Hewlett-Packard HP-41 (1982)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Fatti assistere da Hewlett-Packard nela tua crescita professionale.

Il sistema da calcolo personale HP-41 della Hewlett-Packard è così flessibile da stare al passo con la crescita e la diversificazione delle tue esigenze professionali.
Che tu sia un uomo d’affari. un tecnico, un ricercatore o uno studente, l’HP-41 ha soluzioni per i tuoi problemi di tutti i giorni: il lettore di schede per memorizzare e richiamare con facilità i tuoi programmi; le risorse della HP Library con oltre 2000 programmi; il lettore ottico per trascrivere in pochi attimi i programmi degli HP Solution Books; gli HP Application Pac, con soluzioni pre-programmate a problemi che abbracciano la più ampia serie di materie, dalle scienze alla matematica, dalla tecnica alle ricerche di mercato, dalla finanza alla gestione di beni immobili.
Se vuoi stampare i tuoi programmi, o i risultati dei tuoi calcoli, 1’HP41 dispone anche di una stampante grafica opzionale.
I calcolatori HP-41, programmabili alfanumerici, sono la risposta della Hewlett-Packard alle esigenze della tua crescita professionale: HP-41CV, 319 registri di memoria dati; HP-41C, 63 registri, ampliabile fino a raggiungere la capacità dell’altro modello grazie ai moduli aggiuntivi da 63 registri o al modulo quadruplo.
Tutta la serie HP-41 ha la Memoria Permanente, che provvede a conservare dati, programmi e funzioni per tutto il tempo che vuoi. Anche nei moduli aggiuntivi. Anche quando il calcolatore è spento.

Per ulteriori informazioni, rivolgiti al rivenditore autorizzato HP più vicino.
Chiedi l’elenco alla Hewlett-Packard Italiana C.P. 10190 Milano.

Hewlett-Packard è con te nella tua crescita professionale.

Hewlett-Packard HP-11C (1982)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

A prima vista senti che fa grandi cose.
Il bello è che le fa davvero.

Scopri l’HP-11C: il nuovo ultrasnello e programmabile della Hewlett-Packard.
Già alla prima occhiata, il suo design ti fa capire che hai davanti uno strumento professionale di concezione nuova, progettato per l’uso personale.

Dati precisi e veloci.
L’HP-11C ti dà rapidamente i dati precisi di cui hai bisogno. Perché ha la qualità Hewlett-Packard, anche nel software e nei programmi applicativi. Così, diventano semplici anche le programmazioni più sofisticate.
Quattro livelli di subroutine, capacità di editing, sistema di indirizzamento tramite etichette, flag di utente. E la logica del computer.
Puoi addirittura saltare da uno all’altro dei 5 programmi indipendenti, premendo semplicemente un tasto.
Quando poi i tuoi programmi sono lunghi, l’HP-11C converte automaticamente i registri per dati in memoria di programma.
Fino a 203 linee.

A misura d’uomo.
L’ultrasnello HP-11C è pieno di caratteristiche a misura d’uomo. Il visore con cifre a cristalli liquidi, grandi e facilmente leggibili anche in piena luce solare. Il peso, le dimensioni, la linea, la memoria permanente per ricordare programmi e dati anche quando è spento (a proposito: se lo dimentichi acceso, si spegne da solo).
Il nuovo ultrasnello HP-11C.
Mai viste tante funzioni in così pochi centimetri cubi.

Richiedi l’indirizzo del rivenditore autorizzato più vicino telefonando allo 02/90369468.

Hewlett-Packard HP-35 (1973) b

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Superate anche voi il muro dell'aritmetica!

HP35
Questa è tutta potenza in più!

In confronto all'HP-35 le solite calcolatrici tascabili che avete visto finora si riducono al livello di un pallottoliere. Perché I’HP-35 mastica ben più che semplice aritmetico. Calcolo logaritmi, funzioni trigonometriche, radici, esponenziali e altre funzioni complesse, con dieci cifre significative, in pochi millisecondi.

*Molte funzioni, molti usi.
Benchè l’HP-35 sia grande quanto due pacchetti di sigarette, ha la potenza di 30.000 transistor. Noi della Hewlett-Packard siamo stati i primi nel mondo a concentrare un calcolatore sofisticato, multi-funzione, velocissimo e assolutamente preciso, fino a farlo diventare tascabile. Come un regolo qualsiasi.
Che siate un ingegnere o uno scienziato, un accademico, uno statistico o un topografo, I’HP-35 fa per voi. Sarete immediatamente in grado di risolvere problemi complessi in molto meno tempo e con molti meno fastidi. Dove volete. Quando volete. Perché l’HP-35 lavora sia con le sue batterie interne ricaricabili che collegato alla presa di corrente.
E non è necessario prendere appunti, perché l’HP-35 ha cinque registri-dati che immagazzinano i risultati parziali e le costanti, e li forniscono automaticamente a richiesta.
L’HP-35 ha un campo dinamico di 200 decadi (da 10^-99 a 10^99). Ecco qualche esempio di cosa sa risolvere

L’HP-35 posiziona automaticamente il punto decimale. Dà i risultati, sia in virgola mobile che in notazione scientifica, sul visore con cifre formate da matrici di diodi luminosi allo stato solido.

*Pronto all'uso, e costa poco.
L’HP-35 viene fornito completo di batteria ricaricabile, ricaricatore, custodia in pelle e manuale di istruzioni. Costa L. 200.000 + IVA ed è garantito completamente per un anno.

*10 giorni in prova, con sconto deI 5%.
Già più di 50.000 utenti soddisfatti risparmiano tempo, noie e denaro, con questa piccola meraviglia. Per ordinarlo, ritagliate il modulo d’ordine e scegliete le modalità di pagamento che preferite. Se non ne sarete completamente soddisfatti potrete restituire entro 10 giorni l’HP-35 e sarete completamente rimborsati.

Hewlett-Packard HP-80 (1973)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

HP-80
a very unfair advantage in business

How long would it take you to do a discounted cash flow analysis to find out if a $219,500 investment, at a capital cost of 11 % after tax, with cash flows over four years of $84,600, $61,100, $103,400 and $ 18,800 would be profitable? A schoolboy with an HP-80 could do it in about twenty seconds.*

36 financial capabilities pre-programmed
The HP-80 is the first pocket calculator designed specifically for business men with financial problems, and yet it is no joke to say that a schoolboy could use it.
All types of percentage calculations; effective-rate calculations; bond price and yield-to-maturity calculations; amortisation and mortgage calculations; accrued interest; trend-line analysis; the HP-80 does them all and it’s got a built-in 200 year calendar, as well.

