Olivetti Programma 101 (1965)

[Fonte: VintAds]

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Trentacinque chili di ferraglia ed elettronica: una programmabile a schede elettroniche nel 1965!
Un grande progetto dell'ing. Perotto.

IT HAS LOGIC
IT HAS A PROGRAM
IT HAS AN ELECTRONIC MEMORY
IT HAS PRINTING
IT IS A REAL COMPUTER
But a computer that anyone can use to solve any problem that can be formulated in figures.
Skilled operators are not needed.
A simple magnetic card provides all the necessary programming instructions.
It is an Olivetti microcomputer that costs much less than it returns, and it fits on any desk.
PROGRAMMA 101

Microcomputer with programs recorded on magnetic cards
Instantaneous interchange of programs.
Numeric serial printing.
Keyboard programming as well as card programming.
For scientific, technical, statistical, financial and teaching uses.

OLIVETTI

For full information write to
Olivetti
Marketing Division, Microcomputers
10015 Ivrea, Italy

Cioè:

HA LOGICA
HA UN PROGRAMMA
HA UNA MEMORIA ELETTRONICA
PUÒ STAMPARE
È UN VERO COMPUTER
Ma un computer che chiunque può utilizzare per risolvere qualsiasi problema che può essere formulato in cifre.
Non sono necessari operatori specializzati.
Una semplice carta magnetica fornisce tutte le istruzioni di programmazione necessarie.
Si tratta di un microcomputer Olivetti che costa molto meno di quello che permette di ottenere e si adatta a qualsiasi scrivania.
PROGRAMMA 101

Microcomputer con programmi registrati su schede magnetiche
Cambio istantaneo di programmi.
Stampa seriale numerica.
Programmazione tramite tastiera così come tramite schede.
Per usi scientifici, tecnici, statistici, finanziari e di insegnamento.

Per informazioni dettagliate scrivere a
Olivetti
Marketing Division, Microinformatica
10015 Ivrea, Italia

Tandon PCA (1987) d

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

The Tandon PCA range.
We beefed them up then slaughtered the prices.

Recently we decided to add more meat to our AT compatible range.
So we fed them up with serial/parallel ports, Hercules compatible graphics and a megabyte of memory on the main board.
But we didn’t change the prices. Until now.
Because now we’ve actually cut the cost of some of our computers.
And that’s by as much as 20%.
But not everything has changed.
Each computer is still compatible with the familiar, established industry standard.
And still has the reliability and expertise of the world’s leading vertically integrated pc manufacturer behind it.
To find out more send us the coupon. It could kill off all your problems with computers.

Cioè:

La gamma Tandon PCA.
Li abbiamo fatti crescere più forti poi abbiamo massacrato i prezzi.

Recentemente abbiamo deciso di aggiungere più carne alla nostra gamma compatibile AT.
Così gli abbiamo dato porte seriali/parallele, grafica Hercules compatibile e un megabyte di memoria sulla scheda madre.
Ma non abbiamo cambiato i prezzi. Finora.
Perché ora abbiamo effettivamente tagliato il costo di alcuni dei nostri computer.
E di ben il 20%.
Ma non tutto è cambiato.
Ogni computer è ancora compatibile con il noto standard industriale di fatto.
E ha ancora dietro di sé l'affidabilità e la competenza del leader mondiale nella produzione di pc verticalmente integrati.
Per saperne di più inviateci il coupon. Potrebbe uccidere tutti i vostri problemi con i computer.

Tatung PC (1992)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Quenching the world’s thirst for information sytems!

Over 70 countries depend on Tatung for a constant flow of technologically advanced information systems. Like state-of-the art PCs, workstations, notebooks and monitors.
And it’s refreshing to know that no other manufacturer in the world offers better service and support for its distributors. Or a better quality control process. In fact, Tatung meets the stringent U.S. Military Quality Control Standard MIL-105D.
So, if you’re thirsting for a steady stream of the world’s best information systems, the solution is quite clear. Tatung. It's that pure and simple

Cioè:

Spegnere la sete del mondo per i sistemi d'informazione!

Oltre 70 paesi dipendono da Tatung per un flusso costante di sistemi informatici tecnologicamente avanzati. Come PC, workstation, notebook e monitor dell'ultima generazione.
Ed è confortante sapere che nessun altro produttore al mondo offre migliori servizio e supporto per i suoi distributori. O un processo di controllo di qualità migliore. Infatti, Tatung soddisfa il rigoroso Controllo di Qualità dell'Esercito Statunitense, Standard MIL-105D.
Quindi, se siete assetati di un flusso costante dei migliori sistemi di informazione di tutto il mondo, la soluzione è abbastanza chiara. Tatung. È così, pura e semplice.

Honeywell Bull Departmental System (1987)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

IS CORPORATE DATA LOCKED AWAY FROM YOUR DEPARTMENT?

If your department depends on the average PC you’ve got more chance breaking out of Wormwood Scrubs than breaking into the corporate data.
Honeywell Bull’s new Departmental System with One Plus software gets you talking to virtually any other computer, which beats solitary confinement.
And because the system is based on the new DPS6 PLUS, it gives you flexible growth and it comes with fuil office automation functions.
Which makes running an office easy work, not hard labour.
Honeywell Bul is jointly owned by Honeywell Inc., Groupe Bull and NEC.
For more details about one of the most comprehensive ranges of computer systems in the world, call 01 -568 9191 and ask for the Information Desk.
And get time off for good behaviour.

DESIGNED WELL  - BUILT WELL - HONEYWELL BULL

Cioè:

I DATI AZIENDALI SONO CHIUSI FUORI DAL VOSTRO REPARTO?

