRESS DI GESTIRE I PROPRI AFFARI.

Se volete ridurre i vostri problemi piuttosto che nascondere i loro effetti dovete scegliere Victor.
Certo costa di più del Grecian 2000. Ma a £ 1.199 tutto incluso, costa il 30% in meno di altri simili computer per affari di vasta diffusione.
Perché Victor ha pensato a tempo che il piccolo uomo d’affari potesse permettersi un computer adatto.
E noi pensiamo anche a cosa può fare per voi un Victor.
Altri produttori di computer parlano di bits e bytes, RAM e ROM. Perché?
Se aveste comprato un TV vi interesserebbe sapere come funziona? Certamente no. Vorreste vedere le immagini. Così vi parleremo del Victor.
Fondamentalmente, diminuirà il tempo che passate su fatture, IVA, scrittura, presentazioni e pianificazioni.
Dandovi la possibilità di andare a caccia di affari, visitare i clienti o addirittura rientrare a casa a un’ora ragionevole.
Tutta la gamma Victor è disponibile dal vostro rivenditore locale Victor.
Se trovate il tempo, pensiamo che dovreste visitarlo. Ma se siete troppo sommersi, almeno prendete un po’ di Grecian 2000.

Seagate ST251 family (1989)

Per motivi anagrafici sono stato abbastanza fortunato, dato che ho cominciato a lavorare su un PC (l'M20 dell'Olivetti) che già aveva un hard disk e di ben 8 MB!

Certo, questi Seagate erano proprio oggetti del desiderio...

Il testo dice:

When 30 MB just won't do...
Seagate's ST251 Family of 40, 60 and 80 MB drives
If 30 megabytes just isn't enough to satisfy your disc storage requirements, then Seagagate's 5.25" ST51 family offers the capacity, performance and interface options you need for any operating environment.
The cornerstone of our family is the bestselling ST1251. Available in both ST412 and SCSI interfaces, with either 28 or 40 msec access time, this 42MB drive is perfect for demanding applications.
For 50% more capacity, our ST277 features 64MB of formatted storage, with the same access time options as the ST251. And for performance-driven, high-capacity applications, our 84MB ST296 has a 28 msec access time and an SCSI interface.
Each drive in the family comes complete with utility software for easy installation and drive partitioning. You can configure the right solution for your computer system by choosing from Seagate's own line of controllers and adapters for the ST251 family.
No matter which model you choose, you'll receive the same high quality and reliability that have made Seagate the first name in disc drives worldwide.

Cioè:

Quando 30 MB proprio non bastano..
La famiglia Seagate ST251 di dischi da 40, 60 e 80 MB
Se 30 Megabytes non sono abbastanza per soddisfare le vostre richieste di archiviazione su disco, allora la famiglia Seagate di ST51 da 5.25" vi offre la capacità, le prestazioni e le opzioni di interfaccia di cui avete bisogno per il vostro ambiente operativo.
La pietra miliare della nostra famiglia è il bestseller ST251. Disponibile sia con l'interfaccia ST412 che con quella SCSI, sia con 28 o con 40 ms di tempo di accesso, questo disco da 42MB è perfetto per applicazioni esigenti.
Per il 50% di capacità in più, il nostro ST277 dispone di 64 MB di spazio formattato, con le stesse opzioni di tempo di accesso dell'ST251. E per applicazioni che richiedono alte capacità e prestazioni, il nostro ST296 da 84 MB ha un tempo di accesso di 28 ms e una interfaccia SCSI.
Ogni disco della famiglia viene fornito completo di software di utilità per semplificare l'installazione e la partizionatura. Potete configurare la soluzione giusta per il vostro sistema scegliendo dalla linea di controller e adattatori Seagate per la famiglia ST251.
Qualunque sia il modello che scegliate, riceverete la stessa affidabilità ed elevata qualità che hanno fatto di Seagate il primo nome al mondo negli hard disk.

Videotel Galileo (1991)

Intel 80386 (1989)

Ah, finalmente il P3! Un processore con architettura a 32 bit e la paginazione della memoria, uscì sui primi PC nel 1986. Ma il 286, molto meno costoso, continuò la sua presenza nel mercato ancora per un po'.


Il testo dice:


In the computer industry, every manufacturer wants to build their machines so fast, powerful, and easy to use that it gives them an edge on the competition. So at first, it seems surprising that these intense competitors all use the same chip: Intel 386 microprocessor.

But when you think about it, this chip not only gives their machines blazing performance. It's also fully compatible with the broadest range of software available today, and the software that's coming tomorrow. Which is why the 386 chip has become the common denominator in computing.

So if you're buying a new computer, make sure it has an Intel 386 chip inside. Because in today's tough business environment, its good to know the ultimate weapon is sitting on your desk.

Cioè:

COMPAQ, H-P, IBM, SUN, TANDY E UNISYS HANNO TUTTE UN'ARMA POTENTE.
Nell’industria dei computer, ogni costruttore vuole realizzare le sue macchine così veloci, potenti e facili da usare che lo avvantaggi sulla concorrenza. Così, a prima vista, sembra sorprendente che questi accaniti competitori usino tutti lo stesso chip: il microprocessore Intel 386.

Ma, se ci pensate, questo chip non dà alle loro macchine soltanto prestazioni incredibili. È anche completamente compatibile con la più ambia varietà di software che è disponibile oggi e con il software che arriverà domani. Ed è per questo che il chip 386 è diventato il denominatore comune nei calcolatori.

Quindi, se state comprando un computer nuovo, accertatevi che dentro abbia un chip Intel 386. Perché nel duro ambiente di lavoro di oggi, è bene sapere che si ha sulla propria scrivania l’arma finale.

