3Com 3Server (1985)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

La comunicazione parte da 2.

Il Personal Computer ha certamente migliorato la qualità del lavoro individuale. Solo che i problemi di una grande azienda non si risolvono individualmente, ma in équipe, comunicando e condividendo idee e soluzioni. E il Personal - lo dice anche il nome - vi permette di comunicare solo con voi stessi.
Per questo oggi è necessario pensare in termini di LAN, Local Area Network. O, se preferite, Rete Locale.
LAN vuoi dire interconnessione fra P.C., per disporre di maggiore comunicazione, maggiore flessibilità e maggiore produttività. E LAN oggi significa la scheda EtherLink della 3Com.
Con la scheda e il 3Server della 3Com, potrete connettere fino a 50 P.C., creando così un potente sistema multi-user. E sarete liberi di configurare il vostro network nel modo più adatto alle vostre esigenze.
Il 3Server ha anche molte qualità personali. È veloce, due volte di più del suo concorrente più veloce. Ha una memoria di 36 megabyte (espandibile fino a 252 megabyte), doppia rispetto a quella del suo diretto avversario. Solo in una cosa gli è inferiore:
nelle dimensioni (ma ricordate Davide e Golia?). Inoltre è altamente compatibile, perché basato su EtherNet, il più diffuso networking standard. È facile da installare e ha una forte rete di assistenza (ma non ne avrete bisogno spesso).
Il 3Server ha nobili ascendenti: è nato alla 3Com, nella Silicon Valley e in Italia è distribuito dalla Algol italiana, che di recente ha stretto un importante accordo con la 3Com. Così, se volete comunicare meglio e produrre di più, telefonate alla Algol. Saranno lieti di comunicare con voi.

Tandy 4000 LX (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Tandy Computers: The broadest line of PCs in America.
The Tandy 4000 LX
Get the power and performance of Intel's 80386... at 20 MHz.

To streamline your heavy business workload, turn to the Tandy 4000 LX. With its 32-bit Intel® 80386 microprocessor operating at 20 MHz, the 4000 LX delivers new performance to database management and sophisticated computer-aided design.
Two megabytes of zero wait-state memory make the 4000 LX ready to use with MS® OS/2, as well as MS-DOS® software. With this much memory standard, the Tandy 4000 LX is also ready to use as the hub of a powerful multiuser office system running SCO XENIX® software. And as a network file server in a 3Com® workgroup, the 4000 LX provides 20 MHz performance for exceptionally high-speed data transfer.
The Tandy 4000 LX is highly expandable. Three front-panel device slots and eight expansion slots give power users the flexibility needed in configuring the optimum system.
The Tandy 4000 LX complements our Tandy 4000 — a 386™ machine operating at 16 MHz. The one-megabyte Tandy 4000 is the cost-effective solution for many of today’s most high-performance applications.

Cioè:

Computer Tandy: La più ampia gamma di PC in America.
Il Tandy 4000 LX
Usate la potenza e le prestazioni di un 80386 di Intel... a 20 MHz.

Per snellire il pesante carico di lavoro della vostra attività, rivolgetevi al Tandy 4000 LX. Con il suo microprocessore a  32 bit Intel® 80386 funzionante a 20 MHz, il 4000 LX offre nuove prestazioni per la gestione di database e di sofisticati programi per la progettazione assistita da computer.
Due megabyte di memoria con zero stati di attesa rendono il 4000 LX pronto per l'uso sia con MS® OS/2 che con il software MS-DOS®. Con questo alto standard di memoria, il Tandy 4000 LX è anche pronto per l'uso come snodo di un potente sistema per ufficio multiutente che esegue il software SCO XENIX®. E come un file server di rete in un gruppo di lavoro 3Com®, il 4000 LX offre prestazioni a 20 MHz per un trasferimento dati a velocità eccezionalmente alta.
Il Tandy 4000 LX è molto espandibile. Tre slot per periferiche sul pannello frontale e otto slot di espansione interni offrono agli utenti esperti la flessibilità necessaria per configurare il sistema ottimale.
Il Tandy 4000 LX completa il nostro Tandy 4000-una macchina 386 ™ funzionante a 16 MHz. Il Tandy 4000 da un megabyte è la soluzione economica per molte delle applicazioni più performanti di oggi.