Se il vostro reparto dipende da un comune PC, avete più possibilità di fuggire da Wormwood Scrubs [prigione maschile londinese, n.d.t.] che di accedere ai dati aziendali.
Il nuovo Sistema Dipartimentale di Honeywell Bull con il software One Plus vi permette di parlare praticamente con qualsiasi altro computer, e questo elimina l'isolamento.
E poiché il sistema è basato sul nuovo DPS6 PLUS, vi dà una crescita flessibile e viene fornito di funzioni per l'automazione completa dell'ufficio
Il che rende la gestione di un ufficio un lavoro semplice, non una dura fatica.
Honeywell Bull è di proprietà congiuntamente di Honeywell Inc., Groupe Bull e NEC.
Per maggiori dettagli su una delle gamme più complete di sistemi di computer in tutto il mondo, chiamate 01-568 9191 e chiedete del Servizio Informazioni.
E otterrete dei permessi per buona condotta.

BEN PROGETTATI - BEN COSTRUITI - HONEYWELL BULL

Gupta Technologies SQL (1993)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

L'immagine, trovata stasera per caso, mi ha colpito perché è esattamente l'inversa di quella pubblicata ieri: adesso è l'elefante mamma a seguire il suo piccolo, tenendolo per la coda.
Si tratta poi qui di elefanti indiani, con la stessa origine cioè del fondatore dell'azienda, Umang Gupta.

A new direction for cumbersome back-ends.

GUPTA’s Client-Server technology offers a big step forward for NetWare users providing a quicker return on investment and stunning price/performance figures! Whether you’re from the mainframe, mini-computer or PC world, you need to know how Client-Server can get the most out of your hardware and systems investment.
lf you are downsizing, upsizing or rightsizing, GUPTA is unique in providing front-end, back-end and SQL connectivity software for PC LAN’s. All the products you need for a complete Client-Server solution to make information available through a powerful graphical interface.
So if you’re serious about networking, join up with GUPTA and NetWare - it’s a big step in the right direction.
"GUPTA had the key products we needed to implement client-server applications successfully on NetWare and Windows. Anyone serious about client-server should look at GUPTA."
Ira Morrow, Vice President, Technical Planning, Shearson Lehman Brothers.

The Novell/GUPTA Red Box range comprises:
SQLBase - a full function multi-user, high speed relational database server running under DOS, Windows, OS/2, UNIX and NetWare.
SQLWindows - a powerful graphical application development system and 4GL for Microsoft Windows.
TeamWindows - a toolset for project management and source code control for teams of application developers.
QUEST - a graphical data access, query, and reporting tool for end-users who don’t need to know SQL.
SQLNetwork - comprises SQLGateway and SQLRouter providing transparent connectivity to all popular SQL databases.

GUPTA
Putting Client-Server to Work.

SQLBase, SQLWindows and Quest are registered trademarks and SQLNetwork is a trademark of Gupta Technologies Inc. NetWare is a registered trademark of Novell, Inc.
All other brand or product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. © 1992 Gupta Technologies, Inc. All rights reserved.

Cioè:

Una nuova direzione per i back-end ingombranti.

La tecnologia di Gupta Client-Server fa fare un grande passo in avanti agli utenti NetWare fornendo un ritorno sugli investimenti più rapido e cifre mozzafiato nel rapporto prezzo/prestazioni! Sia che siate nel mondo dei mainframe, dei minicomputer o dei PC, dovete conoscere in che modo il Client-Server è in grado di ottenere il massimo dal vostro investimento in hardware e sistemi.
Se state ridimensionando, incrementando od ottimizzando, Gupta è unica nel fornire front-end, back-end e software di connettività SQL per PC in rete. Tutti prodotti di cui avete bisogno per una completa soluzione Client-Server atta a rendere disponibili le informazioni attraverso una potente interfaccia grafica.
Quindi, se l'ambiente di rete vi interessa veramente, unitevi a Gupta e NetWare - è un grande passo nella giusta direzione.
"GUPTA aveva i prodotti chiave che ci erano necessari per implementare con successo applicazioni client-server su NetWare® e Windows®. Chiunque voglia prendere sul serio il client-server dovrebbe considerare GUPTA."
Ira Morrow, Vice Presidente, Technical Planning, Shearson Lehman Brothers.

La gamma di prodotti Novell/GUPTA nella Scatola Rossa è composta di:
SQLBase - un server di database relazionale multi-utente pieno di funzionalità e ad alta velocità, eseguibile sotto DOS, Windows, OS/2, UNIX e NetWare.
SQLWindows - un potente sistema grafico di sviluppo di applicazioni e 4GL per Microsoft Windows.
TeamWindows - una serie di strumenti per la gestione dei progetti e il controllo del codice sorgente per i gruppi di sviluppatori di applicazioni.
QUEST - un accesso ai dati, query e strumento di rapportistica per gli utenti finali che non hanno bisogno di conoscere SQL.
SQLNetwork - comprende SQLGateway e SQLRouter che fornisce connettività trasparente a tutti i database SQL più diffusi.

GUPTA
Mettere al Lavoro il Client-Server.

SIEMENS PC (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Good connections have launched many a career

The African elephant
(Loxodonta africana) lives in herds led by an experienced female. It uses its trunk like a hand.

If you want to make it big, you have to pick big brains. They can offer things smaller minds can’t. And not just in the animai kingdom. In the office too. It’s the flow of information that keeps people and business growing. We’ve therefore made it possible to turn all Siemens PCs into mainframe terminals. Even when the host is not a Siemens computer. The solution is ComfoLink. ComfoLink can also connect an entire PC network to the host. What’s more, ComfoLink can join a network to a network to a higher-ranking one, which in turn is connected to the host. Each aspect of the Siemens PC-concept guarantees flexible communication, reliability into the future and simplicity of operation. Siemens is, after all, the largest European manufacturer of communications and data systems and has extensive know-how in system integration. Siemens PCs are available in Austria, Belgium, France, Germany, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain, Sweden and Switzerland.

