MicroSolutions Backpack (1994)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Perché questo frequente riproporre pubblicità del BackPack? Perché ne sono stato, per anni, un cliente soddisfatto, per le copie dei dati da PC fisso e da portatile.

With Backpack’s unique printer port connection, family support has never been easier.

Adding additional storage to your IBM compatible, laptop or notebook has never been easier. The backpack® family of no-slot drives plugs directly into your parallel printer port to provide you with additional storage instantly. Using them one at a time, or daisy chaining up to four together, there are no interface cards to install so you don’t have to open the cabinet of your computer. And because your printer attaches directly to the backpack drive, you don’t have to disrupt your print operations. With the backpack family of diskette, hard, tape or CD-ROM drives, you can easily transport your information wherever you go—just plug backpack into the parallel printer port of any IBM compatible or portable. And, of course, all backpack drives work with Windows™. With backpack, there’s no hassle. Just sit back and enjoy the new member of the family.

Just plug and play. It’s the no-hassle approach to additional storage.

Cioè:

Con il collegamento, unico, alla porta della stampante del Backpack, il supporto alla famiglia non è mai stato così facile.

L'aggiunta di spazio di archiviazione aggiuntivo per il vostro IBM compatibile, laptop o notebook non è mai stato così facile. La famiglia di dispositivi backpack® senza scheda si inserisce direttamente nella porta parallela per offrirvi immediatamente  spazio di archiviazione supplementare. Utilizzandoli uno alla volta, o a cascata fino a quattro insieme, non ci sono schede di interfaccia da installare così che non  dovete aprire il cabinet del vostro computer. E poiché la stampante si collega direttamente al dispositivo backpack, non c'è bisogno di interrompere le operazioni di stampa. Con la famiglia backpack di unità a dischetto, disco, nastro o CD-ROM, si possono facilmente trasportare le informazioni ovunque si vada—basta collegare il backpack alla porta parallela di qualsiasi IBM compatibile o portatile. E, naturalmente, tutte le unità backpack funzionano con Windows™. Con il backpack, non c'è nessun problema. Basta sedersi e godersi il nuovo membro della famiglia.

Basta collegarlo e funziona. È l'approccio senza problemi allo spazio di archiviazione aggiuntivo.

 

MicroSolutions Backpack (1995) b

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

With the backpack quad-speed CD-ROM drive, you’re one cable connection away from a world of multimedia business advantages: Plug it into your PC parallel port for access a universe of CD-ROM titles. Take it with you for portable data retrieval. Or share it with other PCs.
No compatibility problems with virtually any IBM-compatible PC— Windows, DOS or OS/2. No taking your PC apart to install this quad-speed drive. Just plug it into your PC printer port—plug your printer into the backpack. A simple solution from the backpack family of tape, diskette and hard drives.

Cioè:

Con il dispositivo CD-ROM a quadrupla velocità backpack, siete solo ad una connessione di cavo di distanza da un mondo di vantaggi per il mercato multimediale: Collegatelo alla porta parallela del vostro PC per accedere a un universo di titoli su CD-ROM. Portatelo con voi per recuperare i dati in mobilità. O condividetelo con altri PC.
Nessun problema di compatibilità virtualmente con alcun PC compatibile IBM —  con Windows, DOS od OS/2. Non c'è bisogno di aprire il vosto PC per installare il drive a quadrupla velocità. Collegatelo semplicemente alla porta della stampante del PC — collegate la stampante al backpack. Una semplice soluzione per la famiglia backpack di dispositivi a nastro, dischetti e dischi fissi.

MicroSolutions Backpack (1992)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

TWO COMPUTERS CAN SHARE ONE BACKUP.

With Backpack, several computers can share a single tape drive. Backpack connects quickly and easily to the parallel printer port of any PC compatible or portable — without interface cards or tools! The Backpack tape drive is also easy to transport, making it ideal for transferring data from one computer to another. QIC 40 (40/120MB) and QIC 80 (80/250) tape, diskette and hard drive models are available. So share and share alike! Call today for more information.

Cioè:

DUE COMPUTER POSSONO CONDIVIDERE UN SOLO BACKPACK.

Con Backpack, più computer possono condividere un singolo dispositivo a nastro. Backpack si collega facilmente e velocemente alla porta parallela per stampante di ogni PC compatibile o portatile — senza schede di interfaccia o altri strumenti! Il dispositivo Backpack a nastro è anche facile da trasportare, il che lo rende ideale per trasferire i dati da un computer a un altro. Sono disponibili modelli a nastro QIC 40 (40/120MB) e QIC 80 (80/250), a dischetti e ad hard disk. E allora, condividete e condividete allo stesso modo! Chiamate oggi per maggiori informazioni.

MicroSolutions Backpack 800TD (1995)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Back up!
Before all your hard work goes down the drain.
Why risk losing a single bit of your valuable data when it’s so easy to BACK UP with a backpack 800TD printer port tape drive? The backpack QIC-80 800TD stores up to 800MB of data on a singile Travan TR-1 tape and uses all QIC-80 tapes too.
No slots? No problem. There are no cards to install. You don’t even have to open your computer. Plug the backpack 800TD into your computer’s printer port; plug your printer into the port provided on the back of the tape drive (Windows™ and DOS backup software is included free).
Join the backpack drive family today... Easy plug and play tape back up, CD-ROM, hard disk and diskette drives.