Simple solutions to complex problems
All you have to do with the HP-80 is tap in the figures and, with the touch of a button, the machine does all the calculating and up comes your answer - accurate to six places of decimals if you want them. Nothing could be simpler, quicker or more valuable to the man whose business is money.
The HP-80 comes to you with a Quick Reference Guide: a clear set of instructions which show you exactly how to use every function. You can begin to use the machine at once. But if you wanted, you could take it home with you, spend a fascinating couple of hours practising, and turn up at the office next day all set to produce answers to difficult problems before anybody else had time to get out a ball pen. The HP-80 really does give you a most unfair advantage in business. One you can prove at first hand without risk.

10 days trial.
The HP-80 comes with a 10-day moneyback guarantee. If you are not completely satisfied just return it intact and your money will be refunded without question. Now write for full details.

We asked our schoolboy to do it for us. He said not to touch it. It isn‘t profitable.

Cioè:

HP-80
un vantaggio molto sleale nel mondo degli affari

Quanto tempo ci vuole per fare una analisi dei flussi di cassa scontati per scoprire se un investimento $ 219.500, con un costo del capitale del 11% al netto delle tasse, con flussi di cassa in quattro anni di $ 84.600, $ 61.100, $ 103.400 e $ 18.800 sarebbe redditizio? Uno scolaro con una HP-80 potrebbe farlo in circa 20 secondi. *

36 funzioni finanziarie pre-programmate
L'HP-80 è la prima calcolatrice tascabile progettata specificamente per gli uomini d'affari con problemi finanziari, e tuttavia non è uno scherzo dire che lo potrebbe usare uno scolaro.
Tutti i tipi di calcoli percentuali; calcoli di tasso reale; calcoli del prezzo delle obbligazione e del rendimento alla scadenza; calcoli di ammortamenti e mutui; interessi maturati; analisi delle trend-line; HP-80 fa tutto questo e ha pure un calendario incorporato di 200 anni.

Soluzioni semplici a problemi complessi
Tutto quello che dovete fare con la HP-80 è digitare le cifre e, con il tocco di un pulsante, la macchina fa tutto il calcolo ed ecco che arriva la risposta - precisa a sei cifre decimali, se li volete. Niente di più semplice, più veloce e più prezioso per l'uomo la cui attività è il denaro.
L'HP-80 viene fornita con una Guida Rapida di Riferimento: una chiara serie di istruzioni che mostrano esattamente come utilizzare tutte le funzioni. È possibile iniziare a utilizzare la macchina immediatamente. Ma se volete, potete portarla a casa con voi, trascorrere un paio d'ore di avvincente pratica, e presentarvi in ufficio il giorno dopo pronto per dare risposte ai problemi difficili prima che chiunque altro abbia il tempo di tirar fuori una penna. L'HP-80 vi dà veramente il vantaggio più sleale negli affari. Un vantaggio che potete dimostrare in prima persona senza rischi.

10 giorni di prova.
L'HP-80 è dotata di una garanzia soddisfatti o rimborsati di 10 giorni. Se non siete completamente soddisfatti, restituitelo semplicemente, intatto, e il vostro denaro vi sarà rimborsato senza problemi. Scrivete adesso per tutti i dettagli.

Abbiamo chiesto al nostro scolaro di farlo per noi. Ha detto di lasciar perdere. Non è redditizio.

HP-55 (1975) b

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

NUOVO: IL POCKET CHE LAVORA NELLA QUARTA DIMENSIONE.

Con il nuovo HP-55, la Hewlett-Packard aggiunge ai calcolatori tascabili una dimensione completamente nuova: il tempo.
Ha infatti un timer incorporato, in grado di contare i centesimi di secondo per periodi fino a 100 ore, con possibilità di somma dei tempi e di memorizzazione degli intertempi: lei può immagazzinare e richiamare a volontà fino a 10 tempi, sia per confrontarli direttamente, sia per un calcolo programmato.

86 funzioni pre-programmate.
L’HP-55 le offre la gamma completa dei logaritmi e delle funzioni aritmetiche e trigonometriche, comprendendo anche i fattoriali e la possibilità di lavorare in gradi centesimali, sessagesimali e radianti. Tutta la parte di calcolo statistico adesso comprende la regressione lineare, la deviazione standard con due variabili, e non meno di 20 conversioni, di cui 14 inglesi/metriche e 6 trascendentali.
Non molti calcolatori tascabili possono vantare tutta questa potenza; e nessuno della stessa classe dell’ HP-55.

20 memorie.
Pochi “tascabili” hanno più di una o due memorie indirizzabili: l’HP-55 ne ha ben 20, e lei può lavorare con l’aritmetica dei registri addirittura su 10 di esse!
In più, c’è il registro “Last X” per la correzione degli errori in qualsiasi punto dell’operazione e la catasta operativa di 4 registri, esclusiva della Hewlett-Packard.

49 istruzioni di programma.
Per quanto riguarda i calcoli noiosi e lunghi, l’HP-55 le permette di creare di volta in volta il programma più adatto: basta effettuare la successione di operazioni premendo i pulsanti relativi, ed i calcolatore la impara. Adesso è sufficiente inserire i dati nuovi ogni volta, e l’HP-55 esegue tutto il lavoro; anche per controllare il programma è sufficiente premere un pulsante.
La revisione del programma, la correzione e i salti diretti e condizionati sono altrettanto semplici. Sono disponibili a parte biblioteche di programmi già pronti di matematica e statistica.

La superiorità Hewlett-Packard.
Il calcolatore tascabile (da non confondersi con le piccole calcolatrici) è una conquista Hewlett-Packard, e a tutt’oggi più di mezzo milione di scienziati, di ingegneri, e di uomini d’affari all’avanguardia ne hanno già uno.
Ecco ora l’HP-55, a dimostrare ancora una volta la netta superiorità Hewlett-Packard in questo campo, e non solo grazie alle sue caratteristiche, ma anche grazie all'eccezionale rapporto tra l’ampiezza delle sue prestazioni e la convenienza del suo prezzo.