Get it right from the start. The Siemens PCs.

Cioè:

Buoni collegamenti hanno lanciato molte carriere

L'elefante africano
(Loxodonta africana) vive in branchi guidati da una femmina esperta. Usa la proboscide come una mano.

Se si vogliono fare le cose in grande, si devono scegliere grandi cervelli. Che possono offrire cose che menti più piccole non possono. E non solo nel regno animale. Anche in ufficio. È il flusso di informazioni che continua a far crescere le persone e le aziende. Abbiamo perciò reso possibile trasformare tutti i PC Siemens in terminali di mainframe. Anche quando l'host non è un computer Siemens. La soluzione è ComfoLink. ComfoLink può anche collegare una intera rete di PC con l'host. Inoltre, ComfoLink può far accedere una rete a una di rango superiore, che a sua volta è connessa all'host. Ogni aspetto del concetto di PC della Siemens garantisce una comunicazione flessibile, affidabilità nel futuro e semplicità di funzionamento. Siemens è, dopo tutto, il più grande produttore europeo di sistemi di comunicazione e di dati e ha  ampie conoscenze in materia di integrazione di sistema. I PC Siemens sono disponibili in Austria, Belgio, Francia, Germania, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Portogallo, Spagna, Svezia e Svizzera.

Farlo bene dall'inizio. PC Siemens.

Seagate ST1096 Family (1990)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Seagate's ST1096 Family
The fine art of disc drives

Even to the experienced observer, a disc drive is a technological marvel. With discs spinning at 60 revolutions per second, the mechanics involved are astounding. It takes a company with a unique level of skill and experience to produce drives in volume that perform reliably year after year. A company like Seagate.
Our 3.5" ST1096 family is a great example of Seagate craftsmanship. Featuring a choice of 42, 60 or 83 formatted megabytes, these high performance (24 msec average access time) drives are ready for demanding PC and Apple® applications. The family offers ST412/MFM and SCSI interfaces for application flexibility. And they all feature a 50,000 hour mean-time-between-failure rate.
Like the artist who spends years perfecting his craft, Seagate has spent the past decade mastering the fine art of disc drives. For more information on our multi-faceted product line, contact your authorized Seagate distributor, or call Seagate directly at 800-468-DISC, or 408-438-6550.

Beveled Glass Window by Thomas Tisch & Andreas Lehmann, Oakland, California

Apple is a registered traemark of Apple Computer, Inc.
Seagate and the Seagate logo are registered trademarks of Seagate Technology, Inc. ©1989 Seagate Technology, Inc.

Cioè:

La Famiglia ST1096 di Seagate
L'ARTE DELLE UNITÀ A DISCO

Anche per un osservatore esperto, un'unità disco è una meraviglia tecnologica. Con i dischi che ruotano a 60 giri al secondo, i meccanismi coinvolti sono sbalorditivi. Ci vuole una società con un livello unico di abilità ed esperienza per produrre in quantità le unità che si comportano in modo affidabile anno dopo anno. Un'azienda come Seagate.
La nostra famiglia ST1096 da 3.5" è un grande esempio dell'artigianalità di Seagate. Caratterizzato da una scelta di 42, 60 o 83 megabyte formattati, queste unità ad alte prestazioni (24 msec. di tempo di accesso medio) sono pronte per le esigenti applicazioni per PC e Apple®. La famiglia offre interfacce ST412/MFM e SCSI per la massima flessibilità nelle applicazione. E sono tutte caratterizzate da un tasso di 50 mila ore di tempo medio tra i guasti.
Come l'artista che passa anni a perfezionare il suo mestiere, Seagate ha trascorso gli ultimi dieci anni a padroneggiare l'arte delle unità a disco. Per maggiori informazioni sulla nostra linea di prodotti dalle mille facce, contattate il distributore autorizzato Seagate, o chiamate direttamente Seagate all' 800-468-DISC o al 408-438-6550.

Vetrata di Thomas Tisch & Andreas Lehmann, Oakland, California

Apple è un marchio registrato di Apple Computer, Inc.
Seagate e il logo Seagate sono marchi registrati di Seagate Technology, Inc. © 1989 Seagate Technology, Inc.

AMD Am486 (1994)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Compatibility at First Sight.
A glance is all it takes. One look, and you know your CPU and all your favourite Windows applications are destined for a lifetime of productive and peaceful coexistence.
Because AMD’s entire 486 microprocessor family, present and future, is 100% Microsoft™ Windows-compatible. And it says so, right on the package.
We’ve always been committed to 100% compatibility with Windows, the industry’s leading operating environment. Our commitment has been confirmed by leading independent test labs, like those at PC Week* and PC Magazine*. And that speaks volumes to our customers. Including industry leaders like Compaq® who sells more PCs than any other manufacturer in the world.
What's more, systems built around our 486 CPUs are far and away the best value available for running Wìndows. Which shouldn’t surprise you, coming from AMD®. After all, we're the second largest supplier of 486 microprocessors in the world today.
For more information on our entire family of Windows-compatible 486 CPUs. and the systems built around them, contact your local AMD sales office listed below. Or telephone the hotline number, 01256 811101 and quote ref: PCD1002.

