Norton Commander 2 (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

See the DOS run.

Look at DOS. It looks back at you.
It makes you do all the work.
You need the Norton Commander.

See this user-defined menu.
It runs your favorite programs and
routines at a keystroke.

View two directories —from one or
two disks—at once.
And move your files around quickly.

Pull down a menu for quick,
easy access to the full power and
features of the program.

Want a tree view? Just pop
up a window. You can scroll,
mouse or Speed Search for directories.

To see your files, pick a
directory on the left and see the
contents on the right.

Remember your last 15 commands?
Our Command History does.
Take your pick and run them again.

View your dBASE® II or III data
without having to run dBASE.
It’s as close as a keyst(r)oke.

Another keystroke shows Lotus®
1-2-3® or Symphony® files — with-
out running 1-2-3 or Symphony.

See DOS run like you’ve never seen it before. Like you won’t see it run with any other DOS enhancement shell. See version 2.0 of the Norton Commander— a dramatically advanced version of the program Infoworld called "tops in its class . . . a new level of convenience for MS/DOS users." The new Norton Commander combines the functions of a hard disk manager with all the features you need to support and enhance the DOS command line. Yet it’s flexible enough to get out of your way when you don’t need to see it. Novice or expert, you’ll want to see your dealer right away. And see how fast DOS can run.

Cioè:

Vedete il DOS correre.

Guardate il DOS. Lui guarda voi.
Vi fa fare tutto il lavoro.
Avete bisogno del Norton Comander.

Guardate questo menu definito dall'utente.
Gestisce i vostri programmi preferiti e
le vostre routine con la battuta di un tasto.

Visualizzate due directory - da uno o
due dischi - in una volta.
E spostate rapidamente i file.

Aprite un menu a discesa per un rapido,
facile accesso a tutta la potenza e
le opzioni del programma.

Volete una visualizzazione ad albero? Basta aprire
una finestra. È possibile scorrere,
usare il mouse o attivare la Ricerca veloce per le directory.

Per visualizzare i file, scegliete un
directory sulla sinistra e vedrete i
contenuti sulla destra.

Vi ricordate dei vostri ultimi 15 comandi?
La nostra Storia dei Comando lo fa.
Fate la vostra scelta e eseguiteli di nuovo.

Visualizzate i dati di dBASE® II o III
senza dover eseguire dBASE.
È a portata di tasto.

Un altro tasto mostra i file di
Lotus® 1-2-3 o di SYMPHONY® - senza
eseguire 1-2-3 o Symphony.

Guardate il DOS gestito come non l'avete mai visto prima. Come non si vede funzionare con una qualsiasi altra shell aggiuntiva del DOS. Guardate la versione 2.0 di Norton Commander - una versione notevolmente avanzata del programma che Infoworld ha chiamato "Al vertice della sua categoria... nuovi vantaggi per gli utenti MS/DOS". Il nuovo Norton Commander unisce le funzioni di un  manager di disco fisso a tutte le caratteristiche necessarie per gestire e migliorare la riga di comando del DOS. E tuttavia è abbastanza flessibile da togliersi di torno quando non hai bisogno di vederlo. Principiante o esperto, vi consigliamo di incontrare immediatamente il vostro rivenditore. E vedere quanto può essere eseguito velocemente  il DOS.

Apricot XEN Multiuser (1986)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Il sistema Apricot Xen MULTI-USER consente di immagazzinare tutti i vostri dati sui Mainframes Apricot, potenti file servers da 20, 50 o 100 Mb sotto sistema operativo MS-DOS MULTI-TASKING.
Ogni mainframe è dotato di un processore 80286 con una memoria RAM di 2 Mb, un’unità di back up a nastro (stream tape) da 20 Mb ed un F.D.D. da 720 Kb (3,5”). Può pilotare sino a 32 stazioni di lavoro.
Ogni stazione di lavoro Xen workstation è dotata di un processore 80286, una memoria Ram di 1 Mb, un monitor Apricot paper white o colori, la tastiera Xen da 102 tasti ed il microscreen Apricot.
Possono essere collegati in rete sino a 10 mainframes per un totale complessivo di 64 stazioni di lavoro.
Apricot Xen Multi-user non si limita ad operare in ambiente MS-DOS. Un mainframe può anche operare sotto Xenix pilotando sino a 16 terminali.
Grazie al software NETBIOS, Xen Multi-user è compatibile con le reti PC NET e TOKEN RING dell’IBM®.
Qualsiasi personal computer Apricot, IBM® o compatibile, può essere utilizzato come stazione di lavoro nell’ambito del sistema. Il completo software in dotazione comprende: MS-DOS MULTI-TASKING al mainframe, MS-DOS 3.2 alle stazioni di lavoro, MS NET, MS WINDOWS, NETWORK MANAGER, Remote Diagnostics, NET BIOS, GEM VDI e AES (Gem application support) e le applicazioni MS Windows, MS Write, MS Paint.