15 giorni in prova, SENZA IMPEGNO.
E un risparmio di 19.000 Lire.
Basta che lei spedisca il coupon insieme all’assegno e all’ordine a:
Hewlett-Packard Italiana S.p.A. Via A. Vespucci, 2 - 20124 Milano.
Quando il suo HP-55 sarà arrivato, lo usi pure per 15 giorni. Poi, se non sarà completamente soddisfatto, lo rispedisca intatto: noi cancelleremo l’ordine e le rispediremo il denaro senza alcun problema.

Hewlett-Packard HP-41C (1981)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Un calcolatore. Un Sistema.
Una dimensione completamente nuova.

Il calcolatore.
È potente. L’HP-41C ha una memoria fino a 400 linee di programma o fino a 63 registri di immagazzinamento dati (comprese tutte le combinazioni intermedie). E può essere aumentata fino a 2000 linee di programma o 319 registri.
Naturalmente, l’HP-41C usa la Notazione Polacca Inversa (RPN), cioè la strada più breve tra il problema e la soluzione.
È comunicativo. L’HP-41C comunica in alfa-numerico attraverso scritte di immediata comprensione che compaiono in un settore speciale del display a cristalli liquidi, vere e proprie spiegazioni e commenti dei passi di programma. È adattabile. L’HP-41C ha ben 58 funzioni in tastiera, e la libreria totale consiste in 130 delle funzioni più utili, ciascuna delle quali, così come qualunque altro programma, può essere assegnata a qualunque tasto; e ogni volta sia la funzione che il programma possono essere verificati sul display prima dell’esecuzione.
Ha una memoria permanente. Tutti i programmi, le memorie totali e parziali, i dati immagazzinati, le funzioni assegnate in tastiera, insomma, tutte le funzioni della macchina rimangono stabili anche quando il calcolatore viene spento, in modo da poter riprendere lo stesso calcolo alla riaccensione.

Il Sistema.
L’HP-41C è un calcolatore, ma è predisposto per diverse interessanti estensioni.
Moduli di memoria. Aumentano fino a cinque volte la capacità di memoria e di immagazzinamento dati dell’HP-41C.
Ciascun modulo contiene 64 registri di immagazzinamento o fino a 400 linee di programma, comprese tutte le combinazioni intermedie.
Una libreria di moduli di applicazione, in continua espansione, trasforma l’HP-41C di volta in volta in una macchina specializzata in una disciplina specifica.
Il lettore di schede dell’HP-41C è un optional prezioso, che permette di tenere programmi o dati su schede magnetiche.
La stampante, una silenziosa meraviglia. Fornisce caratteri numerici, alfabetici maiuscoli e minuscoli, caratteri di corpo doppio e caratteri speciali. E stampa velocemente ad alta risoluzione.

Una dimensione completamente nuova.
L’HP-41C è molto di più che una fantastica serie di funzioni o di optional: rappresenta una dimensione completamente nuova nei calcolatori personali.
La sua potenza, la sua flessibilità, la sua facilità di uso rappresentano un buon esempio del livello che Hewlett-Packard è in grado di raggiungere.

Hewlett Packard HP 86 [b] (1983)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Guardate come parole, inglesi e poco familiari al grande pubblico, vengono scritte pudicamente in corsivo: personal computer, Software Visicalc® Plus, computer, mailing-list, software, hardware.

A proposito di Visicalc: il primo foglio di calcolo è, in poche decine di KiloByte (27, per la precisione), uno strumento veramente nuovo e rivoluzionario.
Visicalc potete scaricarlo da QUI per dare un'occhiata a com'era il nonno di Microsoft Excel.

Una schermata di Visicalc, con una operazione di somma.

HP 86. Con tutte queste soluzioni non c’è più spazio per i problemi.

Il nuovo HP 86: un personal computer che ti offre una gamma di soluzioni in grado di espandersi con le tue esigenze.
A un prezzo accessibile.
Soluzioni grafiche.
Dai diagrammi di vendita agli organigrammi, crei tutto ciò che ti serve per esporre nel modo più efficace ciò che devi dire. E tutto in pochi minuti.
Grafici circolari, istogrammi, lineari, diapositive di testi e trasparenti per lavagne luminose. A colori!
Soluzioni di calcolo e analisi.
Pensa al tempo che passi a compilare fogli di lavoro ripetitivi.
Con il Software Visicalc® Plus, basta impostare una variabile: al resto pensa l’HP 86. Istantaneamente.
Anche per le previsioni a lungo termine, che prima richiedevano l'uso di un grosso e costoso computer.
E poi, puoi trasformare i risultati in un grafico.
Soluzioni per lettere, memo, rapporti.
Potrai finalmente impostare rapporti senza bisogno di carta, finché non trovi la forma migliore: scrivi e correggi rapidamente sul video. Personalizzi lettere per la mailing-list, e infine puoi usare una  stampante HP per fare di ogni copia un “originale".
Soluzioni per la gestione delle informazioni.
Con l’HP 86 puoi creare il tuo archivio clienti, dalla mailing-list alle schede personali o alle registrazioni contabili. Una ricerca ed un aggiornamento di dati come questi erano normalmente possibili solo con i grandi computer.
E soluzioni hardware.
La possibilità di espansione di un computer dipende in gran parte dal software, naturalmente l’hardware deve essere all’altezza della situazione.
Ecco perché l’HP 86 è progettato modularmente.
Tu compri soltanto le parti che ti interessano, e quando ne avrai bisogno potrai comodamente aggiungere le periferiche HP, certo di avere un omogeneo sistema integrato.

Quindi se hai problemi, telefona alla Hewlett-Packard Italiana (02-92369468) e chiedi l’indirizzo del rivenditore HP più vicino; ti mostrerà la serie 80 e l’HP 86.