© 1994 Advanced Micro Devices, Inc. AMD, the AMD logo and Am486 are registered trademarks of Advanced Micro Devices. Inc. Microsoft is a registered trademark, and Windows and the Windows logo are trademarks of Microsoft Corporation. Compaq is a registered trademark of Compaq Computer Corporation
* U. S. magazines

Cioè:

Compatibilità a Prima Vista.
Uno sguardo è tutto quello che serve. Un'occhiata, e si sa che la CPU e tutte le applicazioni preferite di Windows sono destinate a una vita di convivenza produttiva e pacifica.
Perché tutta la famiglia di microprocessori 486 di AMD, presente e futura, è compatibile al 100%  con Windows di Microsoft ™. E c'è scritto così, proprio sulla confezione.
Siamo sempre stati impegnati per la compatibilità al 100% con Windows, l'ambiente operativo leader del settore. Il nostro impegno è stato confermato dai principali laboratori di test indipendenti, come quelle di PC Week* e PC Magazine*. E questo la dice lunga ai nostri clienti. Tra cui leader del settore come Compaq® che vende più PC di qualsiasi altro produttore al mondo.
E inoltre, i sistemi costruiti attorno alle nostre CPU 486 sono di gran lunga il miglior valore disponibile per l'esecuzione di Windows. Il che non deve sorprendere, venendo da AMD. Dopo tutto, oggi siamo il secondo maggiore fornitore di microprocessori 486 al mondo.
Per maggiori informazioni su tutta la nostra famiglia di CPU 486 compatibili con Windows ed i sistemi costruiti intorno a loro, contattate il vostro ufficio vendite AMD elencato di seguito. O telefonate al numero telefonico, 01256 811101 e chiedete del rif.: PCD1002.

Tandy 5000 MC (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

The remarkable Tandy 5000 MC Professional System is pure performance, from the Intel® 80386 processor operating at 20 MHz to the high-speed memory with cache controller that provides RAM-fast access to your data.
With the 5000 MC, you have the high-performance platform needed to take full advantage of industry-standard MS-DOS® applications, powerful new MS® OS/2 programs or multiuser SCO XENIX® software.
Operating at 20 MHz, the 5000 MC cuts through the big jobs like database management, large spreadsheets and sophisticated graphics. And with its IBM® Micro-Channel™ compatible architecture, it’s the ideal high-end PC workstation.
The Tandy 5000 MC has power to share. It’s system architecture provides high performance in data-transfer rates when the 5000 MC is configured within a 3Com workgroup or a XENIX multiuser environment.
The Tandy 5000 MC is the new alternative in personal computing. From the broadest selection of PCs made in America.

Intel and 386/TM licensed from Intel Corp. IBM/Reg. TM and Micro Channel/TM IBM Corp. MS, MS-DOS and XENIX/licensed from Microsoft Corp.

Cioè:

Lo straordinario Sistema Professionale 5000 MC della Tandy è prestazione pura, dal processore Intel® 80386 che opera a 20 MHz alla memoria ad alta velocità con il controller di cache che fornisce l'accesso veloce come la RAM ai dati.
Con il 5000 MC, avrete la piattaforma ad elevate prestazioni necessaria per sfruttare al meglio le applicazioni MS-DOS® standard, i nuovi potenti programmi MS® OS/2 o il software multiutente SCO XENIX®.
Operando a 20 MHz, il 5000 MC affronta lavori impegnativi come la gestione di database, grandi fogli di calcolo e grafica sofisticata. E con la sua architettura compatibile IBM Micro-Channel™, è la stazione di lavoro di fascia alta ideale.
Il Tandy 5000 MC ha potenza da condividere. L'architettura del sistema offre prestazioni elevate nella velocità di trasferimento dati quando il 5000 MC è configurato all'interno di un gruppo di lavoro 3Com o in un ambiente XENIX multiutente.
Il Tandy 5000 MC è la nuova alternativa nei computer per uso personale. Dalla più ampia selezione di PC fatti in America.

Kye Genius Mouse (1990)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

WHO CARES? I'VE GOT GENIUS!
Blah, blah, blah blah, ... 350 DPI ... blah, biah, blah, blah, blah, ... emulation. Blah, blah, ... presentation graphics ... blah, biah, blah, blah.
Blah, ... com port ... blah, blah, blah, ... interface blah, blah, blah, ... opto-mechanical ... blab, blah, blah. blah. Who cares? You’ve got Genius!

Cioè:

CHE IMPORTA? IO HO GENIUS!
Blah, blah, blah blah, ... 350 DPI ... blah, biah, blah, blah, blah, ... emulazione. Blah, blah, ... presentazioni grafiche ... blah, biah, blah, blah.
Blah, ... porta di comunicazione ... blah, blah, blah, ... interfaccia blah, blah, blah, ... opto-meccanico ... blab, blah, blah. blah. Che importa? Tu hai Genius!

Olivetti M19 (1986)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali
[Fonte: VintAds]

NUOVO M19 OLIVETTI. UNA GRANDE ENTRATA AD UN PICCOLO PREZZO.
Aprendo una porta sconosciuta potrete trovare di tutto. E questo vi accadrà anche aprendo la porta del mondo dei Personal Computer. Dietro potrete scoprire qualcosa che assomiglia a un Personal, ma gli assomiglia e basta; oppure troverete qualcosa molto al di fuori delle vostre esigenze o molto al di sopra del budget previsto. Ma se provate ad aprire la porta Olivetti troverete qualcosa di molto interessante: l'M19. Ideale per il prezzo, decisamente invitante, e per le prestazioni, particolarmente elevate, l'M19 è un Personal eclettico. Può essere utilizzato come workstation a basso costo nella scuola o nelle grandi organizzazioni, oppure come terminale intelligente all'interno di un network e infine è perfetto per lavorare a fianco di molti professionisti. Facile da usare e da capire, compatto, ergonomico, l'M19 è come un piccolo dizionario che comprende tutte le parole che vi occorrono.
PERSONAL COMPUTER OLIVETTI.
NON TROVERETE SOLUZIONI MIGLIORI.