Apricot XEN-i [b] (1986)

Una brochure del computer, ospitata sul sito 1000bit.it.

Apricot XEN-i (1986)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

L'Albicocca era un prodotto autarchico inglese, con innovazioni tecnologiche degne di nota, come potete leggere su Wikipedia.

Il nuovo Apricot Xen-i abbina le superbe prestazioni di Apricot Xen con una compatibilità IBM® AT.
Il suo microprocessore Intel™ 80286 con un clock di 10 MHz, e 7 DMA, conferiscono a Apricot Xen-i una stupefacente velocità di elaborazione, assolutamente unica. Xen-i, sotto sistema operativo Xenix, può pilotare fino a 16 terminali.
Le due configurazioni standard Xen-i Hd e Xen-i Xd offrono una memoria di massa di 20 o 50 Mb con una Ram rispettivamente di 1 o 2 Mb (espandibili internamente sino a 5 Mb, esternamente sino a 11 Mb), ed un F.D.D. da 1,2 Mb (5,25”). Com'è tradizione di Apricot, anche Xen-i è corredato di un ricco software di base: Phoenix Rom Bios, MS-DOS™ 3.2 e utilities, MS Windows, MS Write, MS Paint e utilities, GW Basic, GEM™ Application Support (AES, VDI), Apricot utilities, tra cui la programmazione dell'utilissimo microscreen a cristalli liquidi.

Digital Research DR DOS (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Un amico, appassionatissimo di informatica e che, appena usciva un nuovo software, lo voleva provare immediatamente, ma che era terribilmente ignorante in inglese e non aveva mai sentito parlare della Digital (!), lo chiamava: "Dottor DOS".

DR DOS. THE CHOICE IS OBVIOUS, MORE OR LESS.

DR DOS · Full DOS application support · Large disk partitions - greater than 32 megabytes · LIM 4.0 expanded memory support · Graphical icon-based user interface · Fully executable from ROM · Quick and easy installation · Password protection for files and directories · Full screen text editor · Multiple command line recall · Built-in help for utilities · Backed by the Digital Research commitment to quality service and support

THE OTHER DOS · Full DOS application support · Large disk partitions - greater than 32 megabytes (DOS 4 only) · LIM 4.0 expanded memory support (DOS 4 only) · Graphical character-based user interface (DOS 4 only)

You don’t have to look too closely to see how DR DOS stacks up against the competition. With an added set of features and capabilities, DR DOS gives you proven capability and flexibility in a superior alternative for any system. Whether you use a hand-held computer, a laptop, a diskless workstation, a portable or a powerful full-sized system with specialized applications, DR DOS gives you everything you need to make the right choice. Obviously.

DIGITAL RESEARCH®
DR DOS™
THE BEST CHOISE

Digital Research and the Digital Research logo are registered trademarks, and DR DOS is a trademark of Digital Research Inc. Copyright © 1989, Digital Research Inc. All rights reserved.

 Cioè:

 DR DOS. LA SCELTA È OVVIA, PIÙ O MENO.

DR DOS · Supporto completo dell'applicazione DOS · Partizioni disco grandi - maggiori di 32 megabyte · Supporto per memoria espansa LIM 4.0 · Interfaccia utente grafica a icone · Eseguibile completamente da ROM · Installazione facile e veloce · Protezione di files e directory · Editore di testo a pieno schermo · Richiamo multiplo di linea di comando · Help incorporato per i programmi di utilità · Sostenuto dall'impegno Digital Research per la qualità del servizio e del supporto

L'ALTRO DOS · Supporto completo dell'applicazione DOS · Partizioni disco grandi - maggiori di 32 megabyte (solo DOS 4) · Supporto per memoria espansa LIM 4.0 (solo DOS 4) · Interfaccia utente grafica a caratteri (solo DOS 4)

Non c'è bisogno di guardare troppo da vicino per rendersi conto come il DR DOS non è paragonabile con la concorrenza. Con una serie di caratteristiche e funzionalità aggiunte, il DR DOS fornisce la capacità comprovata e la flessibilità in un'alternativa superiore, in qualunque sistema. Se si utilizza un computer trasportabile, un laptop, una workstation senza disco, un portatile o un potente sistema full-size con applicazioni specializzate, il DR DOS offre tuto il necessario per fare la scelta giusta. Ovviamente.