PC Ericsson (1984)

Questa pubblicità non ha nulla di particolare.
Ma con gli indistruttibili PC Ericsson ho lavorato per anni e non è facile dimenticare questi arrotondati scatoloni rosa.

Nothing special with this ad.
I have been working for years with these undestructible Ericsson PCs, so it is not easy to forget their pink rounded boxes.

Il testo dice:

ERICSSON è in Europa leader nel settore delle telecomunicazioni ed il maggior produttore di stazioni di lavoro ergonomiche compatibili IBM 3270. Naturale sintesi dell'esperienza acquisita, il Personal Computer ERICSSON è operativamente compatibile con i PC e PC/XT IBM ed utilizza quindi la sempre più vasta biblioteca di schede e programmi MS-DOS. Il Personal Computer ERICSSON è anche un terminale per trasmissione dati: è collegabile alle Unità di Controllo ERICSSON Alfaskop 41 ed IBM 3270. Con la tradizionale qualità ed affidabilità ERICSSON e ad un prezzo minore di quanto immaginate.

• Microprocessore INTEL 8088 16 bit
• Memoria Centrale 256 Kb espandibile a 640 Kb nella configurazione base
• Memoria di massa da 360 Kb ad oltre 10 Mb nella configurazione base
• Display CRT-schermo 12" antiriflesso a 16 colori e versione monocromatica a doppia/alta risoluzione (640x400) - scroll - finestre - possibilità grafiche anche nella versione monocromatica
• Tastiera 84 tasti, compresi 10 di funzione e 10 numerici
• Stampante a margherita e a matrice L.Q. da 40 a 160 c.p.s. - stampa grafica - eventuale stampante remota
• Velocità di trasmissione dati 9600 b.p.s.
• Sistema operativo MS-DOS
• Linguaggi di programmazione BASIC, PASCAL, COBOL, ASSEMBLER, FORTRAN e Lattice C
• Protocolli di trasmissione dati DEC VT 200, VT 100, VT 52 - Teletype (TTY) - Videotex - IBM 3270 SNA, BSC, 3780, 5770 - X21

Osborne 1 (1982)

Adam Osborne è passato alla storia (dell'informatica) per due cose: la sua casa editrice ed il suo Osborne 1.
La Osborne Publishing (1972-1979) pubblicò molte decine di titoli di un catalogo dedicato all'Informatica, che ebbero una larga diffusione ed un ottimo consenso, tanto che addirittura la McGraw-Hill riuscì ad acquistare la casa editrice, lasciandone il nome nella sua linea editoriale.
Si dice che fu con i soldi di questo affare che Osborne si dedicò alla Osborne Computer Corporation che, nel 1981, presentò il primo computer portatile (dato il peso, oltre dodici chili, forse gli si addice meglio l'aggettivo di 'trasportabile'...)
Il Computer, lo si vede meglio qui nei vari componenti, aveva un sistema operativo CP/M che girava su uno Zilog Z80 a 4 MHz, due floppy disk da 5.25" con una capacità di 102 Kb, un video da 5" per 52 caratteri per linea.
Oltre all'idea di un PC Portatile (aveva anche la possibilità di essere alimentato a batteria), Osborne si inventò anche il bundle con il software: nel prezzo di $ 1.795 erano inclusi: un foglio elettronico (Supercalc), un elaboratore di testi (Wordstar con l'applicazione di MailMerge), l'MBASIC della Microsoft e il CBASIC della Digital Research.

Il modem, da 300 baud, era opzionale, come le batterie.

Il testo della pubblicità dice:

Quando l'uomo che ha scritto più di chiunque altro sui computer fa un personal computer, potete stare tranquilli che sarà una bomba. Prendete infatti Osborne, il primo personal business computer, si vede subito che ha qualcosa in più.
Per esempio ha molto peso in meno, funziona anche a batterie ed è veramente portatile, vale ai dire che sta sotto il sedile in aereo. Ma vi dà una CPU Z80A, 64 Kbytes di memoria RAM ed ulteriore spazio per il software su ROM. Ci sono poi due drives per floppy disk da 5 1/4" per un totale di 204mila caratteri pari a 110 cartelle dattiloscritte (è disponibile anche la versione a doppia densità). I dischetti possono essere trasportati in uno speciale alloggiamento che ne può contenere fino a 24.
Osborne 1 comprende già un video da 5" ma può essere collegato con uno da 12" opzionale, l'interfacciamento è già predisposto, come è predisposto per ogni modello di stampante presente sul mercato e per il bus standard di strumentazione IEEE 488. Se lavorate con le parole, Osborne 1 è fornito con il programma Wordstar, che farà improvvisamente apparire ogni macchina da scrivere obsoleta, e con MailMerge potrete gestire anche l'archivio indirizzi. Se invece lavorate con i numeri, Supercalc è il programma, fornito gratuitamente, che vi permette di lavorare bene con le più complesse proiezioni ed i modelli di simulazione.
In tutto quello che fa, Osborne 1 è professionale. Usa il sistema operativo CP/M e due potenti linguaggi Basic Standard (MBASIC e CBASIC). Può essere usato con migliaia di software diversi e collegato a un grosso computer per avere accesso alle banche dati. E quando diciamo che Osborne 1 è leggero non ci riferiamo solo al peso, ma anche al prezzo: solo £. 3.490.350 (IVA esclusa) tutto, ma veramente tutto compreso.

Introduced:	April 1981
Price:	US $1,795
Weight:	24.5 pounds
CPU:	Zilog Z80 @ 4.0 MHz
RAM:	64K RAM
Display:	built-in 5" monitor
	53 X 24 text
Ports:	parallel / IEEE-488
	modem / serial port
Storage:	dual 5-1/4 inch, 91K drives
OS:	CP/M