Olivetti Logos 245 (1972)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

UN PRIMATO CHE CONTINUA
UN PRIMATO CHE CRESCE
UN PRIMATO NEL CALCOLO SCRITTO
ORA ELETTRONICO
LOGOS 245 la calcolatrice Olivetti del vostro lavoro di tutti i giorni

Olivetti Logos 245, calcolatrice elettronica scrivente
Capacità e stampa: 16 cifre più virgola e segno algebrico - accumulo automatico dei prodotti e dei quozienti - incolonnamento automatico dei decimali (7 posizioni) - arrotondamenti automatici
Calcolo diretto con un solo tasto di tutte le percentuali: una semplificazione radicale per le nuove procedure richieste dall'IVA
Completano la gamma delle calcolatrici elettroniche Olivetti i modelli: Logos 270 - Logos 250 - Logos 240

New Lemon (1984)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Costa così poco il doppio di un computer?
LEMON
... e me lo porto via

Personal Computers
New LEMON

La logica evoluzione del
LEMON II

1 Computer new LEMON 64K con tastiera programmabile e multifunzioni
1 Drive 5"
1 Interfaccia doppio drive
1 Monitor 12" FV
1 Dischetto System Master DOS 3.3
1 Manuale d'uso
1 Anno di garanzia
1 Anno di assicurazione gratuita

Totale 1.640.000

MicroSolutions Backpack 800TD (1995)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Back up!
Before all your hard work goes down the drain.
Why risk losing a single bit of your valuable data when it’s so easy to BACK UP with a backpack 800TD printer port tape drive? The backpack QIC-80 800TD stores up to 800MB of data on a singile Travan TR-1 tape and uses all QIC-80 tapes too.
No slots? No problem. There are no cards to install. You don’t even have to open your computer. Plug the backpack 800TD into your computer’s printer port; plug your printer into the port provided on the back of the tape drive (Windows™ and DOS backup software is included free).
Join the backpack drive family today... Easy plug and play tape back up, CD-ROM, hard disk and diskette drives.

Cioè:

Fate una copia!
Prima che il vostro duro lavoro finisca nella fogna.
Perché rischiare di perdere un singolo bit dei vostri dati preziosi quando è così facile FARE UNA COPIA con il backpack a nastro su porta parallela 800TD? Il backpack QIC-80 800TD memorizza fino a 800 MB di dati su un singolo nastro Travan TR-1 e utilizza anche tutti i nastri QIC-80.
Nessuno slot? Nessun problema. Non c'è nessuna scheda da installare. Non c'è nemmeno bisogno di aprire il computer. Collegate il backpack 800TD alla porta stampante del computer; collegate la stampante alla porta sul retro dell'unità a nastro (Windows ™ e il software di backup DOS è incluso gratuitamete).
Unitevi oggi alla famiglia di utenti del backpack... Nastro di salvataggio, CD-ROM, disco fisso e unità a dischetti facili da installare.

Grundy NewBrain (1984)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Un altro 'scatolino' britannico, con una storia di tutto rispetto.

NewBrain.
un po' personal
molto computer.

Più grafica
• 160.000 punti (640x250)
• istruzioni come AXES, RANGE, CENTRE

Più espandibilità
• memoria RAM fino a 2 Mbytes
• unità a floppy e CP/M®
• configurazioni multiple

Più software
• compilatore dinamico BASIC ANSI
• screen editor completo (40/80 colonne)
• matematica in virgola mobile fino a 10 cifre significative

Scheda tecnica
• Memoria RAM di 32 K Bytes
• Memoria ROM di 29 K Bytes (sistema operativo, compilatore Basic, package matematico, package grafico, screen editor)
• Display a 16 posizioni incorporato
• Alimentatore stabilizzato
• Tastiera professionale completa
• Attacchi per:
- doppio registratore a cassette
- televisore domestico
- monitor standard
- stampante RS232
- RS232N24 bidirezionale
- espansioni.


®CP/M è marchio registrato della Digital Research.

Tandy 4000 LX (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Tandy Computers: The broadest line of PCs in America.
The Tandy 4000 LX
Get the power and performance of Intel's 80386... at 20 MHz.

To streamline your heavy business workload, turn to the Tandy 4000 LX. With its 32-bit Intel® 80386 microprocessor operating at 20 MHz, the 4000 LX delivers new performance to database management and sophisticated computer-aided design.
Two megabytes of zero wait-state memory make the 4000 LX ready to use with MS® OS/2, as well as MS-DOS® software. With this much memory standard, the Tandy 4000 LX is also ready to use as the hub of a powerful multiuser office system running SCO XENIX® software. And as a network file server in a 3Com® workgroup, the 4000 LX provides 20 MHz performance for exceptionally high-speed data transfer.
The Tandy 4000 LX is highly expandable. Three front-panel device slots and eight expansion slots give power users the flexibility needed in configuring the optimum system.
The Tandy 4000 LX complements our Tandy 4000 — a 386™ machine operating at 16 MHz. The one-megabyte Tandy 4000 is the cost-effective solution for many of today’s most high-performance applications.

Cioè:

Computer Tandy: La più ampia gamma di PC in America.
Il Tandy 4000 LX
Usate la potenza e le prestazioni di un 80386 di Intel... a 20 MHz.