Quando sono i risultati che contano Hewlett Packard

Hewlett-Packard HP-55 (1975)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

This is a new Hewlett-Packard calculator. The HP-55.
It has 86 preprogrammed functions and operations, and 20 memory registers. You can program it to do repetitive calculations. You can time events with it. It costs $395*

Our new HP-55 not only gives you 38 more mathematical functions and operations on the keyboard than our HP-45. It will also remember an intricate calculation so that you can keep entering variables and see new answers until you're satisfied and turn it off.
You can program an equation with up to 49 steps in it - in addition to which your program has access to all 86 preprogrammed calculations and data manipulations, plus the 20-register memory. You can do direct and conditional-access branching (the calculator will automatically compare values and choose among alternatives). When you've entered your program you can step through it to verify and edit.
You can perform arithmetic into and out of 10 of the registers, store in all 20. You can do circular trigonometry in degrees, radians, or grads, converting directly from degrees to radians, decimal degrees to D/M/S (and vice versa).
You can do true linear regressions. The special y key lets you fit curves.
You get instant true metric conversions without having to multiply by a constant.
You also have the HP four-register stack that lets you enter even the most complicated equation in an easy, natural way without having to keep track of parentheses and brackets. The result of each intermediate calculation is displayed as you perform it, giving you the continuous feedback you need to avoid ending up with a wrong answer.
And whether you need it or not, you get a 100-hour digital timer that displays and records hours, minutes, seconds, tenths, and hundredths - accurate to 0.01 percent. Results are stored in 10 memory registers, so you can clock 10 different events or "splits" from the same starting time - runners, reactions, rats, or whatever - and study the results when things calm down.
As noted above, this extraordinary little machine costs $395*. It doesn’t write on and read 100-step magnetic program cards like our incomparable HP-65, but it has more power on its keyboard. If you don't mind explaining a calculation to the HP-55 whenever you want it to start repeating at your command, you can save a lot of money. And so you won't have to think up your own explanations for many common types of problems, we offer two HP-55 applications handbooks - The Math Pac and Stat Pac - at $10* each.
People tend to keep their HP-65's locked in their desks. You can afford to treat the HP-55 more casually. Keep it in your pocket.

How to program without being a programmer.
If you often find yourself repeating a tedious computation over and over, putting in different variables to see a range of answers, you're the person we designed the HP-55 for.
All you have to do is flip a switch to tell the calculator it's going to memorize a computation sequence. Then you simply key in your calculation (we call it "keystroke programming") as if you were only going to do it once. Except that before and after you enter each variable you press [R/S] (for Run/Stop). That tells the calculator that whenever you run the program it must stop at that point, wait for a new number, and start computing again after the number is entered.
When you’ve finished the initial calculation, you press [R/S] to tell the HP-55 that the sequence is complete. Then you flip the switch to RUN and press [BST], whereupon the machine will instantly calculate up to the first variable, stop and wait. When you've entered the new number, press [R/S] and the machine will zip through the next sequence, stop again and wait for another number. After the last variable is in, press [R/S] to see a new answer.
The HP-55 will remember your sequence as long as you don’t switch it off. So you can iterate and reiterate until you run out of variables. 
*Domestic USA prices only.

Cioè:

Questa è una nuova calcolatrice Hewlett-Packard. L'HP-55
Ha 86 tra funzioni e operazioni preprogrammate e 20 registri di memoria. La potete programmare per fare calcoli ripetitivi. Potete cronometrarci degli eventi. Costa 395$*

La nostra nuova HP-55 non solo vi dà 38 funzioni e operazioni matematiche da tastiera in più rispetto alla nostra HP-45, ma memorizzerà un calcolo complesso così che potrete inserire le variabili e vedere nuovi risultati sino a quando non sarete soddisfatti e la spengerete.
Potete programmarci un'equazione sino a 49 passi - e oltre a ciò il vostro programma ha accesso a 86 operazioni e calcoli preprogrammati, oltre alla memoria da 20 registri. Potete eseguire salti diretti e condizionati (la calcolatrice confronterà automaticamente i valori e sceglierà tra le alternative). Una volta inserito il programma, potete verificarlo e modificarlo passo per passo.
Potete eseguire calcoli dentro e fuori 10 dei registri e memorizzarli in tutti e 20. Potete effettuare calcoli di trigonometria piana in gradi, radianti o gradi decimali e fare conversioni dirette da gradi a radianti, gradi decimali a G/M/S (e viceversa).
Potete ottenere vere regressioni lineari. Il tasto speciale y  consente di effettuare l'approssimazione delle curve.
Si possono avere conversioni metriche istantanee senza dover moltiplicare per una costante.
Avete anche a disposizione la catasta operativa HP di 4 registri che vi consente di inserire anche l'equazione più complicata in modo facile e naturale senza tener conto delle parentesi tonde e di quelle quadrate. Il risultato intermedio di ogni calcolo viene mostrato mentre lo effettuate, dandovi un riscontro continuo che vi serve per evitare di ottenere un risultato sbagliato.
E, anche se non ne avete bisogno, c'è un cronometro digitale da 100 ore che mostra e registra ore, minuti, secondi, decimi e centesimi, con una precisione dello 0,01 percento. I risultati sono memorizzati in 10 regstri di memoria, così potete cronometrare dieci eventi differenti o avere dei 'parziali' dallo stesso istante di partenza - corridori, reazioni, topi o cosa volete - e studiare i risultati quando le cose si sono calmate.
Come detto sopra, questa straordinaria macchinetta costa 395$*. Non è in grado di scrivere o di leggere programmi di 100 passi da una scheda come la nostra incomparabile HP-65, ma ha più potenza nella sua tastiera. Se non vi importa di spiegare un calcolo alla HP-55 tutte le volte che volete che lo ripeta al vostro ordine, potete risparmiare un sacco di soldi. E perché non dobbiate escogitare delle spiegazioni tutte vostre per molti tipi comuni di problemi,
vi offriamo due manuali di applicazioni per l'HP-55 - Il Pacchetto Matematico e il Pacchetto Statistico - ciascuno per 10$*.
La gente di solito tiene la propria HP-65 chiusa nella scrivania. Voi potete permettervi di trattare l'HP-55 con più noncuranza. Tenetela in tasca.

Come programmare senza essere un programmatore.
Se vi trovate spesso a ripetere calcoli noiosi più e più volte, inserendo variabili diverse per visualizzare un insieme di risultati, siete la persona per cui abbiamo progettato l'HP-55.
Tutto quello che dovete fare è spostare un interruttore per dire alla calcolatrice che deve memorizzare una sequenza di calcolo. Poi digitate semplicemente i vostri calcoli (la chiamiamo "programmazione da tastiera") come se doveste semplicemente eseguirli una sola volta, solo che prima e dopo aver inserito ciascuna variabile dovrete premere [R/S] (che sta per Run/Stop). Questo dice alla calcolatrice che ogni qualvolta esegue il programma si deve fermare in quel punto, aspettare un nuovo numero e riprendere nuovamente a eseguire i calcoli dopo che il numero è stato inserito.
Una volta terminato il calcolo iniziale, premete [R/S] per dire all'HP-55 che la sequenza è terminata. Allora spostate l'interruttore in posizione RUN e premete [BST], dopo di che la macchina eseguirà istantaneamente i calcoli sino alla prima variabile, si fermerà e aspetterà. Quando avrete inserito il nuovo numero, premete [R/S] e la macchina correrà sino alla prossima sequenza, si fermerà di nuovo e aspetterà un altro numero. Dopo che avrete inserito l'ultima variabile, premete [R/S] per vedere un nuovo risultato.
L'HP-55 ricorderà la vostra sequenza sino a che non la spengerete. Così potete ripetere e ripetere sino a quando non avrete finito le variabili.
*Prezzi validi solo negli USA.