DIGITAL RESEARCH®
DR DOS™
LA SCETA MIGLIORE

Flytech Carry-I (1991)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Un intero PC dentro un mini-box: un'idea molto interessante, seguita anche dai Brick. Mini-PC vengono realizzati anche oggi, anche se avere un micro-box con un Raspberry Pi è alla portatat di tutti.

The New Standard
The Carry-I 9000 series comes complete with 80386SX/80286-16/ 80286-12 microprocessor (Co-Processor optional). 1024 x 768 VGA/MGA & CGA display interface, 1/2/4 MB RAM, one 3.5" 1.44 MB FDD or one FDD plus one 40/80 MB HDD, one 8 bit expansion SLOT, one parallel and two serial I/O ports, and one 30W auto range switching power adapter, all in the traditional 240mm x 185mm x 45mm (9.4" x 7.3 " x 1.8'') casing of Carry-I. Each package includes two mini-tower stands and a carry bag. The 81 key mini keyboard with 101 functions and 9 inch color or monochrome VGA monitor are optional. Other Carry-I products include the 8000 series XT & AT book-size personal computers and the 6000 series XT and AT book-size LANstations. All Carry-I product lines are bundled with DR DOS 5.0.

Cioè:

Il Nuovo Standard
La serie 9000 di Carry-I è fornita di microprocessore 80386SX/80286-16/ 80286-12 (il Co-processore è opzionale). Interfaccia video 1024 x 768 VGA/MGA & CGA, RAM da 1/2/4 MB, un FDD da 3.5" 1.44 MB o un FDD e un HDD da 40/80 BM, uno slot di espansione a 8 bit, una porta parallela e due porte seriali di I/O e un alimentatore switching autoregolante, il tutto nel tradizionale telaio del Carry-I. Ogni confezione comprende due supporti mini-torre e una borsa di trasporto. La minitastiera da 81 tasti con 101 funzioni e il monitor VGA da 9 pollici a colori o monocromatico sono opzionali. Altri prodotti Carry-I includono la serie 8000 di personal computer XT & AT della dimensione di un libro e la serie 6000 di LANstation XT e AT della dimensione di un libro. Tutte le linee dei prodotti Cary-I sono fornite con il DR DOS 5.0.

Apricot XEN-PCm (1994)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

• INTEL PENTIUM 66MHz

• 256Kb WRITE-THROUGH SECOND LEVEL CACHE

• 8Mb RAM 36-BIT SIMM SOCKETS MAXIMUM 128Mb RAM

• 540Mb IDE HDD

• ON-BOARD PCI BUS

• IDE HDD INTERFACE WITH SUPPORT FOR TWO DRIVES

• DIAMOND VIPER PCI-BUS GRAPHICS ACCELERATOR

• 2Mb VIDEO RAM

• SOUNDBLASTER PRO-16 SOUND CARD

• DUAL SPEED SONY CD-ROM DRIVE

• INTEGRATED STEREO SPEAKERS

• DUAL MODE 3.5" 1.44Mb SONY DISKETTE DRIVE

• 14" EVGA MONITOR, MS-DOS 6.22, WINDOWS FOR WORKGROUPS 3.11 & MOUSE INCLUSIVE

DR DOS 5.0 (1990)

Un DOS meglio del DOS!

So what’s all the hoopla about?
MemoryMAX for one thing. A breakthrough in memory management that can give you more than 620K so you can run today’s memory-intensive applications, including, for example, dBASE IV on Novell NetWare.
In fact, John Dvorak calls MemoryMAX nothing short of "amazing".
The Press goes on to mention that because DR DOS 5.0 is fully DOS compatible, you can run all your current DOS applications. And because it is easy to install and reouires no hard disk reformatting, upgrading to DR DOS is simple. Since DR DOS 5.0 also includes ViewMAX, a graphical interface, DOS is easier than ever to use.
Now if we could just get a word in edgewise, we would simply like to add that DR DOS 5.0 is available now.