Per snellire il pesante carico di lavoro della vostra attività, rivolgetevi al Tandy 4000 LX. Con il suo microprocessore a  32 bit Intel® 80386 funzionante a 20 MHz, il 4000 LX offre nuove prestazioni per la gestione di database e di sofisticati programi per la progettazione assistita da computer.
Due megabyte di memoria con zero stati di attesa rendono il 4000 LX pronto per l'uso sia con MS® OS/2 che con il software MS-DOS®. Con questo alto standard di memoria, il Tandy 4000 LX è anche pronto per l'uso come snodo di un potente sistema per ufficio multiutente che esegue il software SCO XENIX®. E come un file server di rete in un gruppo di lavoro 3Com®, il 4000 LX offre prestazioni a 20 MHz per un trasferimento dati a velocità eccezionalmente alta.
Il Tandy 4000 LX è molto espandibile. Tre slot per periferiche sul pannello frontale e otto slot di espansione interni offrono agli utenti esperti la flessibilità necessaria per configurare il sistema ottimale.
Il Tandy 4000 LX completa il nostro Tandy 4000-una macchina 386 ™ funzionante a 16 MHz. Il Tandy 4000 da un megabyte è la soluzione economica per molte delle applicazioni più performanti di oggi.

Honeywell PC Superteam (1986)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

IL PERSONAL PIÙ VELOCE DEL WEST

È Honeywell PC Superteam

Da oggi tutti i Personal dovranno fare i conti con PC Superteam. Disponibile in tre versioni per adeguarsi nel modo più flessibile alle vostre esigenze, PC Supertea opera con disco, diskette e cartuccia nastro; ha una memoria di massa che si estende fino a 40 milioni di bytes; per lui sono già pronti oltre 10.000 programmi di software standard. Il complesso delle sue caratteristiche tecniche, fra le quali spicca l’eccezionale velocità, rende PC Superteam davvero straordinario.
Un Personal che è già entrato nella leggenda può entrare nel vostro ufficio.

Oracle (1985)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

LO STRUMENTO
per mainframes, minis e micros

ORACLE
il motore e lo strumento

Tandon PC (1987) b

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

MORE MEGABYTES.
NOT MEGABUCKS.

In a business climate this competitive, you’ve got to look for every advantage you can. That’s why before you buy an XT or AT compatible, Tandon suggests you screen us against the competition.
From top to bottom, our full line of compatible systems give you precisely what you’re looking for in a business computer. And something you’ve never seen before. Prices that average around 40% less than comparable models from IBM
But that’s where all comparisons end. Because in the most significant areas Tandon comes out on top. For sheer storage capacity and fast access time few measure up to our PCA™-40, a 40 megabyte AT®-compatible micro. And our monitor is bigger, by a wide margin.
And because our selection is one of the most complete in the industry, we can meet the needs of your business, large or small.
All of which proves that for the personal computer line that combines reliability, compatibility and affordability, no one stacks up to Tandon.

Cioè:

PIÙ MEGABYTES.
NON MEGADOLLARI.

In un clima economico così competitivo, dovete cercare ogni vantaggio possibile. Ecco perché prima di acquistare un XT o un AT compatibile, Tandon vi suggerisce di confrontarci con la concorrenza.
Da cima a fondo, la nostra linea completa di sistemi compatibili vi dà esattamente quello che state cercando in un computer aziendale. E qualcosa che non avete mai visto prima. I prezzi che sono in media circa il 40% più bassi rispetto ai modelli paragonabili di IBM
Ma è qui che finiscono tutti i confronti. Perché nelle cose più importanti Tandon è la prima. Per capacità di memorizzazione pura e tempo di accesso veloce, pochi sono all'altezza del nostro PCA ™-40, un micro compatibile AT® da 40 megabyte. E il nostro monitor è più grande, di un buon margine.
E poiché la nostra selezione è uno delle più complete del settore, siamo in grado di soddisfare le esigenze della vostra azienda, grande o piccola.
Tutto ciò dimostra che per la linea di personal computer che combina affidabilità, compatibilità e  convenienza, nessuno si può misurare con Tandon.

BASF Flexydisk (1987)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Now that you can store twice as much on one disk you had better be sure of that one disk. BASF

BASF QUALIMETRIC™ 1.2 MB FLEXYDISKS®. CERTIFIED 100% ERROR-FREE AND WARRANTED.
FOREVER

Cioè:

Ora che è possibile memorizzare il doppio su un disco, è meglio essere sicuri di quel disco. BASF

FLEXYDISKS® BASF QUALIMETRIC™ DA 1.2 MB. CERTIFICATI AL 100% PRIVI DI ERRORI E GARANTITI.
PER SEMPRE

AST Bravo 286 (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

AST Bravo/286. Finally, a fast AT compatible that’s compatible with your budget. If you didn’t think you could afford a powerful 80286 computer from a highly respected manufacturer like AST it’s time to think again.
Introducing AST Bravo/286, the high-performance AT-compatible that redefìnes value in personal computers. Running at zero wait-states, the AST Bravo/286 makes short work of a large variety of applications, performs wonderfully as a LAN station, and offers the kind of flexibility never seen before in an inexpensive 286 computer.
If you’ve got a home office or you’re running a small business, or your big business got big by being cost effective, the AST Bravo/286 is the perfect answer.
That’s because word processing, data base and spreadsheet applications have progressed beyond the power of 8088 and 8086 computers. The 80286 is now the standard. And AST Bravo/286 gives you that standard, at a very attractive price, and much more.
Speed and expandability are only the beginning. AST’s reputation for quality and support is the best in the industry. It’s a combination that’ll meet your needs, and exceed your demands.
If you’re looking for value in 80286 computing, there’s only one choice — AST Bravo/286. Give us a call. (714) 863-0181 and ask for operator BB29, or use our Bulletin Board Service number (714) 852-1872, or send us the coupon.