Cioè:

Fate una copia!
Prima che il vostro duro lavoro finisca nella fogna.
Perché rischiare di perdere un singolo bit dei vostri dati preziosi quando è così facile FARE UNA COPIA con il backpack a nastro su porta parallela 800TD? Il backpack QIC-80 800TD memorizza fino a 800 MB di dati su un singolo nastro Travan TR-1 e utilizza anche tutti i nastri QIC-80.
Nessuno slot? Nessun problema. Non c'è nessuna scheda da installare. Non c'è nemmeno bisogno di aprire il computer. Collegate il backpack 800TD alla porta stampante del computer; collegate la stampante alla porta sul retro dell'unità a nastro (Windows ™ e il software di backup DOS è incluso gratuitamete).
Unitevi oggi alla famiglia di utenti del backpack... Nastro di salvataggio, CD-ROM, disco fisso e unità a dischetti facili da installare.

MicroSolutions BackPack [b] (1993)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

ALSO AVAILABLE IN A NEW CD-ROM MODEL SMALLER AND FASTER.

NOW BACKPACK IS SMALLER. AND FASTER.

We’ve just made it easier to backup your hard drive with our 250 MB parallel port tape backup unit. One model works with all PC compatibles and portables.
Here’s why:
Backpack is easy to install. Plug Backpack into the parallel printer port. Then plug the printer into Backpack!
Backpack requires no cards.
Backpack is 30% smaller (1.5” h x 4” w x 7.75” l).
Backpack is easy to transport and share between computers (2.5 lbs).
Backpack can backup at a speed of up to 9 MB per minute.
Backpack is a QIC 80 compatible and can read QIC 40 tapes.
Backpack is available in 3.5” and 5.25” diskette, tape and hard disk models.
So don’t get left in the dust. Call for more information today.

Cioè:

DISPONIBILE IN UN NUOVO MODELLO CD-ROM PIÙ PICCOLO E VELOCE.

ADESSO BACKPACK È PIÙ PICCOLO. E PIÙ VELOCE.

Abbiamo semplicemente reso più facile effettuare la copia del vostro disco fisso con la nostra unità di copia a nastro da 250 MB su porta parallela. Un unico modello funziona con tutti i PC compatibili e portatili.
Ecco perché:
Backpack è facile da installare. Collegate Backpack alla porta parallela della stampante. Collegate poi la stampante al Backpack!
Backpack non ha bisogno di schede.
Backpack è più piccolo del 30% (cm. 3,81 di altezza, 6,45 di larghezza e 19,77 di profondità).
Backpack è facile da trsportare e da condividere fra computer ( 1,1 kg)
Backpack può fare salvataggi con una velocità che può arrivare a 9 MB al minuto.
Backpack è compatibile con il QIC 80 e può leggere i nastri QUI 40.
Backpack è disponibile su dischetti da 3,5" e da 5,25", i modelli con nastro e con disco fisso.
Allora non fategli prendere polvere. Chiamate oggi stesso per maggiori informazioni.

MicroSolutions Backpack (1993)

L'ho usato per qualche anno e davvero la soluzione di servirsi della porta parallela di un PC per fare copie di salvataggio era l'unica disponibile per avere un sistema affidable di backup da poter utilizzare sia su un PC desktop che su un portatile.
Durante gli anni mai un nastro irrecuperabile e una 'nastroteca' di salvataggi sempre aggiornata. Un ottimo prodotto, secondo la mia esperienza [quando avere su un portatile un disco da 20 MB era il massimo]

Il testo dice:

It's fast. It's small. It's reliable. It's incredibly compatible.
Backpack is the best selling parallel port tape drive on the market. We'd like to tell you why.
With Backpack, tape backup is quick and simple. Just plug it into your printer port and it’s ready to use. No hardware conflicts, no slots required. One model fits all IBM PCs, compatibles and portables, regardless of CPU speed.
Backpack can store up to 250 MB on a tape using data compression, is completely QIC8O compatible, and reads QIC4O tapes. With its compact size and 1 Mbps transfer rate, Backpack is the smallest and fastest parallel port tape drive you can buy.
Micro Solutions is dedicated to the perfection of backup technology.
CD-ROM, hard drive, and diskette Backpack drives are also available.

Cioè:

E' veloce. E' piccolo. E' affidabile. E' incredibilmente compatibile.
Backpack è il più venduto dispositivo a nastro su porta parallela del mercato. E vi diciamo perché.
Con Backpack il salvataggio su nastro è semplice e veloce. Basta solo collegarlo alla porta della stampante ed è pronto all'uso. Nessun conflitto hardware, nessun bisogno di spazio per schede. Un solo modello va bene per tutti i PC IBM, i compatibili e i portatili, indipendentemente dalla velcità della CPU.
Backup può memorizzare sino a 250 MB su un nastro usando la compressione dei dati, è completamente compatibile con QIC80 e può leggere i nastri QIC40.
Backpack, con le sue dimensioni ridotte e una velocità di trasferimento di 1 Mbps, è il dispositivo a nastro per porta parallela più piccolo e più veloce che possiate comprare.
Micro Solutions si dedica alla perfezione della tecnologia del salvataggio dei dati.
Sono disponibili anche drive Backpack per CR-ROM, hard disk e dischetti.