Cioè:

Allora, per cos'è tutto questo trambusto?
MemoryMAX, per dirne una. Una svolta nella gestione della memoria che vi può mettere a disposizione più di 620 K in modo da poter eseguire le applicazioni di oggi che fanno uso intensivo della memoria, incluso, ad esempio, dBASE IV su Novell NetWare.
Di fatti John Dvorak definisce MemoryMAX niente di meno che "stupefacente".
La stampa prosegue ricordando che poiché DR DOS 5.0 è completamente compatibile con il DOS, potete farci girare tutte le vostre applicazioni DOS. Essendo poi facile da istallare, senza dover riformattare l'hard disk, è semplice aggiornarsi a DR DOS. E siccome DR DOS 5.0 include anche ViewMAX, una interfaccia grafica, il DOS è più facile che mai da usare.
Ora, se potessimo dire noi una cosa, aggiungeremmo semplicemente che DR DOS 5.0 è già disponibile.

Toshiba T1000 (1988)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

No Other Portable PC Can Make This Statement.

At 6.4 pounds, the new T1000 is the lightest portable PC in the world.
Yet within its diminutive footprint (it’s about a foot wide and not even that deep) lies all the power of a desktop PC.
Included are 512KB of RAM and a built-in 720KB 3 1/2" floppy drive, plus MS-DOS 2.11 in ROM. And better still, you can choose our 768Card, which can be configured as EMS memory or as a battery-backed RAM disk. So you can load your software onto the 768Card - which then acts like an invisible second drive — and get even faster access to your programs.
Of course, the IBM-compatible T1000 offers you some other very intelligent options.
Like a numeric keypad and a 1200 bps Hayes® compatible internal modem.
So it's no wonder that a source as authoritative as PC Week would say the T1000 is " light, but no eatherweight in performance."
All in all, it’s the perfect way to go to work without going to work. Or to get home early, even when you’ll be working late.
Call 1-800-457-7777 to find out more about the full line of Toshiba PCs.
And see how it feels to pick up the most portable portable in the world. Nothing is as easy to take.
Except, maybe, its price.        

Cioè:

Nessun Altro PC Portatile Può Fare Questa Affermazione.

Con 3,2 chilogrammi, il nuovo T100 è il PC portatile più leggero al mondo.
Nonostante ciò, nel suo piccolo ingombro (è largo circa trenta centimetri e non arriva a tanto in profondità) c'è tutta la potenza di un PC da tavolo.
Sono inclusi 512 KB di RAM e un lettore integrato di floppy disk da 3 e 1/2" da 720 KB, oltre all'MS-DOS 2.11 in ROM. E ancora meglio, potete installare la nostra 786Card, da configurare come memoria EMS oppure come RAM disk alimentato dalla batteria. Così potrete caricare il vostro software nella 786Card - che allora si comporta come un disco secondario invisibile - e avere un accesso ancora più rapido ai vostri programmi.
Ovviamente il T1000, compatibile IBM, vi offre altre opzioni molto intelligenti
Come un tastierino numerico e un modem interno, Hayes® compatibile, da 1200 bps.
Non meraviglia allora che una fonte autorevole come PC Week dica che il T1000 è "leggero ma non un peso piuma nelle prestazioni."
In definitiva, è il modo perfetto per andare a lavoro senza andare a lavoro. O di tornare a casa prima anche quando lavorerete fino a tardi.
Chiamate il 1-800-457-7777 per saperne di più della gamma completa dei PC Toshiba.
E verificate come ci si sente a prendere il portatile più portatile del mondo. Non c'è niente di più leggero.
Eccetto, forse, il prezzo.

Phar Lap DOS Extender (1991)

Il testo dice:

Build multi-megabyte programs with Phar Lap’s 386|DOS-Extender.

If the DOS 64OK limit is driving you nuts, get all the memory you want with 386|DOS-Extender from Phar Lap.

Large-scale benefits. By turning DOS into a the 32-bit operating system, 386|DOS-Extender shatters the 640K barrier. It lets you create protected mode applications that use all the memory in the machine — up to 4 gigabytes. You work within a flat, 32-bit address space. No more suffering with overlays, bank-switched EMS, or segmentation.