Cioè:

AST Bravo/286. Finalmente, un veloce AT compatibile che è compatibile con il budget. Se non pensavate di potervi permettere un potente computer 80286 da un produttore di tutto rispetto come AST è tempo di ripensarci.
Vi presentiamo AST Bravo/286, un AT compatibile ad alte prestazioni che ridefinisce il valore dei personal computer. Con zero stati di attesa, l’AST Bravo/286 abbrevia il lavoro di una grande varietà di applicazioni, si comporta meravigliosamente da stazione di lavoro LAN, e offre un tipo di flessibilità mai visto prima in un economico computer 286.
Se lavorate in casa o avete una piccola impresa, o la vostra attività è cresciuta tanto da essere  redditizia, l’AST Bravo/286 è la risposta perfetta.
Ecco perché le applicazioni di elaborazione testi, banche dati e fogli di calcolo sono progredite oltre la potenza dei computer con 8088 e 8086. L'80286 è ormai lo standard. E AST Bravo/286 vi dà di base tutto ciò, e molto altro, ad un prezzo molto interessante.
Velocità ed espandibilità sono solo l'inizio. La reputazione di AST per la qualità e il supporto è la migliore del settore. È una combinazione che soddisferà le vostre esigenze e andrà oltre le vostre necessità.
Se siete in cerca di valore in un 80286, c'è solo una scelta — AST Bravo/286. Chiamateci. (714) 863-0181 e chiedete dell'operatore BB29 o utilizzate il nostro numero Bulletin Board Service (714) 852-1872, o inviateci il coupon.

Zenith SupersPort 286 (1989)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

“How did I find out about the number one selling 286 laptop? My competition was killing me with it.”

ZENITH INNOVATES AGAIN™
Today’s leading 286 battery-powered portable* gives you the edge you need to be number one on the road.
Turning miles into dollars. That’s business as usual with SupersPort 286™. Another Zenith Data Systems innovation to let you work the way you want... where you want.
With the lightweight SupersPort 286, hard-driving AT desktop performance is yours. Anywhere your business takes you. To crunch the numbers. And the competition.
And we mean crunch. SupersPort 286 is loaded with unrelenting speed and power to tackle huge spreadsheets, files and databases. It even lets you extend your productivity through Zenith’s Intelligent Power Management System™ which puts power usage in your control. For more than four hours of non-sto battery life.
SupersPort 286 also features a dazzling backlit Supertwist LCD screen for superior readability. It also has one of the widest viewing angles of any portable, and can be used in virtually all lighting conditions.
So put Zenith Data System’s SupersPort 286 in the driver’s seat. And start letting your competition know who’s number one on the road.
For the name of your nearest Zenith Data Systems authorized dealer, call
1-800-842-9000, ext. 1.

* Source: Dataquest

Graphics simulate Microsoft® Windows, a product of Microsoft Corporation. Microsoft® Windows is included with all hard disk models of Zenith Data System’s advanced desktop system.

Cioè:

“Come ho scoperto il più venduto 286 tra i portatili? La concorrenza mi ci stava uccidendo."

ZENITH INNOVA ANCORA™
Oggi il primo portatile 286 alimentato a batteria* vi dà il vantaggio necessario per essere il numero uno sulla strada.
Convertendo miglia in dollari. Questa è la norma con SupersPort 286™. Un'altra innovazione di Zenith Data Systems per farvi lavorare come volete voi... dove volete.
Con il leggero SupersPort 286, le prestazioni di un AT da scrivania con disco foso sono vostre. Ovunque vi troviate. Per macinare i numeri. E i concorrenti.
E vogliamo proprio dire macinare. SupersPort 286 è dotatato di un'implacabile velocità  e  potenza per affrontare fogli di calcolo enormi, file e database. E vi permette anche di estendere la produttività grazie a Zenith Intelligent Power Management System ™ che mette nelle vostre mani l'utilizzo dell'energia.
Supersport 286 dispone anche di un abbagliante display LCD retroilluminato Supertwist per migliorare la leggibilità. Ed ha anche uno dei più ampi angoli di visione di qualsiasi portatile, e può essere utilizzato in quasi tutte le condizioni di illuminazione.
Così mettete il  SupersPort 286 di Zenith Data System nel sedile del conducente. E iniziate a far sapere alla concorrenza chi è il numero uno sulla strada.
Per il nome del più vicino rivenditore autorizzato Zenith Data Systems, chiamate 1-800-842-9000, ext. 1.

* Fonte: Dataquest.

La grafica imita Microsoft® Windows™, un prodotto della Microsoft Corporation. Microsoft® Windows™ è compreso in ogni modello con disco fisso dei sistemi da scrivania avanzati di Zenith Data Systems.

Kyber Polips (1985)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Un ricordo personale della nascita della Kyber l'ho annotato QUI.

POLIPS
NELLE AZIENDE CHE FUNZIONANO
Le aziende che funzionano non hanno tempo da perdere, nè denaro:
dagli elaboratori non si attendono miracoli, ma pretendono la soluzione di problemi concreti.
Le aziende che funzionano non hanno bisogno di status symbol ma di strumenti di lavoro validi, e di costo realistico.
Le aziende che funzionano oggi possono contare su Polips.
Polips: struttura a multiprocessore Master + slaves. 3-8 posti di lavoro. Fino a 8 stampanti. Memoria residente 1 Mb. Memoria di massa da 20 a 80 Mb. Backup su floppy, cartridge o disco removibile. Sistema operativo Turbodos, quindi con tutti i programmi scritti sotto CP/M 2.2, 3.0: MP/M II.
Polips: la risposta italiana ai problemi italiani di multiutenza.