Hewlett-Packard HP-150 (1984)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Se qualcuno pensa che l'interfaccia touch sia una cosa recente, guardi questa pubblicità di trenta anni fa!

Nuovo HP 150: l'ipersonal
Ipersonal: ipersensibile perché lo tocchi sullo schermo e lui ti obbedisce. Ipergestionale perché ricco di programmi di utilità aziendale dalla grafica alla contabilità. Iperfacile perché ti capisce subito e in italiano. Iper...
Tu ti siedi al tuo Personal e colloqui con lui. È il tuo nuovo HP 150, quanto di più progredito ci sia nel settore. Spesso non hai neanche bisogno di toccare la tastiera. Tocchi direttamente lo schermo: cambi, cancelli, sposti, risolvi e puoi disporre di una stampante termica incorporata ed una vasta gamma di periferiche. Insomma, hai un vero "alter- ego", ora.
Il touch-screen è solo la punta dell’iceberg, la prova... tangibile della maneggevolezza ed elementarietà dei comandi, contrapposte ad una tecnologia tanto avanzata.
Già, perché l'HP 150 congiunge la sua qualità di essere "alla mano" con l'assortimento dei programmi che vanno dalla contabilità alla gestione di magazzino; dal trattamento dei testi ai programmi tecnico-scientifici, ad una serie di applicazioni, che potrai scegliere secondo le tue necessità di oggi e domani.
HP 150 è collegabile anche come terminale coi principali elaboratori, e grazie al sistema operativo MS/DOS* ti permette di utilizzare una vasta fonte di software già disponibile.
*Trade Mark

Hewlett-Packard HP-91 (1976)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

The HP Professionals—the calculators with the specialized capabilities you need—have a new member: the HP-91. It's scientific, it's portable, and it prints.
Our first battery-operated portable printing calculator, the HP-91 weighs only 2½ pounds (1.13 kg) and fits in your briefcase with plenty of room to spare. Like all the other HP Professionals, it uses HP's logic system with a four-register stack and a unique ENTER key that opens the door to answers you can trust. In addition, it gives you a complete printed record of your scientific calculations, whether you use it on battery power or line current.
The HP-91 Scientific Printing Calculator retains the convenience of a hand-held calculator while providing a "hard copy" record from a quiet thermal printer. So small and light that you can easily carry it in a briefcase, it operates on its own batteries for as long as seven hours before they need recharging.
Its comfortably large LED display shows up to 10 significant digits, plus a two-digit exponent and appropriate signs. While the HP-91's display shows all keyed numbers and answers, its printer operates in any of three modes: one provides a complete record of your calculations—all entered data, all functions, and all intermediate and final answers; the second records only entered data and functions; in the third, the printer operates only on keyed command. The HP-91's buffered keyboard lets you enter data as fast as your fingers can press the keys—up to seven characters ahead of the printer—while the printer records the calculations at its own pace.
In terms of calculating power, the HP-91 provides a full range of functions for scientists and engineers. Its math capabilities include log; trig in degrees, radians, or grads; rectangular/polar conversions; and three separate percent functions. Its statistics capabilities include summations, two-variable mean and standard deviation, linear regression, linear estimates, and factorial.
The HP-91 also has 16 addressable memory registers, with register arithmetic capability in 10 of them; a "Last-X" register for easy error recovery; four convenient clearing operations; and a choice of display and printing in fixed decimal, scientific notation, or engineering notation (values with exponents that are multiples of three).
Price is $500* for the calculator with battery pack, recharger/AC adapter, case, 220-page applications and instruction handbook, and two rolls of thermal paper for the printer. Try the HP-91 at selected local retailers. You'll find it a new and recording experience.

*Domestic USA prices only.

Cioè:

Le HP Professionali — le calcolatrici con le funzioni specialistiche di cui avete bisogno — hanno un nuovo membro: l'HP-91. È scientifica, è portatile e stampa.
La nostra prima calcolatrice stampante portatile a batteria, l'HP-91, pesa solo 2½ libbre (1.13 kg) e sta nella vostra valigetta lasciando molto spazio libero. Come tutte le altre HP Professionali, usa il sistema logico di HP con una catasta operativa di 4 registri e un unico tasto ENTER che apre la porta ai risultati di cui vi potete fidare. Inoltre vi fornisce una registrazione completa dei vostri calcoli scientifici, sia che la usiate a batteria che a corrente.
La calcolatrice Scientifica Stampante HP-91 ha le stesse funzionalità di una calcolatrice palmare e vi offre inoltre una registrazione "hard copy" per mezzo di una silenziosa stampante termica. Così piccola e leggera che potrete trasportarla facilmente in una valigetta, lavora fino a sette ore con le proprie batterie prima di aver bisogno di una ricarica. Il visore con LED generosamente grandi mostra fino a 10 cifre significative oltre a due cifre per l'esponente e il segno opportuno. Mentre il visore dell'HP-91 mostra tutte le cifre inserite e i risultati, la stampante opera in una delle tre seguenti modalità: una fornisce una documentazione completa dei vostri calcoli — tutti i dati inseriti, tutte le funzioni e tutti i risultati intermedi e finali; la seconda registra solo i dati inseriti e le funzioni; nella terza la stampante opera solo sui comandi digitati. La tastiera a memoria tampone vi permette di inserire i dati alla velocità con cui potete premere i tasti — fino a sette caratteri anticipati rispetto alla stampante — mentre la stampante registra i calcoli alla sua velocità.
In termine di potenza di calcolo, l'HP-91 fornisce un insieme completo di funzioni per scienziati e ingegneri. Le sue capacità matematiche includono logaritmi, funzioni trigonometriche in gradi, radianti e gradi decimali; conversioni rettangolari/polari e tre diverse funzioni per le percentuali. Le capacità statistiche includono la somma, la media a due variabili e la deviazione standard, la regressione lineare, la stima lineare e il fattoriale.
L'HP-91 ha 16 registri di memoria indirizzabili, con capacità aritmetiche in 10 di essi; un registo "Last-X" per correggere rapidamente un errore; quattro comode funzioni di cancellazione e una scelta di visualizzazione e stampa in decimali fissi, notazione scientifica o notazione ingegneristica (valori con esponenti multipli di tre).
Il prezzo è di 500$* per la calcolatrice con le batterie, il caricatore/alimentatore a CA, la custodia, un manuale di istruzioni e applicazioni da 220 pagine e due rotoli di carta termica per la stampante. Provate l'HP-91 nelle rivendite selezionate. Sarà un’esperienza nuova e significativa.