With full 32-bit memory and power you can finally build workstation-class applications for the PC. Your Extended—DOS programs will run considerably faster have room for more features, and be more responsive than those in 16-bit DOS.

And if that’s not enough, add Phar Lap’s 386|VMM virtual memory manager. With true demand—paging, 386|VMM enables your application to grow bigger than available RAM. Both code and data are automatically swapped to disk as needed.

Total compatibility. Because 386|DOS-Extender is embedded into your program, it is invisible to the enckuser Your program looks exactly like any other DOS application. There ’s no new operating environment for your end—users to buy or learn.

Every 80386 PC that can run MS-DOS or PC-DOS can run 386|DOS-Extender. It is completely compatible with all DOS-based software, including TSRs and network

managers.

386|DOS-Extender is backed by a full complement of 32-bit languages. Chooseyour favorite from among C, Fortran, Pascal, Ada, Assembler and others. And with Phar Lap, you’ll be using the finest, most widely used 386 software development tools in the world.

Proven success. AutoCAD 386, IBM Interleaf Publisher, and Paradox 386 are just a few of the hundreds of Extended-DOS applications already being shipped with 386|DOS—Extender. Utilizing this exciting new technology, industry leaders are keeping their competitive edge by delivering the speed and power that 386 users have been waiting for.

So if DOS is looking smaller than ever, call Phar Lap today.

And see what it’s like beyond 640K.

PharLap 386|DOS-Extender.

We open a world of memory.

DR DOS 5.0 (1990)

Ricordate la guerra dei DOS, quando Microsoft (e IBM) non erano sole e la Digital Research, allora famosa per il CP/M-86, aveva il suo sistema operativo?

Il testo dice:
While others are making promises, we'll be making deliveries.
DR DOS 5.0 features MemoryMAX, giving you over 620K for your applications. You can even run large applications like Ventura Publisher on Novell NetWare and other popular networks.
Our intuitive graphical user shell, ViewMAX, makes it simple to access applications. And our built-in disk cache makes applications run even faster.
DR DOS 5.0 provides on-line help, and with the self-installing FileLINK, it's easy to transfer files between two systems. Plus, DR DOS 5.0 is fully executable from either RAM or ROM, and it supports hard disk partitions up to 512 megabytes.
If you're looking for a laptop or notebook, ask your manufacturer about DR DOS BatteryMAX.(patent pending), which can increase battery life two to three times.
So why wait? Get the maximum from your system now.
DR DOS. It's the best move you'll ever make.

Cioè:
Mentre gli altri fanno promesse, noi facciamo le consegne.
DR DOS 5.0 è dotato di MemoryMAX, che vi da più di 620 K per le vostre applicazioni. Potete addirittura eseguire applicazioni molto grandi come Ventura Publisher o Novell NetWare e altri diffusi software di rete.
La nostra intuitiva shell grafica, ViewMAX, facilita l'accesso alle applicazioni. E la nostra cache incorporata fa eseguire i programmi ancora più velocemente.
DR DOS 5.0 fornisce un help on-line e con il programma autoinstallante FileLINK è facile trasferire i files tra due sistemi. Inoltre, DR DOS 5.0 può essere eseguito da RAM o da ROM e supporta partizioni di dischi fino a 512 megabytes.
Se cercate un portatile o un notebook, chiedete al vostro produttore del DR DOS BatteriMAX (prodotto brevettato) che può aumentare di due o tre volte la durata di una batteria.
E allora, perché aspettare? Ottieni ora il massimo dal tuo sistema.
DR DOS. E' la mossa migliore che avrete mai fatto.

Norton Utilities Advanced Edition (1988)

.


Impossibile, negli anni '80, lavorare con un PC e non avere le Norton's Utilities e qualcuno degli altri programmi della premiata ditta che aiutavano il DOS ad essere migliore.