Sperry PC micro IT (1986)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

PC/micro IT Sperry: mai visto un grande così piccolo.

PC/micro IT Sperry è più di un personal, è già un micro-computer.
Dimensioni ridotte, compatto ma così potente da poter rispondere alle esigenze di cinque utilizzatori contemporaneamente. È la risposta ideale alle necessità di studi professionali, laboratori, aziende di tipo artigianale, uffici decentrati con esigenze di autonomia.
È anche la risposta ideale alle necessità che superino le capacità del solito personal, senza per questo rappresentare costi e problemi di ordine superiore.
PC/micro IT Sperry: tutta l'affidabilità, l’attualità tecnologica, l’assistenza di un protagonista dell’informatica, tutta la convenienza di un sistema su misura per le vostre esigenze “con un po' di potenza in più”.
Chiedeteci più dettagliate informazioni, siamo a vostra disposizione.

Apricot XEN Multiuser (1986)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Il sistema Apricot Xen MULTI-USER consente di immagazzinare tutti i vostri dati sui Mainframes Apricot, potenti file servers da 20, 50 o 100 Mb sotto sistema operativo MS-DOS MULTI-TASKING.
Ogni mainframe è dotato di un processore 80286 con una memoria RAM di 2 Mb, un’unità di back up a nastro (stream tape) da 20 Mb ed un F.D.D. da 720 Kb (3,5”). Può pilotare sino a 32 stazioni di lavoro.
Ogni stazione di lavoro Xen workstation è dotata di un processore 80286, una memoria Ram di 1 Mb, un monitor Apricot paper white o colori, la tastiera Xen da 102 tasti ed il microscreen Apricot.
Possono essere collegati in rete sino a 10 mainframes per un totale complessivo di 64 stazioni di lavoro.
Apricot Xen Multi-user non si limita ad operare in ambiente MS-DOS. Un mainframe può anche operare sotto Xenix pilotando sino a 16 terminali.
Grazie al software NETBIOS, Xen Multi-user è compatibile con le reti PC NET e TOKEN RING dell’IBM®.
Qualsiasi personal computer Apricot, IBM® o compatibile, può essere utilizzato come stazione di lavoro nell’ambito del sistema. Il completo software in dotazione comprende: MS-DOS MULTI-TASKING al mainframe, MS-DOS 3.2 alle stazioni di lavoro, MS NET, MS WINDOWS, NETWORK MANAGER, Remote Diagnostics, NET BIOS, GEM VDI e AES (Gem application support) e le applicazioni MS Windows, MS Write, MS Paint.

Multitech Microprofessor II (MPF II) (1983)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

L'MPF II era un clone dell'Apple II, realizzato dalla taiwanese Multitech (che sarebbe diventata poi il colosso Acer).

1480 cmc di MICRO-PROFESSOR MPF II
contengono CPU R6502 - 64 K Bytes di RAM
16 K Bytes di ROM con Interprete Basic Apple Soft

Il MICROPROFESSOR II (MPFII) è un computer unico nel suo genere perché unisce a grandi capacità di memorie residenti (64 K Bytes dl RAM e 18 K Bytes dl ROM) una configurazione di sistema ridottissima.
È veramente portatile.
Le sue minime dimensioni (cm 25 x 18,5 x 3,2) non gli impediscono però di essere un “personal computer” perché oltre ad essere dotato di eccezionali capacità di memoria residenti può essere completato ed allacciato con diverse periferiche.
MPFII diventa così un computer gestionale come altri computer più famosi ed “ingombranti” di lui. Il modulatore RF e la scheda PALCOLOR residenti vi permetteranno di collegarlo al vostro televisore. Ecco perché MPFII non è solo “lavoro”, ma anche relax.
Insomma un computer idoneo per tutti, dai 7 ai 70 anni di età.
L’ampia disponibilità di software in cassetta, dischi e cartuccia (cartridge) costituisce l’elemento preponderante che lo rende indispensabile come: SUPPORTO GESTIONALE (amministrazione, magazzino, acquisti, commerciale, ecc.) per negozi, uffici, aziende. SUPPORTO SCIENTIFICO PRATICO per tecnici, professionisti, ricercatori, hobbysti. SUPPORTO DIDATTICO per studenti. SUPPORTO RICREATIVO (giochi, quiz, ecc.) per tutti.

Rhône-Poulenc Flexette (1984)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Spectravideo SVI-728 (1985)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

Basato su CPU Z80 a 3,56 MHz, aveva di serie 64 KB di RAM, espandibile a 256KB, ed era compatibile con lo standard MSX. BASIC e Sistema Operativo erano stati sviluppati da Microsoft.

OLTRE LE BARRIERE DELL'HARD E DEL SOFT.

SVI SPECTRAVIDEO
il computer del grande standard MSX

Sinclair ZX Spectrum + (1985)

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

ZX Spectrum +

chi acquista lo ZX Spectrum + ha la gradita sorpresa di trovare la ricca dotazione, COMPRESA NEL PREZZO, costituita da:
1 cassetta in ITALIANO di apprendimento
1 manuale GUIDA PER L’UTENTE in ITALIANO
1 libro in ITALIANO sul MICRODRIVE
e la preziosa SUPERGARANZIA

OGSA Computer (1984) b

Un clic sull'immagine per visualizzarla (e scaricarla) nelle dimensioni originali

ogsa
più di quanto possiate pensare

OGSA COMPUTER: TRE LINEE DI PRODOTTO PER UNA GAMMA COMPLETA DI ELABORATORI
PERSONAL - MICRO - MULTIUTENZA