* Prezzi validi solo negli USA.

Hewlett-Packard HP-35 (1973)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Calcolatrici HP, il mio primo amore.

Superate il muro dell'aritmetica! 
Con tutta questa potenza in più

Logaritmi, funzioni trigonometriche, radici, esponenziali e altre funzioni complesse. L'HP-35 mastica ben più che semplice aritmetica.
Che siate un ingegnere o uno scienziato, un accademico, uno statistico o un topografo, I'HP-35 è il calcolatore che avete sempre sognato. Guardate un po' cosa sa fare.

*Molto di più che semplice aritmetica.
Funzioni esponenziali e logaritmi: log, ln, e^x, x^y.
Funzioni trigonometriche: sin, cos, tan, arc sin, arc cos, arc tan.
Altre funzioni: 1/x, Radice(x) , PiGreco.
Campo dinamico: 200 decadi (da 10^-99 a 10^99).
Velocità di calcolo: 60-500 millisecondi.
Precisione: alla decima cifra.
Punto decimale: risultati in virgola mobile o notazione scientifica, con passaggio automatico.
*Funziona dovunque e quando volete.
Funziona sia a batteria che collegato alla presa di corrente. L'indicatore numerico ha le cifre formate da matrici di diodi luminosi allo stato solido: dieci per il risultato, due per l'esponente,una per il segno e un'altra per il punto decimale.
*Basta annotazioni!
Risultati intermedi e costanti vengono richiamati automaticamente. L'HP-35 ha 5 registri-dati.
*Ha la potenza di 30.000 transistors.
L'HP-35 è il risultato dell'esperienza tecnica dei laboratori centrali Hewlett-Packard, in California. E la Hewlett-Packard è la maggiore produttrice di apparecchiature elettroniche di precisione - con più di 2000 strumenti, compresi computers e calcolatori programmabili.
*Completo: pronto all'uso.
L'HP-35 costa L. 200.000 + IVA 12%, completo di ricaricatore e batteria al nikel-cadmio, manuale per l'uso e custodia in pelle. Ed è garantito per un anno intero.
*10 giorni in prova, con sconto del 5%.
Già più di 50.000 utenti soddisfatti risparmiano tempo, noie e denaro, con questa piccola meraviglia. Per ordinarlo, ritagliate il modulo d'ordine e scegliete le modalità di pagamento che preferite. Se non ne sarete completamente soddisfatti potrete restituire entro 10 giorni l'HP-35, e sarete completamente rimborsati.

Hewlett-Packard HP-41 (1983)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

HP 41, il piccolo grande computer sullo Space Shuttle.

La NASA ha inserito alcuni sistemi Hewlett-Packard HP 41 nell’equipaggiamento dello Space Shuttle.
In caso di necessità, possono aiutare gli astronauti nell’esecuzione dei calcoli indispensabili alle operazioni di atterraggio, senza l’assistenza da terra del Controllo Missione.
Il potente computer tascabile HP 41, grazie al sistema di interfaccia HP-IL, si trasforma facilmente in un vero personal computer controllando una serie di periferiche.
Se stai iniziando a realizzare un tuo sistema o lo devi ampliare, non perdere l’occasione che la Hewlett-Packard ti offre.
Acquista un HP 41C o un HP 41CV oppure una delle periferiche sotto elencate: riceverai, compreso nel prezzo, uno dei cinque moduli di espansione.

In offerta "spaziale" fino al 30 giugno 1983.

Acquista un HP 41 C o un HP 41 CV oppure una di queste periferiche:
• Lettore di schede HP 82104A
• Stampante HP 82143A
• Lettore ottico HP 82153A
• Memoria di massa HP 82161A
• Stampante HP 82162A
• Interfaccia video/TV HP 82163B

Riceverai, compreso nel prezzo, uno di questi moduli:
• Interfaccia HP-IL HP 82160A
• Memoria quadrupla HP 82170A
• Estensione funzioni e memoria HP 82180A
• Estensione memoria HP 82181A
• Temporizzatore HP 82182A

Quando sono i risultati che contano, Hewlett Packard.

Hewlett Packard HP-86 (1983)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Ci sono mille buone ragioni per comprare il personal computer HP 86.

Con tutte queste soluzioni non c’è più spazio per i problemi.

• Soluzioni per gestire tabelle elettroniche
• Soluzioni per lettere, rapporti e memorandum
• Soluzioni per gestire informazioni e banche dati
• Soluzioni per le rappresentazioni grafiche
• Soluzioni per la trasmissione dei dati.

E se queste non bastano, l’HP 86 ti offre anche soluzioni per ingegneria, meccanica, statistica, gestione, finanza ed altre ancora. Quest’ampia scelta di soluzioni e la possibilità di configurare modularmente l'HP 86, ti consentono di avere  un sistema in grado di espandersi quando aumentano le tue necessità.

Più tre ottime ragioni per comprarlo ora.