Il testo dice:
Now it's not so lonely at the top.
At last.
After five long years alone at the top of the best-seller lists, the Norton Utilities" is being challenged by another software package.
Which is no small feat considering that Version 4.0 is selling even faster than its predecessors did.
Unfair competition.
Of course, in order to compete with the Utilities, this upstart new package first had to copy it.
It had to include the famous UnErase, which has rescued the derrieres of thousands of grateful PC users.
As well as the unique File Info, which lets you attach descriptions of up to 65 characters to your files.
Not to mention the Norton Integrator, which lets you control everything from a single program and gives you on-line help for each function.
In fact, The Advanced Edition of the Norton Utilities includes every single one of the features, functions and enhancements that have made Version 4.0 so popular.
Right down to the user interface which, according to the Info World Review Board makes the Advanced Edition "as easy to use as possible:'
And thats not all.
The more the merrier.
Because the Advanced Edition goes on to include a wish list of brand new technical features and functions.
Like Speed Disk, for tightening up disk space and optimizing access.
And Format Recover, for unformatting your accidentally reformatted hard disk.
As well as a FAT Editor, a Partition Table Editor, a Directory Editor and access to absolute disk sectors.
All of which explains why Info World called the Advanced Edition "a great program that has gotten even better"
We just call it good company.


Cioè:

Ora non è così solo al comando.
Finalmente.
Dopo cinque lunghi anni da solo in testa della lista dei software più venduti, Norton Utilities viene sfidato da un altro software.
Il che non è impresa da poco, considerando che la versione 4.0 sta vendendo anche meglio di quanto facesse quella precedente.
Competizione sleale.
Certamente, per competere con le Utilities, questo presuntuoso nuovo software ha dovuto copiarlo.
Ha dovuto includere il famoso UnErase, che ha salvato i derrières di migliaia di utenti di PC riconoscenti.
Ed anche l'unico File Info che vi permette di aggiungere descrizioni lunghe fino a 65 caratteri ai vostri file.
Per non parlare del Norton Integrator, che vi permette di controllare tutto da un solo programma e vi dà un aiuto on-line per ciascuna funzione.
In effetti, la "Advanced Edition of the Norton Utilities" include ognuna delle caratteristiche, delle funzioni e dei miglioramenti che hanno reso la Versione 4.0 così popolare.
Fino all'interfaccia utente che, secondo le Review Board di Info World rende la Advanced Edition "tanto facile da usare quanto è possibile".
E questo non è tutto.
Più siamo, meglio è.
Perché la Advanced Edition continua, includendo una lista di desiderata di caratteristiche tecniche e di funzioni nuove di zecca.
Come Speed Disk per serrare lo spazio su disco e ottimizzarne l'accesso.
E Format Recover per togliere la formattazione al vostro hard disk se lo avete formattato accidentalmente.
Come un Editor di FAT, un Editor della Tabella delle Partizioni, un Editor di Directory e l'accesso a settori del disco.
Tutto questo spiega perché Info World definisce la Advanced Edition "un gran programma che è diventato addirittura migliore".
Noi diciamo solo che è in buona compagnia.
.

MS-DOS 6 UPG (1993)

.


Microsoft presenta la nuova versione di aggiornamento del suo sistema operativo e si apre la guerra con Stac Electronics per la gestione della compressione dei dati sull'hard disk, come ricordavo qualche post fa. Notare sulla scatola il richiamo in rosso: "The easy way to double your disk" - "Il modo facile per raddoppiare il vostro disco"


Il testo dice:
Your hard disk just got double the elbow room
All those files and applications you've accumulated won't cramp your style anymore. Now our integrated disk compression doubles your disk space. Easily. Invisibly. Safely.
And our improved memory management lets you extend your memory with just a few keystrokes. We've even added great new features like backup, anti-virus and undelete tools for users of bothMS-DOS and Microsoft Windows.
So if you need more space, integrated disk compression in the MS-DOS 6 Upgrade operating system makes it easy to stretch out.
MICROSOFT. Making it easier.

Il vostro hard disk si è preso il doppio dello spazio per muoversi.
Tutti quei file e quei programmi che avete accumulato non limiteranno più il vostro stile. Ora la nostra compressione integrata del disco raddoppia lo spazio del disco. In maniera facile. Invisibile. Sicura.
E la nostra gestione migliorata della memoria vi fa ampliare la memoria con pochi comandi. Abbiamo persino aggiunto nuove caratteristiche come il backup, l'antivirus e l'undelete per gli utenti sia diMS-DOS che di Microsoft Windows.
E allora, se avete bisogno di più spazio, la compressione disco integrata nel sistema operativo MS-DOS 6 Aggiornamento rende facile allargarsi.
MICROSOFT. Lo rende più facile.
.