Fino al 15 luglio 1983 la Hewlett-Packard ti offre - al prezzo di uno - tre package fatti per accrescere la tua produttività: il "Personal Productivity Pac" include i package VisiCalc® Plus, File/ 80 e Graphics Presentations.
VisiCalc® Plus è un potente strumento di analisi che ti permette di creare fogli di lavoro e tabelle elettroniche. Cambi un dato, e tutta la tabella viene automaticamente aggiornata. E' una risposta meravigliosamente semplice a tutti i "Che cosa succede se..." che incontri nella tua attività di analisi e di pianificazione.
File/80 ti consente di memorizzare e ritrovare rapidamente le tue informazoini di aggiungere, modificare o  cancellare dati e di gestire facilmente i tuoi archivi: il tutto elettronicamente, senza bisogno di schede e schedari.
Graphics Presentations ti consente di produrre, per mezzo di un //plotter((, diagrammi  circolari o lineari, istogrammi e pagine di testo multicolori di qualità altamente professionale. E per le tue  presentazioni puoi realizzare  tutto questo anche direttamente su trasparenti per lavagna luminosa.
L’offerta del "Personal Productivity Pac" è indipendente dall’acquisto del computer. I Rivenditori Autorizzati HP sono a tua disposizione per dimostrarti praticamente come l’HP 86 e il "Personal Productivity Pac" ti permettano di raggiungere nuovi livelli di produttività nel tuo lavoro.  Per ricevere ulteriori informazioni e il nome del Rivenditore più vicino, telefona allo  02-92369468 o spedisci il coupon alla Hewlett-Packard Italiana C.P. 10190 - 20100 Milano. 

VisiCalc® è un marchio registrato della VisiCorp.

HP-85 (1980)

Il personal computer Hewlett-Packard.
Lavora come un grande computer.
Ma solo per te.
 Il personal computer HP-85 ti mette a disposizione una piena potenza di elaborazione a livello professionale ovunque ti serva: sulla tua scrivania, in laboratorio, perfino a casa tua.
Con tutti i vantaggi di un Sistema compatto e facile da usare.
Da Hewlett-Packard non potevi aspettarti di meno. 
Un singolo "corpo” non più grande di una macchina per scrivere comprende uno schermo grafico, una stampante ad alta velocità, una unità a nastro magnetico, il sistema operativo e la tastiera.
E una volta nella sua valigetta, l'HP-85 è anche facile da trasportare.
Completo, compatto, tuo. 
Non è solo simpatico e semplice da usare: è anche incredibilmente versatile, con ampie possibilità di periferiche e di programmazione.
HP-85, il personal computer Hewlett-Packard. Studiato per risolvere i problemi di calcolo, scientifici e finanziari dei professionisti della finanza, dell'ingegneria e della scienza.  

HP-65 (1975)

The American astronauts calculated critical course-correction maneuvers on their HP-65 programmable hand-held during the rendezvous of the U.S. and Russian spacecraft.
Twenty-four minutes before the rendezvous in space, when the Apollo and Soyuz were 12 miles apart, the American astronauts corrected their course to place their spacecraft into the same orbit as the Russian craft. Twelve minutes later, they made a second positioning maneuver just prior to braking, and coasted in to linkup.
In both cases, the Apollo astronauts made the course-correction calculations on their HP-65. Had the on-board computer failed, the spacecraft not being in communication with ground stations at the time, the HP-65 would have been the only way to make all the critical calculations. Using complex programs of nearly 1000 steps written by NASA scientists and pre-recorded on magnetic program cards, the astronauts made the calculations automatically, quickly, and with ten-digit accuracy.
The HP-65 also served as a backup for Apollo’s on-board computer for two earlier maneuvers. Its answers provided a confidence-boosting double- check on the coelliptic (85 mile) maneuver, and the terminal phase initiation (22 mile) maneuver, which placed Apollo on an intercept trajectory with the Russian craft.
Periodically throughout their joint mission, the Apollo astronauts also used the HP-65 to calculate  how to point a high-gain antenna precisely at an orbiting satellite to assure the best possible ground communications.
The first fully programmable hand-held calculator, the HP-65 automatically steps through lengthy or repetitive calculations. This advanced instrument relieves the user of the need to remember and execute the correct sequence of keystrokes, using programs recorded 100 steps at a time on tiny magnetic cards.
Each program consists of any combination ofthe calculator’s 51 key-stroke functions with branching, logical comparison, and conditional skip instructions.
The HP-65 is priced at $795*. See it, and the rest of the HP family of professional hand-helds at quality department stores or campus bookstores. Call 800-538-7922 [in California, 800-662-9862] for the name of the retailer nearest you.

*Domestic USA prices only.

HP-41 (1981)

Impossibile dimenticare il primo amore, le calcolatrici programmabili HP.

Il sistema da calcolo personale HP-41 della Hewlett-Packard è così flessibile da stare al passo con la crescita e la diversificazione delle tue esigenze professionali.
Che tu sia un uomo d’affari, un tecnico, un ricercatore o uno studente, l’HP-41 ha soluzioni per i tuoi problemi di tutti i giorni: il lettore di schede per memorizzare e richiamare con facilità i tuoi programmi; le risorse della HP Library con oltre 2000 programmi; il lettore ottico per trascrivere in pochi attimi i programmi degli HP Solution Books; gli HP Application Pac, con soluzioni pre-programmate a problemi che abbracciano la più ampia serie di materie, dalle scienze alla matematica, dalla tecnica alle ricerche di mercato, dalla finanza alla gestione di beni immobili.
Se vuoi stampare i tuoi programmi, o i risultati dei tuoi calcoli, l’HP-41 dispone anche di una stampante grafica opzionale.
I calcolatori HP-41, programmabili alfanumerici, sono la risposta della Hewlett-Packard alle esigenze della tua crescita professionale: HP-41CV, 319 registri di memoria dati; HP-41C, 63 registri, ampliabile fino a raggiungere la capacità dell'altro modello grazie ai moduli aggiuntivi da 63 registri o al modulo quadruplo.
Tutta la serie HP-41 ha la Memoria Permanente, che provvede a conservare dati, programmi e funzioni per tutto il tempo che vuoi. Anche nei moduli aggiuntivi. Anche quando il calcolatore è spento.
Ed ora, la Hewlett-Packard offre un nuovo servizio: Moduli Custom (ROM) progettati per quantità in base alle tue indicazioni, per risolvere i tuoi problemi specifici.
Rapidamente e con precisione.
Hewlett-Packard è con te nella tua crescita professionale.

PC HP (1994)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Adesso girano voci che HP abbia deciso di ritirarsi dal mondo dei PC e dei tablet....

Il testo dice:

HP PCs: it's like having 500 totally loyal, totally efficient workaholic assistants.
Everyone who works for Britannia Airways is completely committed, of course. You have to be when you work for the world’s largest charter airline. But our Hewlett-Packard PCs never switch off.
I'd like to say I’m a big man with a big job. Well alright, I’m only five foot eleven, but my job’s big enough. I’m responsible for developing my company’s corporate PC strategy. And in a company with 3,000 employees, that’s no mean feat.
Basically it means I have to decide who we buy our PC’s from and why. The whys are reliability, standardisation and price. For the who I tested ten different PC brands on performance for a networked Windows environment. And HP won outright.
I was completely sold on them. Now all our end-users are happy, my budget controllers ecstatic and I’m higher than one of our 757 ’s. I have all the faith in the world in HP.
I just wish these 500 perfect assistants would at least go home for Christmas.

Cioè:

I PC HP: è come avere 500 assistenti totalmente fedeli, totalmente efficienti e maniaci del lavoro.
Chiunque lavori per le Britannia Airways ovviamente si impegna con dedizione. Ed è così che bisogna fare quando si lavora per la più grande aviolinea di charter. Ma i nostri PC non si spengono mai.
Dico sempre che sono un grand'uomo con un grande lavoro. A dire la verità sono solo un metro e ottanta ma il mio lavoro è grande abbastanza. Sono il responsabile per lo sviluppo della strategia dei PC della mia azienda. E in un'azienda di 3.000 impiegati non è cosa da poco.
In pratica questo significa che devo decidere da chi comprare i nostri PC e perché. I perché sono l'affidabilità, la standardizzazione e il prezzo. Per il 'da chi' ho messo alla prova 10 marche di PC diverse in ambiente di rete Windows. E HP ha stravinto.
Mi hanno convinto completamente. Adesso tutti i nostri utenti finali sono felici, i miei controllori di budget estasiati e io sono più su di uno dei nostri 757. Mi fido ciecamente di HP.
Vorrei solamente che questi 500 perfetti assistenti potessero almeno andare a casa per Natale.

Hewlett-Packard HP-35 (1972)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Il testo dice:

Hewlett-Packard HP-35 does now what other pocket calculators will do some day.

The HP-35 does so much more than add, subtract, multiply, and divide. It handles logs, trig, roots, exponents and many other complex mathematical functions as well, at a single keystroke. Yet this cordless wonder fits snugly into the palm of your hand, and only weighs nine ounces.

For professional problem solvers, HP-35 soon becomes an indispensable companion.Working at electronic speeds.

Delivering results precisely to ten significant digits. Putting miraculous computing power always within easy reach, whenever and wherever it's needed.

A product of the Far West rather than the Far East, the HP-35 is the result of technical breakthroughs at Hewlett-Packard's advanced research and development laboratories in California. It is a small tribute to the ingenuity of the world's largest manufacturer of precision electronic instruments.

Discover now what the HP-35 can do for you, and for the problem solvers on your payroll. Write today for a copy of our in-depth Capability Report.

Cioè:

La Hewlett-Packard HP-35 fa adesso quello che altre calcolatrici tascabili faranno un giorno.

La HP-35 fa molto di più che addizionare, sottrarre, moltiplicare e dividere. Lavora con logaritmi, funzioni trigonometriche, radici, esponenti e anche con molte altre funzioni matematiche complesse, semplicemente usando un tasto. E questa meraviglia senza cavo si adatta comodamente al palmo della vostra mano e pesa solo quattrocento cinquanta grammi.

Per chi affronta problemi professionali, l’HP-35 diviene presto un compagno indispensabile. Che lavora a velocità elettronica.

Fornendo risultati precisi alla decima cifra significativa. Mettendo sempre a portata di mano una potenza di calcolo miracolosa, dove e quando ce n’è bisogno.

Prodotto del Far West piuttosto che del Lontano Oriente, l’HP-35 è il risultato delle scoperte tecniche dei laboratori di ricerca avanzata della Hewlett-Packard in California. E’ un piccolo tributo all'ingegnosità del più grande produttore mondiale di strumentazione elettronica di precisione.

Scopra adesso quello che l’HP-35 può fare per lei e per chi, nella sua azienda, è addetto alla soluzione dei problemi. Richieda oggi la nostra dettagliata informativa sulle sue potenzialità.

HP-67 (1979)

Il testo dice:

Software:
il fattore decisivo.
Solo con Hewlett-Packard
puoi scegliere tra almeno 3000 programmi.

Li conosci? Sono i sei famosi calcolatori programmabili Hewlett-Packard: per ciascuno di essi è già pronto un software completo scientifico, di ingegneria, di matematica pura e applicata, di medicina, di problemi finanziari e commerciali, ci sono perfino dei giochi e dei puzzle. Migliaia di programmi sperimentati, preparati da esperti programmatori per farti risparmiare tempo e lavoro, per aiutarti a sfruttare in pieno le possibilità di un calcolatore programmabile.

E il software non è tutto. La computer logic HP, unita alla tradizione HP di qualità, precisione assoluta e affidabilità completa, sono tutte caratteristiche che pongono un Hewlett-Packard decisamente al di sopra dei modelli similari "a basso costo" che abbondano ormai sul mercato.

Vale la pena di conoscere meglio tutte le possibilità che un Hewlett-Packard ti offre, prima di decidere per un programmabile: scrivici o telefonaci per avere l'indirizzo del rivenditore HP più vicino a te.





Il testo dice:

Pensaci bene,
quando ti dicono "programmabili".

Molti, ormai, parlano di programmabilità nel settore dei calcolatori tascabili: eppure anche in questo settore Hewlett-Packard resta una pietra di paragone.
Non è solo perché siamo arrivati primi (in realtà, nel settore dei calcolatori personali, primi lo siamo sempre stati) né perché abbiamo ben sei programmabili tra cui scegliere il proprio, proprio su misura. Fatto sta che il software HP può vantare più di 3000 programmi completi passo/passo:
scientifici, di matematica pura e applicata, ingegneria, medicina, problemi finanziari e commerciali, e perfino giochi e puzzle.
Pensaci bene: più di 3000 programmi, in italiano e in inglese, molti dei quali già registrati su scheda, tutti ad alto livello, ma a prezzi particolarmente convenienti: e in più la computer logic HP e la qualità superiore dei calcolatori personali che hanno reso la Hewlett-Packard famosa in tutto il mondo.
Non vale la pena di saperne di più, prima di acquistare un programmabile? Compila e spedisci il tagliando qui sotto e ti manderemo l'elenco dei programmi disponibili e quello dei rivenditori.

Solo Hewlett-Packard può offrirti
più di 3000 programmi.
.